このEメールを表示するのに問題がありますか?ここをクリック。USATourist.comからのEメールを受信し続けることを確実にするには、お客様の承認送信者リストにmaillist@usatourist.comのアドレスを追加して下さい。ありがとうございます!

本メールは自動配信メールです。当メールには返信しないで下さい。



USATourist News Magazine by Elizabeth Blair
Navigation Bar

ニュースマガジン

2012年2月号-タンパベイ(フロリダ州)

今月号の主な内容:

ƒフロリダ州は観光客の人たちにとって最も人気な州であり、美しいビーチはフロリダ州一番のアトラクションです。825マイルに及びビーチが広がり、そして1,260マイルに及び海岸線が伸びます。フロリダ州西部に位置するタンパベイは、世界で最上位に評価されたビーチがありますが、砂浜で遊ぶ以外にもいろいろあります。タンパ湾でカヤックをすることができるます。イブニングツアーに参加しましょう。海岸線からマナティーまたはイルカを見つけられることが、観光客の人たちにさえも知られています。また、海から離れても他にすることがたくさんあります。

Busch Gardens roller coaster

ƒタンパベイのブッシュガーデンにはフロアレスのシークラローラーコースターがあります。世界で最も高いところから垂直落下するローラーコースターで、この種類のローラーコースターの中で初めて180度ループ(180度ロール)を組み入れています。
© Busch Entertainment Corporation.
All Rights Reserved.

’誰もが楽しめます

ƒフロリダ州の他都市のように、タンパベイには年間を通して様々なアウトドアアクティビティがあります。ƒƒ“ƒタンパズローリーパーク動物園‚は、約60エーカーの自然環境内に1,700以上の動物が生息し、そしてウォータープレイエリアや乗り物もあります。ƒブッシュガーデンタンパベイ‚は、ジェットコースター、スリル満点の乗り物、ライブエンターテイメント、北アメリカ最大の動物園などがあり、スリル好きな人たちを魅了します。

‘太陽の下で楽しむウォターパークアドベンチャーアイランド‚は、敷地面積30エーカー内でウォタースライド、滝、波が楽しめる一方で、ƒダイナソーワールド‚はその響きの通り恐竜博物館です。この屋外恐竜博物館では150以上の実物大に作られた恐竜を見学します。

ƒタンパの近くにある新しいƒŒƒレゴランド フロリダ‚は、昨年秋にオープンしたばかりです。敷地面積150エーカー内に50以上の乗り物、ショー、エンターテイメント、そしてたくさんのレゴがあるインタラクティブ・テーマパークは、対象年齢2~12歳の大人気な子供向けテーマパークです。

—葉巻とビール

タンパベイにはファミリーで楽しめることがたくさんありますが、それらのことは大人でも楽しめます。タンパには様々なニックネームがあることを知っていることでしょう。それらニックネームのうちの2つは、“Cigar City(葉巻の都市)” と“ Cigar Capital of the World(世界の葉巻の首都)”であり、これらニックネームはこの海岸の都市について多くのことを語っています。このようなニックネームが付くにあたり、葉巻がタンパに何をもたらしたでしょうか?その歴史は1800年代にさかのぼり、また、この都市が葉巻の貿易で栄えた時代としても知られています。キューバがタンパにタバコを輸出した際、タンパは世界最大の葉巻を生産しました。ドン・ビセンテ・マルティネス・イーボーにより葉巻産業が開始され、12,000人のキューバからの移民葉巻職人により、年間7億以上の葉巻が生産されました。1959年にフィデル・カストロがキューバを支配した際、貿易は停止されました。

ƒキューバ産の葉巻産業は無くなりましたが、これらニックネームは残りました。今日、タンパのラテン系の街並みが残るイーボーシティは、手巻き葉巻、ラテンミュージック、キューバ産コーヒー、キューバの食べ物を含む、文化的環境を提供しています。

1896年に葉巻生産者たちにより、タンパの最初のビール醸造所であるフロリダ醸造株式会社が創設されたことは、全く驚くことではありません。今日、タンパにはいまだに多くのビール醸造所があります。ƒシガー・シティー・ブリューイング社(Cigar City Brewing : CCB)は人気な場所であり、この都市の歴史を考慮に入れて名前が付けられたことは明らかです。ビール醸造所ツアーはスケジュールに沿って提供され、さらにテイスティングルームでは現在醸造されている全ビールを提供しています。

‚この地域にはシガー・シティー・ブリューイング社以外にもビール醸造所があります。他のオプションは以下をご覧ください:
ƒタンパベイ・ブリューイング・カンパニー -イーボーシティ(フロリダ州)
ƒセイント・サムホエア・ブリューイング -ターポン スプリングズ(フロリダ州)
ƒ_ƒダニーデン・ブリューイング (フロリダで最も古いクラフトビール醸造所)-ダニーデン(フロリダ州)
ƒペグズ・キャンティーナ -カルフポート(フロリダ州)
ƒサラソータ・ブリューイング・カンパニー –サラソータ(フロリダ州)

Cigar Rolling in Ybor City

1886年、ビセンテ・マルティネス・イーボーは彼の葉巻工場をキーウエストからタンパに移転させました。以来、イーボーシティは手巻き葉巻で広く知られるようになりました。今日、イーボーシティの通りを散策すると、様々な葉巻を買うことができ、そして葉巻を手で巻くところを見学することができます。
Ž写真提供はタンパ観光局より ©

”美味しい食べ物とすばらしいショッピング

食べ物に関していうと、タンパベイでは誰もが本当に楽しめます。歴史保存地区にあるレストランは、スペイン料理、キューバ料理、イタリア料理、ギリシャ料理、フランス料理などの選択があり、とても多様です。地元の人たちに「レストラン通り(Restaurant Row)」がどこにあるか聞きましょう。ステーキハウス、タパスバー、タイレストランを含む、35のレストランが見つけられるSand Lake Roadを教えてくれることでしょう。

ƒイーボーシティのもう1つの魅力は楽しい買い物です。買い物は、ユニークなギフトショップからカラフルなアートギャラリーまで様々です。イーボーシティ以外では、100万ドル級の大邸宅、バンガロースタイルの大邸宅が建ち並ぶことで知られている、タンパの最も古く最も高級地域の1つである、ハイドパークが豊富な買い物の機会を提供しています。

ƒタンパにはアンティークショップ、ビンテージ物の洋服屋から週末マーケットまで、本当に何でもあります。専門店は、ハイエンドなデザイナー・ブティックから地元の人が経営するお店まであります。

Œ芸術づいている都市

ƒタンパはそのアート文化をとても誇りにしています。タンパ国際空港で飛行機から降りると直ぐにそれを感じることでしょう。タンパ国際空港に展示されている地元のアーティストと国際的アーティストによる彫刻、タペストリー、アクリル絵、そして油絵に注目しましょう。タンパは良い理由からアメリカンスタイルマガジンの「トップ芸術都市」を最近受賞しました。タンパには文化センターおよび博物館が多数あります。パブリックアートを市内至る場所で見つけることができます。さらに、年間を通してアートおよび文化イベント、フェスティバル、パフォーミングアートが市内の至る所で開催されます。タンパベイの芸術的アトラクションは、博物館、自主映画および外国映画、オペラとオーケストラ、演劇、さらにスミソニアン協会巡回展示サービスなどがあります。

1年前にƒダリ美術館‚がオープンし、サルバトーレ・ダリの96の油絵、デッサン、ファインアート、写真、ビデオ、シュルレアリスムオブジェなどの永続的なコレクションを提供します。

ƒニューヨークまでブロードウェイショーを観に行く必要はありません。ƒタンパ・スターズセンター‚では、年間を通してほとんど毎日様々なショーとプロダクションを提供しています。このセンターには5つのシアター、リハーサルホール、そして美しいリバーウォークがあります。オペラタンパはスターズセンター専属のオペラカンパニーです。

Centro Ybor

ƒCイーボーシティ中心部に位置するセントロイーボーは、タンパの歴史あるラテン系街並みを取り入れたヤシの木が並ぶプラザ周辺に、お店、レストラン、エンターテイメント会場などがエキサイティングに混ざり合う、エンターテイメントが楽しめる場所です。
Ž写真提供はタンパ観光局より ©

アウトドア派の人たちの楽しみ

‘多くの都市では、アクティブでいることを楽しむためのすばらしいセッティングを提供しています。そして、タンパはそのような場所です。アウトドア派の人たちは多数のウォーターアクティビティとキャンプ場が楽しめます。テントを張る、そしてキャンピングカー(RV)を設置するためのオプションが多数あります。レトゥース・レイクリージョナルパークには、ハイキング、ピクニックエリアのようなアクティビティを備えた、敷地面積240エーカーにおよぶ原生自然環境があります。教育センターでは、訪問者の人たちに動物が生息しているイトスギの湿原を探索することを勧めます。

‹›’魚釣りが好きな人たちは、ピア、カヌー、川岸、海岸ボート、あるいはディープシーフィッシングチャーターボートのデッキから魚釣りを楽しむことができます。また、タンパは、100の年間を通して楽しめるプライベートゴルフ場およびパブリックゴルフ場があり、ゴルファーズパラダイスでもあります。体を動かすというよりも見学することを楽しみたい人たちのために、タンパベイ・バッカニアーズ、タンパベイ・ライトニング、タンパベイ・レイズ、またはユーヨーク・ヤンキーズのスプリングトレーニングを含む、プロスポーツがあります。

滞在場所

ƒタンパがオーランド‚から短時間のドライブという場所に位置していることから、旅行日程を延ばすにはすばらしいでしょう。すばらしいƒタンパのホテルのお値打ち情報‚を見つけるために、当社のホテルディレクトリーを是非検索ください!他の選択には次のホテルを含みます。Bayview Waterfront Resort(ベイビュー ウォーターフロント リゾート)は、セントピートビーチのボカシエガ湾に直接面した、7つの客室を持つヨーロピアンスタイルのブティック・ウオーターフロントリゾートです。また、Bay Palms Waterfront Resort(ベイ パームズ ウォーターフロント リゾート)もセントピートビーチにあり、ビーチに面しています。Plaza Beach Hotel - Beachfront Resort(プラザ ビーチ ホテル-ビーチフロント リゾート)は、キーウエストスタイルの家族経営のリゾートです。カップルまたは家族連れの人たちに最適で、広々とした客室にはフルキッチン、メキシコ湾を見下ろすプライベートバルコニーが付いています。

USA Touristニュースマガジンをご覧頂きありがとうございます。来月またお会いしましょう!

—旅行お値打ち情報

ƒブッシュガーデンタンパのチケットが$75より!

ƒタンパベイ・バッカニアーズの観戦チケット

ƒオーランドフレックスチケットで$10以上賢くお金を節約して、 14日間無制限でオーランドのベストなテーマパークに入場できます!

‘‚ 早めに予約&賢くお金を節約:オーランドへの航空チケット+ ホテル4泊 が$200より

ƒŒƒレゴランド(フロリダ州)で$15以上賢くお金を節約!

‚お得なファミリー旅行をお探しですか?Motel 6(モーテル6)ではいつも子供の宿泊費が無料です!

ƒタンパのベストな今日の日替わりお得情報!

原作筆者: Elizabeth L. Blair

訳:Yoko Sugiyama


ニュースマガジンに関するご意見やご質問がありますか?当社のニュースマガジンフォーラムに投稿しましょう。

USATouristメールリストに登録いただいたお客様だけに、このEメールを配信しています。この電子メールはへ送信されました。これ以上当社ニュースレターを受け取りたくない、またはEメールアドレスの変更を必要とする場合は、こちらのリンクをご利用下さいhttp://www.usatourist.com/japanese/maillist/unsubscribe.htmlまたは 。

これまでのUSATouristニュースマガジンをご覧いただけますhttp://www.usatourist.com/japanese/maillist/archive.











| 当社について | サイトマップ | コピーライト | プライバシーポリシー | 広告情報

Copyright © 2012 USATourist.com, LLC ®
All Rights Reserved

USATourist.com, LLC | 2400 Oxford Drive | Suite #182 | Bethel Park, PA 15102 | USA

Destinations Tips Reservations US Culture US Adventures US Events