このEメールを表示するのに問題がありますかHここをクリック。USATourist.comからのEメールを受信し続けることを確実にするには、お客様の承認送信者リストにmaillist@usatourist.comのアドレスを追加して下さい。ありがとうございますI

本メールは自動配信メールです。当メールには返信しないで下さい。



USA Tourists 2012 Hotel and Car Rental Discounts
USATourist News Magazine by Elizabeth Blair
Navigation Bar

ニュースマガジン

2009年11月号 - ホリデー号

今月号の主な内容:

USA Touristニュースマガジン11月号へようこそ。

ホリデーはもうすぐです!今月は、最も人気なホリデー旅行地を数箇所ご紹介し(ニューヨークとフロリダ)、そして特に混雑する空港に関するホリデー旅行のヒントを提供したく思います。

ニューヨークのホリデー

サンクスギビングパレード

ニューヨークはホリデースピリットを感じるのに断然ベストな都市です。寒い天候、明るいライト、店頭の飾り付けは、多方面に及ぶ楽しい体験にします。さらに、たくさんのホリデーイベントがあります。大型ホリデーシーズンがサンクスギビングとともに始まり、ニューヨークはメーシーズ・サンクスギビング・ディ・パレードのような最も有名なお祝いを主催します。

Rockefeller Christmas Tree

ニューヨークを訪れる人たちとニューヨーク在住者の人たちにとってロックフェラー・センターのクリスマスツリーは必見の物です。
写真撮影: Mike Leco ©USATourist.com

ロックフェラー・センター

ニューヨークのロックフェラー・センターは、ニューヨークの毎年恒例の伝統を保っています。1931年以来、毎年ロックフェラーにクリスマスツリーが飾られ、通常、このクリスマスツリーは75~90フィート(23~27 m)まで成長するヨーロッパトウヒを使用し、クリスマスツリー点灯がNBCで放送されます。世界的に有名なロックフェラー・センターのアイススケートリンクはクリスマスツリーと隣接していて、1930年代以来このアイススケートリンクはニューヨークの冬の恒例になっています。アイススケートの後、近くにあるリンクバーでカクテルと前菜を楽しむ、またはロックフェラー・センターのロック・センター・カフェ、シー・グリル、あるいはクチーナ&カンパニーで食事を楽しむことができます。

ロックフェラー・プラザについてお話すると、ロックフェラー・センターを訪れている際に体験できるツアーがいくつかあります: NBC スタジオ、ロックフェラー・センター、ロックフェラー・センターツアー、トップ・オブ・ザ・ロック展望台、アートと展望台ツアーなど。ニューヨークパスでこれらのすばらしいアトラクションを節約: 、アートと展望台ツアーなど。ニューヨークパスでこれらのすばらしいアトラクションを節約

ニューイヤーズ・イブ

タイムズ・スクエアのニューイヤーズ・イブをお忘れなく。言い換えれば、真夜中12時に「クリスタルボールが降りてくるのを見学しましょう」。場所を確保するために早めに行き、とても暖かい服装で出かけるようにしましょう。

ラジオ・シティ・クリスマス・スペクタキュラー

ラジオ・シティ・クリスマス・スペクタキュラーは、世界的に有名なラジオ・シティ・ロケッツが主演する「必見」のショーです。美しい少女たちは業界一で、彼女達の特徴ある目の高さまで足が上がること、そしてまぶしくバレエを踊っていることでよく知られています。ショーは11月中旬に開始し、年末まで毎日開演しています。ラジオ・シティ・クリスマス・スペクタキュラーを含む、ニューヨーク・ブロードウェイのチケットをオンラインで予約し、保証されたベスト料金をお楽しみ下さい! www.NewYork60.com

OnBoard Toursでは11月15日から1月10日まで、すばらしいクリスマスライトツアーを主催しています。ニューヨークで最もすばらしいホリデーライトショーです!

太陽の下のウインターワンダーランド

寒い天候があまり好きでない場合、特にディズニー・ワールドでは通常の楽しい雰囲気から、ジングルベル、ライト、ヒイラギで飾られウインターワンダーランドになったテーマパークがオーランド(フロリダ州)で楽しめます。

Mickey's Christmas Parade

11月18日と12月18日の特別な夕方に、ミッキーのワンス・アポン・ア・クリスマスパレードを体験することができます。
写真撮影: ©Disney

Mickey's Very Merry Christmas Party(ミッキーのとても陽気なクリスマス・パーティー)は、11月と12月の特定日の夜にマジックキングダム(追加料金)で開催される、毎年恒例イベントです。このお祝いを特別なものにするエンターテイメントのいくつかは、ディズニーのキャラクターによるライブエンターテイメント、ミッキーのワンス・アポン・ア・クリスマスパレード、魅力的なシンデレラ城のクリスマスデコレーション、クッキーとホットココア、そしてもちろんサンタクロースの見物です。イベント時間は7:00 p.m. ~ 12:00 a.m.です。

The Official Ticket Center は、ウォルト・ディズニーワールド、ユニバーサル・スタジオ・オーランド、シー・ワールド・オーランド、さらにケネディ・スペースセンターを含む、オーランドトップ観光スポットへの割引チケットのすばらしい情報源。アラビアン・ナイト、シー・ワールドのマカヒキ・ルアウ、スルースのミステリー・ディナーショー、パイレット・ディナーショーアドベンチャー、そしてメディーヴァル・タイムズの割引ディナーショー・チケットも購入可能です。

ホリデー期間のオーランドの全アクティビティとイベントをワンストップできる、オーランドのクリスマスに関するウェブサイトを見つけました。

7泊滞在して最高 $900まで節約!12/18/09までの特定期間中に話題のオーランド・バケーションホームに5泊滞在して、2泊滞在無料を得る!

ホリデー旅行のヒント

今月、ホリデー旅行シーズンが開始します。サンクスギビングの週は、クリスマスの週およびニューイヤーズの週に続いて、最も忙しい旅行時期です。

ホリデー旅行スケジュールの計画を手助けするヒントをここにご紹介します:

サンクスギビングとクリスマスの間の期間は、とてもお手頃料金で旅行できる時期です。ホテルおよびレンタカー料金は値下がり、どこもすいています。

ホリデー中に飛行機で旅行する際は、出発時間の2時間前に空港へ到着しましょう。月曜日の朝、金曜日の午後、日曜日は、ほとんどの空港が非常に忙しく、セキュリティチェックの列がとても長くなることでしょう。冬の天候はしばしば航空会社のスケジュールを妨げ、遅れを起します。乗り継ぎのある便よりもノンストップ便を選ぶことは、遅れるチャンスを減少できます。午前中のフライトは午後および夕方のフライトよりも遅れることが少ないです。

飛行機の乗客の人たちは搭乗する前に身分証明を数回尋ねられます。簡単に身分証明にアクセスするために、プラスチック製のパスポートホルダーにつりひもがついた物を首から身に着けると良いでしょう。セキュリティチェックで履物を脱ぐように尋ねられるので、着脱の容易な靴と清潔な靴下を履きましょう。

昨年、当社でお知らせしたように、受託手荷物料金が掛かります。一部の航空会社は有料ですが、一部の航空会社では無料で、さらに紛らわしい部分は各航空会社により受託手荷料金が異なります。各航空会社の受託手荷物料をご確認下さい。

機内のスナックと食事サービスは以前とは異なり、そして多くの航空会社では食べ物料金を請求します。これら追加費用を避けるベストな方法は、長時間のフライトの場合、ランチを持ち込む、または空港へ向かう途中で何かを買い込むことです。液体はいまだにセキュリティ通過を許可されていませんが、セキュリティ通過後に飲み物を空港内の売店で購入することができます。機内で食べ物を購入する計画の場合、多くの航空会社では現金取り扱いを取り止め、クレジットカードのみの取り扱いだということを心に留めておいて下さい。

Harrisburg Airport

ハリスバーグ国際空港でTSAセキュリティスクリーンを通過するために整列する乗客の人たち。
写真撮影: Harrisburg International Airport ©

荷物を詰める際、全貴重品、電気製品、医薬品は機内持ち込み手荷物に入れるべきです。荷物はギフト用に包装するべきではありません。ラベルを全てチェックし、機内持ち込み手荷物の中と外には氏名および連絡先情報を記入しましょう。簡単に荷物を識別するために、紐やカラフルなリボンをハンドルに付けるとよいでしょう。

ランダム検査に選ばれた場合、米国運輸安全局(TSA)はお客様の荷物のロックをカットします。この問題を避けるために、荷物にロックをしない、またはセキュリティ検査官が世界共通TSA コードを使用してあけることができる、TSA承認ロックを使用しましょう。ラップトップコンピュータを持って旅行する場合、カバンからコンピュータを出し、エックス線検査機に通すことを心得ておきましょう。

3オンス(9 cl.)以下の液体物、ジェル、またはペーストを手荷物に入れて持ち込むことができますが、それらの物は1クォート(1リットル)のビニール袋に入れる必要があります。セキュリティチェックでは、液体物の入ったビニール袋を取り出し、手荷物の上に乗せて、エックス線検査機に通す必要があります。これより大きなサイズの全液体物は、受託手荷物に入れる必要があります。一般に、チェックポイントで申告する限り、無制限量の処方箋薬、糖尿病栄養サプリメント、赤ちゃん用粉ミルクまたは母乳を持ち込むことができます。スノーグローブはセキュリティ検査員の人たちに放棄するように尋ねられるので、受託手荷物に入れる必要があります。

とはいえ、最も良いアドバイスは笑顔を保つことです。最近の旅行は容易ではありませんが、乗客がお互いにより親切であると、みながより良い飛行機での旅行体験ができます。

楽しいホリデーシーズンをお過ごし下さい。そしてアメリカ国内を楽しくご旅行できますことを心からお祈り申し上げます。

コンテスト当選者

サンタフェ(アルゼンチン)在住のMario Alberto Sanchez様おめでとうございます!Alberto様は当社8月号News Magazineコンテストでランダム抽選された当選者です。Alberto様はUSATourist特製Tシャツ、USATourist特製帽子、機内物持ち込み化粧用品キット、荷物用名札2つ、トラベルアラームクロックを含む、USATourist旅行用品パッケージを受け取ります。

特別お値打ち品

Rental Car Mommaのレンタカークーポンで国内至る所のレンタカーですばらしい料金を得ましょう。

ニューヨークでニューイヤー・イブ・クルーズ - ニューヨーク港をクルーズして、フルオープンバー、オードブル、ニューイヤーズ・イブと新年のサウンドトラックを提供するノンストップのDJを楽しみながら、ニューヨークのきらめくライトを通り過ぎるのを見ましょう。

ニューヨーク・ホリデーライトツアー - 所要時間3時間のマンハッタンのきらめくホリデーシーズンライト夕方ツアーに参加して、お祝いムードを楽しみましょう。ニューヨークは夜になると活気づき、クリスマスホリデーの間はイルミネーションで照らされた市内を見学するにはよい時期です。

2日間有効ニューヨークパスで8%オフ!クーポンコードをご利用下さい:8pc0108

今年のサイバーマンデーにホリデー旅行の予約をお忘れなく! Travelocityで完全な旅行アドベンチャーをすばらしいお値打ち価格!

Choice Hotels New York(チョイスホテルズ・ニューヨーク)。 ニューヨークですばらしいホテル評価。直接予約して、節約を。

ニューヨーク・ダックツアー

ウッドベリー・コモン・ショッピングツアー

ニューヨークへ割引 ラーストミニッツお値打ち価格。US.Lastminute.comで新年旅行を予約。

Expedia.comでニューヨークのアクティビティを予約 、そして名所を見学しましょう

航空券、ホテル、マジック・ユア・ウェイ・チケットを予約して、Walt Disney World® Resort(ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾート)で最高3泊まで無料滞在を受け取りましょう。 ご予約は9/29~12/20までに。

原作筆者: Elizabeth L. Blair

訳:Yoko Sugiyama


ニュースマガジンに関するご意見やご質問がありますか?当社のニュースマガジンフォーラムに投稿しましょう。

USATouristメールリストに登録いただいたお客様だけに、このEメールを配信しています。この電子メールはへ送信されました。これ以上当社ニュースレターを受け取りたくない、またはEメールアドレスの変更を必要とする場合は、こちらのリンクをご利用下さいhttp://www.usatourist.com/japanese/maillist/unsubscribe.html または 。

これまでのUSATouristニュースマガジンをご覧いただけますhttp://www.usatourist.com/japanese/maillist/archive.

Save on your next car rental with a Hertz discount code

20% off Best Available Rate at Days Inn

Save 10% with a Motel 6 Coupon Code



20% off best available rate

Save 20% on Travelodge Reservations

ホーム | 当社について | サイトマップ | コピーライト | プライバシーポリシー | 広告情報

Copyright © 2009 USATourist.com, LLC ®
All Rights Reserved

USATourist.com, LLC | 2400 Oxford Drive | Suite #182 | Bethel Park, PA 15102 | USA

Destinations Tips Reservations US Culture US Adventures US Events