USA Tourists 2012 Hotel and Car Rental Discounts
USATourist.com USATourist News Magazine by Elizabeth Blair
Navigation Bar

ニュースマガジン

2007年11月号

今月号の主な内容:

USATourist.com新着情報

USATouristニュースマガジン2007年11月号へようこそ。今月は、当社USATouristウェブサイトの数点の更新に関してご紹介します。最近、当社のホームページをご覧になった方は、ウェブサイトが新フォーマットに徐々に更新されていることに恐らく気づかれたことでしょう。最終的に、サイト全体が新デザインでアクセス可能になります。また、当社は新しいレイアウトが読者の方にとって容易にサイト内をブラウザすることができればと思います。さらに、多くのアメリカの都市の交通手段のページを新規に追加しました。フィネックスツーソングランドキャニオンは、当社の新規に追加する多くの交通手段のページの第一弾で、これらのページは既にいくつかの言語に翻訳され、新フォーマットに変更されています。

他のエキサイティングなニュースは、当社のUSATourist コミュニティーです。ここは、質問をする、旅行情報を収集する、新しい人々に会うなどの絶好の場です。さらに、当社は読者の方からの旅行の話と写真を募集しています。当社のアメリカ旅行談フォーラムからアメリカでの旅行体験をお聞かせください。

また、当社ではニュースマガジンディスカッション専用フォーラムもあります。自由に質問や提案をする、あるいはコメントだけを残してください。今日、ウェブサイトをご覧いただき、自己紹介しましょう。当社では、読者の方がどこに住んでおり、どこに旅行に行ったことがあるか、どこへ旅行に出かける予定か、どこへ旅行に行きたいかなどを是非お聞きしたく思います!

毎月当社では、読者の方にニュースマガジンフォーラムで回答いただく調査質問を掲載します。当社サイトからコミュニティーに参加しましょう。

調査質問:「だれと一緒に旅行をしますか?」

Historic Charleston

チャールストンでは歩くことが一番楽しい体験。
ダウンタウンのヒストリック地区は3平方マイルあります。
各通りの角、さらに通りを下って行くと、新しい発見が待っています。

チャールストン(サウスカロライナ州)

今月はチャールストン(サウスカロライナ州)の美しい南部の町をご紹介します。サウスカロライナ州は、アメリカの東部海岸、ノースカロライナ州南部、ジョージア州北部に位置しています。チャールストンの都市はサウスカロライナ州の東部海岸近くに位置しています。

チャールストンは上品で、真の南部の親切なもてなしの雰囲気があります。チャールストン市は、最新エチケットの専門家マージャベル・ヤング・スチュワートによって頻繁に全米で最もマナーの良い都市に選ばれたことを誇りにしています。

丸石で舗装された通り、また時代的でありながら良く保存された建物は、このエリアの歴史的な雰囲気を増します。アメリカの歴史ファンなら、チャールストンに好奇心をそそられることでしょう。チャールストンの都市のリッチな歴史は、1670年の植民地さかのぼります。チャールストンの町は、海賊、インディアン、奴隷制度、地震、台風、火災、2つの大戦争、極端な豊かさと貧困がありました。これらのすべての挑戦のにもかかわらず、1840年代前に建設された600以上の建物はいまだに健在しています。チャールストン博物館は「アメリカ国内最初の博物館」です。この博物館は1773年に設立されました。会館した5年後に、オリジナルの収集物の多くは火災によって破壊されました。今日、チャールストン博物館は、チャールストンの豊かな歴史を学習するために一般公開されています。さらに、2つの国立歴史的ランドマークのヘイワード・ワシントン・ハウス、チャールストン独立戦争ハウスが一般公開されています。また、ジョセフ・マニゴルト邸、チャールストン・ユグノー教会も一般公開されています。

Chalmers Street

チャーマーズ・ストリートはチャールストンのダウンタウンにあります。
街路にはいまだに丸石が敷き詰められています。

4月、5月はチャールストンを訪問するにはすばらしい時期です。豪華なツツジは3月の中頃ピークに達し、4月前半まで市内の至る所で咲きます。さらに、春の時期は過ごしやすい気候です。毎年恒例行事の第61回ハウス・アンド・ガーデンは2008年3月13日~4月12日まで開催され、また、地元の歴史的な住宅および庭をいくつかツアーし、チャールストンの豊かな文化に熱中する良いチャンスです。チャールストン・インターナショナル・アンティーク・ショーのフェスティバルが開始します。地元チャールストンのレストランによるワイン試飲、シクレー1886、歴史的なドレイン・ホールの牡蠣のローストとピクニック、さらに多くのことを含む、たくさんのエンターテイメントとアクティビティがあります。いくつかの地元のホテルは既に満室です。来年2008年3月または4月にチャールストンを訪れたい場合、今すぐにホテルまたはベッド・アンド・ブレックファーストのご予約を

チャールストンから21マイル(33km)ほど南西のWadmalaw島には、Bigelow ビグロー・ティーの収穫・処理が見学できる、チャールストン・ティープランテーションがあります。このプランテーションは一年を通して営業しています。2008年5月17日は2008年度最初の収穫祭です。この日は、2008年度のお茶の最初の収穫をお祝いします。その次の週は、チャールストンで2008年度スポレートフェスティバルUSAが開始します。このフェスティバルのイベントは5月23日~6月8日まで開催されます。

面白い事実:本来チャールストンはイギリス王チャールズ2世の名に因みチャールズタウンと呼ばれていました。そして、1920年代に人気急上昇したチャールストン・ダンスからチャールストン(サウスカロライナ州)と名付けられました。

チャールストンのお勧めツアー

チャールストンへの次回バケーションの計画?1つか2つのツアーを考えてみましょう。チャールストン周辺にはサウスカロライナ水族館, チャールストン馬車ツアーズ主催ウォーキングツアー、さらにもっと多くのことを含む、チャールストンのツアーとアトラクション主催ウォーキングツアー、さらにもっと多くのことを含む、の選択がたくさんあります!

Drayton Hall

ドレイトン・ホール- ドレイトン・ホール・プランテーションの建設は
1738年に開始し、そのジョージアンスタイル建築の建物は
アメリカ南部に残存する最も古い例です。

The Wreck of Richard and Charlene

チャールストンからほんの数マイル行ったマウント・プレザントの古い村には、訪れる価値のあるレストランがあります。このレストランはWreck of Richard and Charleneと呼ばれています。地元の人たちはこのレストランをWreckと呼びます。このレストランは過度に広告されていません。実際、その外観からレストランだとは思わないでしょうし、また事実看板を掲げていません。Wreckは、1989年9月21日に上陸したハリケーン・ヒューゴーの際にリチャードおよびシャーリーンが崩壊した場所に建てられています。地元の人たちは、このレストランがサウスカロライナの最もよく守られている秘密の1つだと言います。このレストランのメニューは、地元のシーフード、および:ハッシュパピー、油で揚げた緑のトマト、キーライムのデザートなど、典型的な南部の美味しい料理を含んでいます。そしてレストランを訪れる前に2つ注意することがあります。子供用メニューはありません。また、Wreckはクレジットカードでの支払いができないので必ず現金を持参しましょう。

Restaurant.comは、旅行する予定の場所にある何千以上ものすばらしいレストランの証明を提供します。これらのレストランでより安く外食する楽しみと喜びをどうぞ。食事の節約はここをクリック!

ヒント:チャールストン国際空港は、特にアトランタ(ジョージア州)などの他の東海岸の都市から直行の多数のフライトが到着し、さらに低料金のエアトラン航空を含むいくつかの航空会社の主要ハブ空港でもあります。

USATouristニュースマガジンに興味がある人を知っていますか?もし知っているなら、今月号USATouristニュースマガジンをどうぞ転送してください。また、今日、 当社の月刊Eールニュースレターを予約できることを.

次のメールリストコンテスト!

次のコンテストの時期が来ました。今回の賞品は、お好きな目的地への2日間有効Visiticketパスを4名様にプレゼント!Visiticketとは?Visiticketは、様々なアトラクションへの全入場料またはディープ・ディスカウントのあるユニークなカードです。さらに、旅行計画を手助けするフルカラーガイドブックとともにお店とレストランでも割引もあります!

ニューヨーク、ブルックリン、フィラデルフィア、ニューオーリンズ、ラスベガスあるいはホノルルへの旅行を計画いるなら、Visiticketはスーパー節約へのパスです!詳細に関しては、当社コンテストエントリーページをご覧ください。コンテストは当社ニュースマガジンの既登録者および新規登録者の方のみ参加できます。

来月またお会いしましょう。楽しいご旅行を!

原作筆者: Elizabeth L. Blair

訳:Yoko Sugiyama

写真撮影はチャールストンエリアCVBによるwww.CharlestonCVB.com、または電話で1-800-868-8118


ニュースマガジンに関するご意見やご質問がありますか?当社のニュースマガジンフォーラムに投稿しましょう。

USATouristメールリストに登録いただいたお客様だけに、このEメールを配信しています。もし今後ニュースレターが不要の場合は、登録解除をこちらからお願いしますwww.usatourist.com/japanese/maillist/unsubscribe.html.

これまでのUSATouristニュースマガジンをご覧いただけますwww.usatourist.com/japanese/maillist/archive.

Save on your next car rental with a Hertz discount code

20% off Best Available Rate at Days Inn

Save 10% with a Motel 6 Coupon Code



20% off best available rate
ホーム | 当社について | サイトマップ | コピーライト | プライバシーポリシー | 広告情報

Copyright © 2007 USATourist.com, LLC ®
All Rights Reserved

Destinations Tips Reservations US Culture US Adventures US Events