‚±‚ÌEƒ[ƒ‹‚ð•\Ž¦‚·‚é‚Ì‚É–â‘肪‚ ‚è‚Ü‚·‚©H‚±‚±‚ðƒNƒŠƒbƒNBUSATourist.com‚©‚ç‚ÌEƒ[ƒ‹‚ðŽóM‚µ‘±‚¯‚邱‚Æ‚ðŠmŽÀ‚É‚·‚é‚ɂ́A‚¨‹q—l‚̏³”F‘—MŽÒƒŠƒXƒg‚Émaillist@usatourist.com‚̃AƒhƒŒƒX‚ð’ljÁ‚µ‚ĉº‚³‚¢B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·I

–{ƒ[ƒ‹‚ÍŽ©“®”zMƒ[ƒ‹‚Å‚·B“–ƒ[ƒ‹‚ɂ͕ԐM‚µ‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢B



USA Tourists 2012 Hotel and Car Rental Discounts
USATourist News Magazine by Elizabeth Blair
Navigation Bar

ƒjƒ…[ƒXƒ}ƒKƒWƒ“

2011”N6ŒŽ†-ƒAƒƒŠƒJ‚̃r[ƒ`ƒ^ƒEƒ“

¡ŒŽ†‚ÌŽå‚È“à—e:

USATourist.comƒjƒ…[ƒXƒ}ƒKƒWƒ“6ŒŽ†‚ւ悤‚±‚»BƒAƒƒŠƒJ‚Ì‰Ä‚Í‚à‚¤Žn‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ê‚͍ĂуAƒƒŠƒJ‚ÌŠCŠÝ‚Ì’¬‚ªlX‚Å“ö‚키‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¡ŒŽ†‚́AƒAƒƒŠƒJ‘“àŠe’n‚Ì‘½”‚̃r[ƒ`‚ð‚²Ð‰î‚µA‚»‚µ‚ÄŠeêŠ‚̃qƒ“ƒg‚¨‚æ‚Ñ‚¨Š©‚߂̃AƒNƒeƒBƒrƒeƒB‚à‚¢‚­‚‚©‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B‚³‚ç‚ɁAUSATouristƒzƒeƒ‹—\–ñƒy[ƒW‚©‚ç’´‚¨’l‘Å‚¿î•ñ‚ª‚݂‚¯‚ç‚êA‚Ü‚½A“–ŽÐ‚̓Œƒ“ƒ^ƒJ[‚âq‹óŒ”‚ð‚¨’T‚µ‚·‚邱‚Æ‚ð‚¨Žè“`‚¢‚Å‚«‚邱‚Æ‚à‚¨–Y‚ê‚È‚­B‚»‚ê‚ł́A“ÇŽÒ‚ÌŠF—l‚ɍ¡ŒŽ†‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý’¸‚¯‚Ü‚µ‚½‚çK‚¢‚Å‚·I

ƒWƒƒ[ƒW[EƒVƒ‡ƒA‚̓eƒŒƒrƒVƒ‡[ˆÈã‚Å‚·

ƒWƒƒ[ƒW[EƒVƒ‡ƒA‚͍¡l‹C‚̃eƒŒƒr”Ô‘g‚Å‚·‚ªA‰Ä‚ÍŠe’n‚©‚çŠÏŒõ‹q‚̐l‚½‚¿‚ª–K‚ê‚éƒzƒbƒgƒXƒ|ƒbƒg‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·BƒWƒƒ[ƒW[EƒVƒ‡ƒA‚̓}ƒ“ƒnƒbƒ^ƒ“‚©‚ç“ì‚Ö‚¿‚傤‚Ç60ƒ}ƒCƒ‹AƒtƒBƒ‰ƒfƒ‹ƒtƒBƒA‚©‚ç–k“Œ‚Ö50ƒ}ƒCƒ‹‚Å‚·Bƒjƒ…[ƒˆ[ƒN‚ð–K‚ê‚Ä‚¢‚éê‡Aƒhƒ‰ƒCƒu‚ð‚¹‚¸AƒEƒH[ƒ‹ŠX’nˆæ‚̃V[ƒXƒgƒŠ[ƒN‚©‚ç40•ªŠÔƒtƒFƒŠ[æ‘D‚ðŠy‚µ‚ÞƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B

Atlantic City Beach

ƒAƒgƒ‰ƒ“ƒeƒBƒbƒNƒVƒeƒB‚ł́A‘½”‚Ì‚¨“X‚âƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg‚Æ‚Æ‚à‚ɁAƒJƒWƒmA^‚Á”’‚ȍ»‚̃r[ƒ`Aƒ{[ƒhƒEƒH[ƒN‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
© Mike Leco

l‹C‚ȃMƒƒƒ“ƒuƒ‹“sŽsƒAƒgƒ‰ƒ“ƒeƒBƒbƒNƒVƒeƒB‚ðŠÜ‚ށAŠˆ‹C‚ ‚éƒ{[ƒhƒEƒH[ƒN‚ªŠCŠÝ‰ˆ‚¢‚ÉŒ©‚‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·B•Ê‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚́Aƒ|ƒCƒ“ƒgƒvƒŒƒUƒ“ƒgEƒ{[ƒhƒEƒH[ƒN‚É‚ ‚é–Ê”’‚¢ƒWƒFƒ“ƒLƒ\ƒ“ƒYEƒAƒ~ƒ…[ƒYƒƒ“ƒgƒp[ƒN‚Å‚·B”ü‚µ‚¢’­‚ß‚ª‚ ‚éƒ{[ƒhƒEƒH[ƒN‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­AƒWƒFƒ“ƒLƒ\ƒ“ƒY‚ɂ̓Gƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg‚Ì‘½”‚Ì‘I‘ð‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BƒAƒ~ƒ…[ƒYƒƒ“ƒgƒp[ƒNAƒA[ƒP[ƒhA…‘°ŠÙAƒ~ƒjƒSƒ‹ƒtêAƒoƒbƒeƒBƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[A“`““IƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹‚È‚Ç‚ªŒ©‚‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·B

ƒr[ƒ`‚ÉŠÖ‚µ‚ẮAƒTƒ“ƒfƒB[ƒtƒbƒNƒr[ƒ`‚͍łàl‹C‚ȃr[ƒ`‚Å‚·B‚±‚Ì7ƒ}ƒCƒ‹‚É‹y‚Ôƒr[ƒ`‚́A“TŒ^“I‚ȃr[ƒ`ŠÂ‹«‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‘¼‚É‚à‘½”‚̃r[ƒ`‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚à‚¤­‚µŠCŠÝ‚ð“쉺‚µ‚čs‚­‚ƁAƒƒ“ƒOEƒuƒ‰ƒ“ƒ`ƒr[ƒ`AƒAƒYƒxƒŠ[ƒp[ƒNAƒI[ƒVƒƒƒ“EƒOƒ[ƒuAƒxƒ‹ƒ}[AƒXƒvƒŠƒ“ƒO ƒŒƒCƒNAƒWƒFƒ“ƒLƒ\ƒ“ƒYAƒxƒCƒwƒbƒhAƒ‰ƒoƒŒƒbƒgAƒI[ƒgƒŠ[ƒr[ƒ`AƒV[ƒTƒCƒhƒnƒCƒcAƒAƒCƒ‰ƒ“ƒhƒr[ƒ`B—§Œö‰€Aƒƒ“ƒOƒr[ƒ`ƒAƒCƒ‰ƒ“ƒh‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŽ„‚ªƒjƒ…[ƒWƒƒ[ƒW‚ɏZ‚ñ‚Å‚¢‚½ŽžAƒC[ƒXƒgEƒV[ƒTƒCƒhƒp[ƒN‚͈ê“ú‚ð‰ß‚²‚·‘åD‚«‚ȏꏊ‚Å‚µ‚½B

ƒjƒ…[ƒWƒƒ[ƒW[‚̃qƒ“ƒgFƒ‚ƒ“ƒ}ƒXŒS‚¨‚æ‚уI[ƒVƒƒƒ“ŒS‚̃r[ƒ`‚ð–K‚ê‚é‚ɂ́A—¿‹à‚ðŽx•¥‚í‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŽ–‘O‚ÉŠm”F‚µ‚Ü‚µ‚傤Bƒr[ƒ`‚Ö‚Ì“ü‚èŒû‚Ü‚½‚ÍŽw’èƒGƒŠƒA‚Ńr[ƒ`ƒ^ƒO‚ðw“ü‚µ‚Ü‚µ‚傤B‚±‚ê‚çƒ^ƒO‚ÌŽû‰v‹à‚Å‚²‚Ý‚ÌŽûW‚Æ“P‹ŽAƒ‰ƒCƒtƒK[ƒh‚È‚Ç‘¼‚̃r[ƒ`ƒT[ƒrƒX‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ƒr[ƒ`‚ð\•ª–¡‚í‚Á‚½Œã‚́Aƒr[ƒ`ˆÈŠO‚̏ꏊ‚Å‚·‚邱‚Æ‚ª‚½‚­‚³‚ñ‚ ‚è‚Ü‚·BƒVƒbƒNƒXEƒtƒ‰ƒbƒOƒXEƒOƒŒ[ƒgEƒAƒhƒxƒ“ƒ`ƒƒ[Eƒe[ƒ}ƒp[ƒNAƒhƒ‰ƒCƒuƒXƒ‹[‚Å—L–¼‚ȃƒCƒ‹ƒhƒTƒtƒ@ƒŠEƒAƒjƒ}ƒ‹Eƒp[ƒNAƒnƒŠƒP[ƒ“Eƒn[ƒo[EƒEƒH[ƒ^[ƒp[ƒN‚ð–K‚ê‚Ü‚µ‚傤B—ðŽj‚ ‚郂ƒ“ƒ}ƒXƒp[ƒN‹£”nê‚Å‹£”n‚ðŠy‚µ‚ށA‚Ü‚½‚Í•~’n–ʐÏ40ƒG[ƒJ[‚ ‚鉈ŠÝ‚Ì’¬‚Å‚ ‚èA‚»‚µ‚ăŠƒ][ƒgƒ^ƒEƒ“‚Å‚à‚ ‚éAƒV[ƒTƒCƒhEƒnƒCƒc‚Å”ƒ‚¢•¨‚ð‚µ‚Ü‚µ‚傤B

ƒjƒ…[ƒWƒƒ[ƒW[‚É‚ ‚é11‚Ì“”‘ä‚́A“`“‚ ‚éŠCŠÝ‚̃‰ƒ“ƒhƒ}[ƒN‚Å‚ ‚èAˆê•”‚Ì“”‘ä‚ł̓cƒA[‚ÉŽQ‰Á‚·‚邱‚Æ‚³‚¦‚Å‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½‚ ‚éˆê•”‚Ì“”‘ä‚Å‚Í”Nˆê“x‚̃tƒFƒXƒeƒCƒoƒ‹‚³‚¦‚àŠJÃ‚µ‚Ü‚·Bƒjƒ…[ƒWƒƒ[ƒW[B‚̃TƒCƒg‚Å‘SƒŠƒXƒg‚ªŒŸõ‚Å‚«‚Ü‚·B

ƒqƒ‹ƒgƒ“ƒwƒbƒhƒAƒCƒ‰ƒ“ƒh

“ŒŠCŠÝ‚ð‚³‚ç‚ɓ쉺‚·‚é‚ƁAƒTƒEƒXƒJƒƒ‰ƒCƒiB‚Ƀ`ƒƒ[ƒ~ƒ“ƒO‚ȃqƒ‹ƒgƒ“ƒwƒbƒhƒAƒCƒ‰ƒ“ƒh‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚±‚̓p[ƒtƒFƒNƒg‚ȃr[ƒ`ƒGƒXƒP[ƒv‚¾‚Æ•·‚«‚Ü‚·Bƒqƒ‹ƒgƒ“ƒwƒbƒhƒAƒCƒ‰ƒ“ƒh‚Í‘S’·12ƒ}ƒCƒ‹A•5ƒ}ƒCƒ‹‚Å‚·‚ªA24‚̃Sƒ‹ƒtêA250‚̃qƒ‹ƒgƒ“ƒwƒbƒh‚̃ŒƒXƒgƒ‰ƒ“A200‚Ì‚¨“X‚ƃAƒEƒgƒŒƒbƒgA‘S‚Ä‚Ì—\ŽZ‚Æ’N‚É‚Å‚à‚ɍ‡‚¤h”‘Ž{Ý‚ðŠÜ‚ށA‚Æ‚Ä‚à‚½‚­‚³‚ñ‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BHilton Head Rentals‚́A‚¨‹q—l‚̃oƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚̃j[ƒY‚ð‘S‚Ä–ž‚½‚·1`6ƒxƒbƒhƒ‹[ƒ€‚̉ƁAƒrƒ‰AƒRƒ“ƒhƒ~ƒjƒAƒ€‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¢‚āA‚Ü‚½A‘½‚­‚̏h”‘Ž{Ý‚É‚Í–³—¿ƒeƒjƒX‚âƒSƒ‹ƒtƒpƒbƒP[ƒW‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·Bh”‘Ž{Ý‚̏ŠÝ’n‚ɂ́AƒV[ƒpƒCƒ“ƒY ƒvƒ‰ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“Aƒpƒ‹ƒƒbƒgEƒfƒ…[ƒ“ƒYAƒtƒHƒŒƒXƒgƒr[ƒ`AƒtƒHƒŠ[ ƒtƒB[ƒ‹ƒh‚È‚Ç‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·B

“ì•””B‚Ö

ƒtƒƒŠƒ_B‚Ì‘å•”•ª‚́A–ñ1000ƒ}ƒCƒ‹‚É‹y‚ÔŠCŠÝü‚É‚æ‚èA…‚ÅŽæ‚èˆÍ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µAƒtƒƒŠƒ_B‚ÌŠeƒr[ƒ`‚Í‚»‚ꂼ‚ê“Æ“Á‚Ì•µˆÍ‹C‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒtƒƒŠƒ_B“Œ•”‚É‚ ‚éƒp[ƒ€ƒr[ƒ`‚́A47ƒ}ƒCƒ‹‚É‹y‚ÔŠCŠÝü‚ª‚ ‚èA“ú‚̏o‚ðŒ©‚é‚É‚Í‘f°‚炵‚¢êŠ‚Å‚·B‚¨‹àŽ‚¿‚̐l‚ªZ‚Þ’¬‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éƒp[ƒ€ƒr[ƒ`‚́A‚·‚邱‚Æ‚ª‚½‚­‚³‚ñ‚ ‚éA‚Æ‚Ä‚à”ü‚µ‚­A´Œ‰‚È’¬‚Å‚·B“Á‚ɁA300ƒ}ƒCƒ‹ˆÈã‚̃gƒŒƒCƒ‹‚ª‚ ‚èAæ”nD‚«‚̐l‚½‚¿‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í“V‘‚Å‚·B“~ŽžŠú‚́A¢ŠEˆê—¬‚̏æ”nŽ{Ý‚Ì‘½‚­‚ŁAƒ|ƒA‹£”náŠQ‹£‘–A’²”n‚ðŠJÃ‚µ‚Ü‚·B

Sixflags.com

‚³‚ç‚ɓ쉺‚·‚é‚ƁAƒtƒH[ƒgƒ[ƒ_[ƒf[ƒ‹‚ƃ}ƒCƒAƒ~‚Ȃǂ̃r[ƒ`“sŽs‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚½‚Ô‚ñƒ}ƒCƒAƒ~‚̃TƒEƒXƒr[ƒ`‚͍łà—L–¼‚ȃr[ƒ`‚Å‚·‚ªA‘¼‚É‚à‚½‚­‚³‚ñ‚̃r[ƒ`‚ª‚ ‚èA‘½”‚̃r[ƒ`‚̓ŒƒXƒgƒ‰ƒ“Aƒo[A”ƒ‚¢•¨‚Ö•à‚¢‚čs‚¯‚é‹——£‚Å‚·B‚±‚ê‚獬ŽG‚µ‚Ä‚¢‚éƒr[ƒ`‚ð–K‚ê‚éê‡Aƒr[ƒ`‚Ö•à‚¢‚čs‚¯‚éA‚Ü‚½‚̓Vƒƒƒgƒ‹ƒT[ƒrƒX‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¢‚éƒzƒeƒ‹‚ð’T‚·‚±‚Æ ‚ªƒxƒXƒg‚Å‚·BŒð’ʏa‘Ø‚Å‚¢‚ç‚¢‚点‚¸Aƒr[ƒ`‚Å‚ÌŒoŒ±‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·Bƒ}ƒCƒAƒ~‚̃zƒeƒ‹‚Ì—Ç‚¢‘I‘ðA‚»‚µ‚ďꏊ‚̏ڍׂɊւµ‚ẮAEasyToBook.com‚ð‚²——‰º‚³‚¢B

ƒtƒƒŠƒ_”¼“‡“Œ•”‚̃Tƒjƒxƒ‹“‡&ƒLƒƒƒvƒeƒBƒo “‡‚É‚ÍŒð’ʐM†‚ª1‚Â‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚±‚±‚É‚Í15ƒ}ƒCƒ‹‚É‹y‚ԍr‚炳‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢Ž©‘R‚̂܂܂̃r[ƒ`A50Ží‚Ì‹›A230Ží‚Ì’¹A23ƒ}ƒCƒ‹‚É‹y‚ÔŽ©“]ŽÔ“¹‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B”ñí‚É–Ê”’‚¢^ŽÀ‚́A‚±‚ê‚ç‚Ì“‡X‚ÍŠLE‚¢‚ð‚·‚é‚É‚Í‚·‚΂炵‚¢ƒXƒ|ƒbƒg‚Å‚·B250ŽíˆÈã‚ÌŠL‚ª¶‘§‚µ‚Ä‚¢‚āA“‡‚ÌŽŠ‚鏊‚ÅŒ©‚‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·B‚±‚ê‚çŠC‚̕󕨂𔭌©‚·‚é‚̂ɍłà—Ç‚¢ŽžŠú‚́AŠ±’ªŽžA‚»‚µ‚ăƒLƒVƒR˜p‚Ì—’Œã‚Å‚·B

ƒtƒƒŠƒ_”¼“‡‚É‚ ‚éƒyƒ“ƒTƒR[ƒ‰‚Ì”’‚¢»•l‚̃r[ƒ`‚́AŽ„‚ª‚±‚ê‚Ü‚ÅŒ©‚½’†‚ōłà”ü‚µ‚¢ƒr[ƒ`‚Å‚·B‚à‚µ‚ ‚È‚½‚ªƒyƒ“ƒTƒR[ƒ‰‚ð–K‚ꂽ‚È‚çA‚±‚ê‚ÉŽ^¬‚·‚邱‚Æ‚Å‚µ‚傤B‚à‚¿‚ë‚ñA‚±‚̍`˜p“sŽs‚É‚Í‚½‚­‚³‚ñ‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B¢ŠEÅ‘å‚̍q‹ó”Ž•¨ŠÙ‚Å‚ ‚èA“üê—¿‚ª–³—¿‚Å‚à‚ ‚éA•ÄŠCŒRq‹ó”Ž•¨ŠÙ‚ð‹­‚­‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·B3ŒŽ‚©‚ç11ŒŽ‚Ƀyƒ“ƒTƒR[ƒ‰‚𗷍s‚·‚éê‡A¢ŠE“I‚É—L–¼‚ȃuƒ‹[ƒGƒ“ƒWƒFƒ‹ƒX‚ª•Ò¬‚Ì—ûK‚¨‚æ‚щ‰K‚ð‚·‚é‚½‚߂ɁA‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂ̉Ηj“ú‚Ɛ…—j“ú‚É“ªã‚‚­”ò‚щñ‚邱‚Æ‚ª‚¤‚ꂵ‚¢‹Á‚«‚ɂȂ邱‚Æ‚Å‚µ‚傤Bƒuƒ‹[ƒGƒ“ƒWƒFƒ‹ƒX‚̃`[ƒ€‚Í•ÄŠCŒRq‹ó”Ž•¨ŠÙ‚©‚ç”òs‚ðŠJŽn‚µ‚Ü‚·BŠCŒRq‹ó”Ž•¨ŠÙ‚̃EƒFƒuƒTƒCƒg‚ŃVƒ‡[ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ðŠm”F‚Å‚«‚Ü‚·B‚±‚ê‚çƒuƒ‹[ƒGƒ“ƒWƒFƒ‹ƒX‚̃`[ƒ€‚ðŒ©Šw‚Å‚«‚é•Ê‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚́Aƒyƒ“ƒTƒR[ƒ‰ƒr[ƒ`EƒGƒAƒVƒ‡[‚Å‚·i¡”N‚Í7ŒŽ8“úA9“ú‚ÉŠJÃ‚³‚ê‚é—\’è‚Å‚·jB

“ìƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒA

¼ŠCŠÝ‚Ì“ìƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒA‚É‚Í‘½”‚Ì‘I‘ð‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BƒTƒ“ƒfƒBƒGƒS‚́A‚»‚̍L‚³A”ü‚µ‚¢ƒr[ƒ`‚©‚çA‚¢‚‚àl‹C‚Å‚·BŽóÜ‚µ‚½ƒRƒƒi[ƒhƒr[ƒ`‚́A‚»‚̃AƒCƒRƒ““I‚ȃrƒNƒgƒŠƒA’²‚̃‰ƒ“ƒhƒ}[ƒN‚ÌHotel del Coronadoiƒzƒeƒ‹ ƒfƒ‹ ƒRƒƒiƒhj‚ª‚ ‚èAí‚É1”Ԑl‹C‚Å‚·B1977”N‚É‚±‚̃zƒeƒ‹‚̓AƒƒŠƒJ‡O‘‘’è—ðŽjŒš‘¢•¨‚ÉŽw’肳‚êAh”‘—¿‹à‚͍‚‚¢‚Å‚·B‚±‚Ì’nˆæ‚É‚Í‘¼‚É‚à‘½”‚̃zƒeƒ‹‚âƒCƒ“‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚à‚¤1‚•ʂ̑I‘ð‚́AƒTƒ“ƒfƒBƒGƒS‚̃oƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒŒƒ“ƒ^ƒ‹‚ð—\–ñ‚·‚邱‚Æ‚Å‚·BƒI[ƒVƒƒƒ“ƒtƒƒ“ƒg‚Ì’­‚ß‚ª‚ ‚éƒTƒ“ƒfƒBƒGƒS‚̃r[ƒ`ƒŒƒ“ƒ^ƒ‹‚ÍHomeAway®‚©‚炲——‰º‚³‚¢B

San Diego Beach

ƒTƒ“ƒfƒBƒGƒS‚̃~ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒr[ƒ`’nˆæ‚̃r[ƒ`‰ˆ‚¢‚É‚ ‚éƒI[ƒVƒƒƒ“ƒtƒƒ“ƒgƒEƒH[ƒN‚́A’©‚̐Ïl‚ÈŽžŠÔ‚ªŠy‚µ‚ß‚éêŠ‚Å‚·B
© Michelle Leco

‚½‚Ô‚ñAƒ}ƒCƒAƒ~iƒtƒƒŠƒ_Bj‚Í‹‘å‚ȃNƒ‹[ƒY‘D‚Ì”­’…`‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð’m‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªAƒTƒ“ƒfƒBƒGƒS‚͐¼ŠCŠÝ‚̍łà‹}¬’·‚µ‚Ä‚¢‚éƒNƒ‹[ƒY‚Ö‚Ì”­’…`‚Å‚ ‚邱‚Æ‚É‹C‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚Å‚µ‚傤BƒTƒ“ƒfƒBƒGƒS‚Å‚ÍB StreetƒsƒA‚̃Nƒ‹[ƒY‘Dƒ^[ƒ~ƒiƒ‹‚Å”NŠÔ‚ð’Ê‚µ‚Ä180‚̃Nƒ‹[ƒY‘D‚ðŒ©‚©‚¯A‚»‚µ‚Ä110‚Ì‚±‚ê‚çƒNƒ‹[ƒY‘D‚̓Nƒ‹[ƒY‚ð‚±‚±‚©‚ç”­’…‚µ‚Ü‚·BƒNƒ‹[ƒY‘D‚̓ƒLƒVƒJƒ“ƒŠƒrƒGƒ‰AƒnƒƒCAƒpƒiƒ}‰^‰Í‚ð–K‚ê‚Ü‚·B

‚Ü‚½AƒƒTƒ“ƒ[ƒ‹ƒX‚àl‹C‚ȃr[ƒ`—·s’n‚Å‚·BÅ‚àl‹C‚ȃr[ƒ`‚̓xƒjƒXƒr[ƒ`‚Å‚·B‚±‚̃r[ƒ`‰ˆ‚¢‚ɂ́A“ö‚â‚©‚È‚¨“XAƒrƒLƒj‚𒅂㍁[ƒ‰[ƒuƒŒƒCƒh‚ð‚·‚él‚½‚¿Aƒ}ƒbƒXƒ‹ƒr[ƒ`A»•l‚ŏd—Ê‹“‚°‚ð‚·‚é—‡‚Ì’j«‚ª‚¢‚éA‚Æ‚Ä‚àƒ†ƒj[ƒN‚È•µˆÍ‹C‚Å’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ}ƒŠƒu‚ɂ̓nƒŠƒEƒbƒhƒXƒ^[‚½‚¿‚̉Ƃª‘½”‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚̃r[ƒ`‚̓T[ƒtƒ{[ƒh‚ŃT[ƒtƒBƒ“‚ð‚·‚é‚̂ɐl‹C‚È—·s’n‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·BƒJƒuƒŠƒƒr[ƒ`‚Í’nŒ³‚̐l‚½‚¿‚ªŽq‹Ÿ’B‚ƈꏏ‚ɏo‚©‚¯‚½‚¢ƒr[ƒ`‚Å‚·BŽq‹Ÿ’B‚ª‘¾—z‚̉º‚ō»‚Ə\•ª—V‚ñ‚¾Œã‚́A‹ß‚­‚̃JƒuƒŠƒŠC—m…‘°ŠÙ‚ð–K‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BÅŒã‚ɁAƒTƒ“ƒ^ƒ‚ƒjƒJ‚͍łàl‹C‚ȃr[ƒ`‚Å‚·B2ƒ}ƒCƒ‹‚É‹y‚Ôƒr[ƒ`‚ł́AŽ©•ª‚̃r[ƒ`ƒ^ƒIƒ‹‚ðL‚°‚ç‚ê‚Ü‚·B‚±‚±‚ł́A—ðŽj‚ ‚é‰ñ“]–Ø”nA…‘°ŠÙA‚¨“X‚ƃŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚éƒpƒVƒtƒBƒbƒNƒp[ƒNEƒAƒ~ƒ…[ƒYƒƒ“ƒgƒp[ƒN‚ª‚ ‚éA—L–¼‚ȃTƒ“ƒ^ƒ‚ƒjƒJEƒsƒA‚ðŒ©‚Â‚¯‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B

USATourist.com‚ð‚²——’¸‚«‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·I¡ŒŽ†‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý’¸‚¯‚Ü‚µ‚½‚çK‚¢‚Å‚·B—ˆŒŽ‚̓AƒƒŠƒJ‚Ì—ðŽj‚ ‚郉ƒ“ƒhƒ}[ƒN‚𑽐”‚²Ð‰î‚·‚é—\’è‚Å‚·B

—·s‚¨’l‘Å‚¿î•ñ

ƒVƒbƒNƒXEƒtƒ‰ƒbƒOƒXEƒnƒŠƒP[ƒ“ƒn[ƒo[iƒjƒ…[ƒWƒƒ[ƒW[Bj-ƒ`ƒPƒbƒgw“ü

ƒ}[ƒgƒ‹ƒr[ƒ`‚ŃzƒŠƒf[Hƒr[ƒ`AƒSƒ‹ƒtê-’n}‚ƃKƒCƒhƒuƒbƒN‚ª—·s‚ð‚¨Žè“`‚¢I

‘¾—z‚Ì“ú·‚µ‚ƍ»•l‚̃r[ƒ`‚֍¡T––ƒQ[ƒgƒEƒFƒC? Site59‚Ì’´‚¨’l‘Å‚¿ƒ‰[ƒXƒgƒ~ƒjƒbƒc—·sî•ñB

"q‹óŒ”ž‚݂Ńr[ƒ`ƒoƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ª$599*ˆÈ‰º "

Expedia.com‚Ńr[ƒ`—·s‚ð—\–ñF‘¾—z‚ª‚Ü‚Ô‚µ‚¢»•l‚ÖƒGƒXƒP[ƒvŒv‰æ‚ðI

Travelocity‚Ì‚¨’l‘Å‚¿ƒzƒeƒ‹î•ñ‚Ń}ƒCƒAƒ~‚̃r[ƒ`‚Å‘¾—z‚ÌŒõ‚𗁂т܂µ‚傤B

ƒp[ƒtƒFƒNƒg‚ȃr[ƒ`ƒoƒP[ƒVƒ‡ƒ“B‰õ“K‚ȉƂɑ؍݂µAƒzƒeƒ‹‘؍݂̗JŸT‚ð‰ðÁB‘“àƒXƒƒbƒvƒnƒEƒXAŠCŠOƒXƒƒbƒvƒnƒEƒXB29,000Œ¬+ ¢ŠEŠe‘ƒŠƒXƒgB

Œ´ì•MŽÒ: Elizabeth L. Blair

–ó:Yoko Sugiyama


ƒjƒ…[ƒXƒ}ƒKƒWƒ“‚ÉŠÖ‚·‚邲ˆÓŒ©‚₲Ž¿–₪‚ ‚è‚Ü‚·‚©H“–ŽÐ‚̃jƒ…[ƒXƒ}ƒKƒWƒ“ƒtƒH[ƒ‰ƒ€‚É“Še‚µ‚Ü‚µ‚傤B

USATouristƒ[ƒ‹ƒŠƒXƒg‚É“o˜^‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚¨‹q—l‚¾‚¯‚ɁA‚±‚ÌEƒ[ƒ‹‚ð”zM‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚Ì“dŽqƒ[ƒ‹‚Í‚Ö‘—M‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‚±‚êˆÈã“–ŽÐƒjƒ…[ƒXƒŒƒ^[‚ðŽó‚¯Žæ‚肽‚­‚È‚¢A‚Ü‚½‚Í‚dƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX‚̕ύX‚ð•K—v‚Æ‚·‚éê‡‚́A‚±‚¿‚ç‚̃Šƒ“ƒN‚ð‚²—˜—p‰º‚³‚¢http://www.usatourist.com/japanese/maillist/unsubscribe.html ‚Ü‚½‚Í B

‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌUSATouristƒjƒ…[ƒXƒ}ƒKƒWƒ“‚ð‚²——‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·http://www.usatourist.com/japanese/maillist/archive.

Save 25% on Summer Travel.  Hotel and car rental discounts.

20% of best rate available

Save 20% on your Hotel

Budget Truck Rental 15% Off

Discounts of up to 20% on travel expenses


Hotel Discounts on Howard Johnson, Days Inn, Super 8, Red Roof Inn, Motel 6, Travelodge
| “–ŽÐ‚ɂ‚¢‚Ä | ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv | ƒRƒs[ƒ‰ƒCƒg | ƒvƒ‰ƒCƒoƒV[ƒ|ƒŠƒV[ | Lî•ñ

Copyright © 2011 USATourist.com, LLC ®
All Rights Reserved

USATourist.com, LLC | 2400 Oxford Drive | Suite #182 | Bethel Park, PA 15102 | USA

Destinations Tips Reservations US Culture US Adventures US Events