ロサンゼルスでお買物

ビバリーヒルズ、ロデオドライブ

ロサンゼルスではどこででもショッピングを楽しめます。ダウンタウンでは７thと8th、ホープ Hopeとフラワー Flowerの4つのストリートに囲まれたブロードウェイ・プラザ Broadway Plaza、同じく7thと8th、そしてフィギュアロアストリート Figueroa Streetとハーバーフリーウェイ Harbor Freewayとに囲まれたセブンス・マーケットプレイス Seventh Market Placeがあります。また、ヒルストリート Hill Street沿いには衣料品地区とも言うべきガーメント・ディストリクト Garment Districtとジュエリー・ディストリクト Jewelry District（こちらは宝石地区）と呼ばれる地域もあります。チャイナタウン China Townやリトルトーキョー Little Tokyo、オルヴェラストリート Olvera Streetでは、お土産によさそうなものやお買い得品がたくさん見つかるでしょう。食料品や衣料品、ギフトショッピングが楽しいのは、3rdとフェアファックス Fairfaxのストリートが交差するところにあるファーマーズマーケットFarmars Marketです（ http://farmersmarketla.com/ ）。郊外にも、地域住民のためのショッピングモールが数多くあります。例えば、ハードロックカフェ Hard Rock Cafeも入っているウエストハリウッド West Hollywoodのビバリーセンター Beverly Centerや、グレンデール・ギャレリア Glendale Galleria、ウエストロサンゼルス West Los Angelesのウエストサイド・パビリオン Westside Pavilionなど。これらのモールには、数多くの専門店やブティックのほか、ニーマンマーカス Neiman-Marcus、ノードストローム Nordstrom、メイシーズ Macy's、ロビンソン・メイ Robinson-May、サックス・フィフス・アベニュー Saks 5th Avenueといった大型デパートが併設されています。

その中でも、世界中の一流品ショッピングができるのでとても有名なストリートが、ビバリーヒルズ Beverly Hillsのロデオドライブ Rodeo Driveです。ここは画廊、高級ブティック、宝飾店が軒を連ね、買物するのにもお店を貸し切るような大金持ちや有名人を顧客に商売をしています。でもウィンドウショッピングだったらお金はかからないし、ひょっとしたら覗いたウィンドウの中にいるのは有名人かも。

ディスカウントショッピングエリアなら、ロサンゼルス近郊のオンタリオ Ontario、バーストウ Barstow、レイク・エルシノア Lake Elsinore、キャバゾン Cabazonなどにたくさんあります。こういった所で賢く、セール中の品物を狙って買物すれば、すばらしい掘り出し物が見つかることもあるでしょう。

ハリウッドでは、ランジェリーをはじめとするお色気系グッズが揃うフレデリック・オブ・ハリウッド Frederick's of Hollywood総本店に立ち寄ることをお忘れなく！映画好きの方なら、撮影に使われた衣装を販売する古着屋さんも楽しめるでしょう。

月の第二日曜日にロサンゼルスに滞在していたら、パサデナ Pasadenaのローズボウル Rose Bowlでの毎月恒例のみの市 Flea Marketを覗いてみてはいかがでしょう。フットボール場いっぱいに広がる蚤の市ですが、観光客が訪れることはめったにないようです。http://www.rgcshows.com/rosebowl.asp

「＠ＬＡ」のショップのリストはかなり総合的にまとめられています。 http://www.at-la.com/biz/@la-shop.htm

原文執筆： Mike Leco

訳：Etsuko Tada

リンク

クレジット・スコアが低くてもCalifornia Mortgage Loansにお申し込みいただけます。

Go Los Angeles Card: ロサンゼルスのベスト観光スポットとツアーの全料金含まれたチケットさらに、買い物、お食事に節約と特典が付き、あなたの休日計画を手助けする無料カラー・ロサンゼルスガイドブックがもらえます。このカードのお値打料金にはレゴランド、トロリーツアー、水族館、動物園、貸し自転車、ワインツアー、さらにもっとたくさんの観光スポットへの入場料が含まれています。