このEメールを表示するのに問題がありますかHここをクリック。USATourist.comからのEメールを受信し続けることを確実にするには、お客様の承認送信者リストにmaillist@usatourist.comのアドレスを追加して下さい。ありがとうございますI

本メールは自動配信メールです。当メールには返信しないで下さい。



USA Tourists 2012 Hotel and Car Rental Discounts
USATourist.com USATourist News Magazine by Elizabeth Blair
Navigation Bar

ニュースマガジン

2008年10月号 - デンバー(コロラド州)

今月号の主な内容:

コロラド州はアメリカで最も興味深い州です。コロラド州は、ロッキー山脈の標高が高い高地が広がり、そして素晴らしい四季があることを誇ります。ロッキー山脈は、趣のある町、大小のスキーリゾート、素晴らしい風景、さらにスキー、ハイキング、自転車乗り、キャンプなど、無限の可能性でいっぱいです。この州最大の都市(そして首都)は、買い物、レストラン、スポーツ、ナイトライフ、コンサートがたくさんある、洗練された大都市、デンバーです。デンバーは常に楽しい事で満ち溢れています。

デンバーのナイトライフ

Big Blue Bear

巨大な青色のクマの像がコンベンションセンター入口窓から中をそっと覘いています。

ダウンタウンは刺激的で活気がある場所です。1マイルにわたる16th Street Mallは歩行者天国になっていて、アウトドアカフェ、お店、ストリート・ベンダーが並んでいます。 デンバー観光局の観光情報センターは、16thストリートとカリフォルニア・ストリートの角にあります。The Mallは、新しくし増築されたコロラド・コンベンションセンターから徒歩距離内です。

ヒント:MallRideと呼ばれる無料シャトルバスが、16th Street Mall沿いに90秒毎に運行しています。

LoDoと呼ばれるロウアー・ダウンタウンは、23正方形ブロック以上におよぶ場所に、レストラン、バー、お店などが建ち並ぶ、歴史ある地域です。この地域の歴史は、チェリー・クリーク近くで金が発見された後、ウィリアム・ラリマー将軍(その結果、LoDoのラリマー・スクエアと名付けられた)がデンバーという名前のコミュニティーを建設した、1858年にさかのぼります。近くにある景色の良いリバーフロントには、より多くの食事オプション、サイクリングロード、すばらしいデンバー・スケートパークなどがあります。この地域のその他のハイライトには、チルドレンズミュージアム(私の子供たちはここでとても楽しい時間を過ごしました)、エリッチガーデン(旧シックス・フラッグス遊園地)、ダウンタウン・アクアリウムなどが含まれます。

今日、デンバー南中部にあるチェリー・クリークは、エレガントなお店やレストランで知られている、買い物の中心地です。チェリー・クリーク・ノースは、16ブロック内に320のブティック、レストラン、ギャラリー、スパ、サロンなどが多数建ち並んでいます。

マイル・ハイのスポーツチーム

デンバーは、コロラド・アバランチ(アイスホッケー)、コロラド・ラビッズ(サッカー)、コロラド・ロッキーズ(野球)、デンバー・ブロンコス(フットボール)、デンバー・ナゲッツ(バスケットボール)など、これらプロスポーツチームをとても誇りに思っています。実際、過去13年間、ナゲッツとアバランチは比較的新しいペプシ・センター(今夏に民主党全国大会を開催しました)を共有使用している一方で、ロッキーズ、ブロンコス、ラビッズはそれぞれ新しくスタジアム・競技場を建設しました。ロッキーズのクアーズ・スタジアムでは一般公開ツアーを開催しています。

ヒント:観光客の人たちは高山病にかかる傾向にあります。平地よりうすい空気は体に必要とする酸素量を提供しません。高山病の症状は、めまいまたは軽い頭痛、食欲不振、吐き気、嘔吐、疲労感、虚弱などが含まれます。体が順応するまで、水を飲みたくさん飲み、そして体力消耗を制限しましょう。

ホットな博物館

デンバー・消防博物館は、100年の歴史を持つ、No. 1の消防署です。1974年まで使用されていたこの消防署は、デンバー市最大の消防署でした。現在、この建物は、実際に参加するアクティビティ、展示品、歴史的な情報、そしてもちろん火災の安全のための学習プラットフォームを提供する、博物館になっています。この建物は、地元の歴史的建造物に指定され、歴史遺産録制度に登録されています。

Brown Palace Atrium

ブラウンパレスのすばらしい中央ホールロビーは、リラックスして、アフタヌーン・ティーを楽しむために、宿泊客の人たちが立止まる場所です。

歴史的なBrown Palace(ブラウン パレス)

デンバーにはお手頃料金のホテルから高級ホテルまで、多数の宿泊施設があります。豊かな歴史を持つ宿泊施設がある一方で、ベット・アンド・ブレックファーストも多数あります。

The Brown Palace (ブラウン パレス)は、デンバーで最も歴史的なホテルであるとともに、エレガントなホテルでもあります。1892年以来営業しているこのホテルは、三角形の土地に建っており、ダウンタウンの中心地に位置しています。このホテルは、ホテルの掘抜き井戸からのナチュラルスプリングウォーターを使用しており、スパ、そして数軒のレストランがあります。3室あるプレジデンシャル スイートは、大統領ドワイト・アイゼンハワー、大統領セオドア・ルーズベルト、大統領ロナルド・レーガンの3大統領から名付けられています。各スイートの室内は、各大統領の個性と好みを考えて飾られています。

8階にある中央ホールロビーでは、アフタヌーン・ティーおよびイブニング・カクテルが毎日サービスされています。Churchill Barは、デンバーで最後に残っているシガーバーです(その場所のタバコ販売が特定レベルに満たない場合、全レストランの室内は禁煙です)。Palace Armsは、このホテル内にある、すばらしい食事を提供するレストランです。Ship Tavernは、カジュアルな雰囲気のランチとディナーを提供しています。Ellyngton’sは、朝食とランチ、そして評判のある楽しいサンデーブランチを提供しています。

ヒント: The Brown は、通り向かいにあるお手頃料金のComfort Inn(コンフォート イン) と同系列ホテルで、両ホテルは2階にあるスカイブリッジからアクセス可能です。これは、お安くThe Brown Palaceの雰囲気を楽しむすばらしい方法です。

大きな青色のクマの像

コロラド州には有名なクマがたくさんいます。ジェリーストーン国立公園キャンプ場のヨギクマは、テレビや映画、そしてイベントで、人気があるキャラクターです。コロラド州には2つのキャンプ場があります。1つはエステズパークにあり(デンバーから1時間半)、もう1つはキャノンシティにあります(デンバーから2時間半)。

Smokey the Bearは防火のアイコンで、コロラド州および他州の国有林に関するアメリカで最も長く行われている公共事業キャンペーンです。

The Yearling

「The Yearling」はデンバーにある公共アートのユニークなディスプレイの1つです。

最も新しいコロラドのクマは、デンバー・コンベンションセンターの入口に窓から中を「そっと覗き込む」様に造られた、大きな青色のクマの像です(14thストリート)。このクマの公式タイトルは「I See What You Mean(会場の中で何をやっているか分かります)」であり、実際、デンバー市内にある多数の巨大アートディスプレイの1つです。ダウンタウンにある数軒のお店では、「I See」の縮尺模型を購入することができます。

その他の巨大アート

大きな青色のクマの像からそれほど遠くない、デンバー中央図書館の外には、高さ21フィートある巨大な赤い椅子の上に乗っている、6フィートの馬「The Yearling」があります。その他の巨大アートワークは、市内至る所、特にスピア通りに沿って、パフォーミング・アーツ・コンプレックスの外にあります。

ぺナ通りの両車線の間に建ち、目が赤く光る、高さ32フィートある巨大な青色の荒馬(ムスタング)の像が、デンバー国際空港への行き帰りに飛行機旅行者を歓迎します。その一方で、高さ27フィートある鋼鉄製の馬の像「Bucky the Bronco」は、デンバーのインベスコ・ フィールドの南側スコアーボードの上に設置されています。この像は、1976年に制作されたもので、以前はかつてあったマイル・ハイ・スタジアムに設置されていました。

マイル・ハイ・シティに関する詳細は、当社デンバーページをご覧下さい。

メールリストコンテスト当選者

当社メールリストコンテスト当選者の方、おめでとうございます!日本在住のKohsaku Ohkawa様が、大人2人と子供2人のナイアガラの滝アトラクションへの証明書に当選いたしました。これらのパスは、ナイアガラ・パーク・コミッションから提供されており、トップアトラクションへの入場料無料と特別割引クーポンが含まれています。 これらのパスはナイアガラ・パーク・コミッションより提供され、さらに特別割引が含まれ、そして滝の誕生の様子を音と映像で再現する、最新4-Dアトラクション「フューリー」を含むトップアトラクションへの無料入場が含まれます。ナイアガラの滝パスを購入したい方は、こちらをご覧下さい https://secure.ticket-ops.com/Niagara_Falls_Great_Gorge_Adventure_Pass/usatourist07.

特別旅行お値打ち品および割引

たくさんの節約:スキー旅行地のホテルお値打ち品!

コロラドバケーションお値打ち品!ホテル4泊+航空料金で$75オフ>プロモーションコード: COSUMMER75

コロラドの Sheraton Hotels(シェラトン ホテルズ)から3泊目無料をお楽しみ下さい!

コロラドのチェリー・クリークの買い物パッケージで買い物をお楽しみ下さい!

サウスウエスト航空のバケーション旅行地をチェック。アメリカ両海岸のエキサイティングな旅行地へのお手頃料金の航空券・ホテルパッケージが見つかります。

最初のスキーパッケージ予約ごとに$100節約。さらに各追加予約につき$75節約。ご予約は8/8~11/6。

パーフェクトなスキー旅行地を見つけて、チョイスホテルに滞在。

USATouristニュースマガジンをご覧頂きありがとうございます。来月またお会いしましょう。

原作筆者: Elizabeth L. Blair

訳:Yoko Sugiyama

すべての写真撮影: Elizabeth Blair ©USATourist.com


ニュースマガジンに関するご意見やご質問がありますか?当社のニュースマガジンフォーラムに投稿しましょう。

USATouristメールリストに登録いただいたお客様だけに、このEメールを配信しています。この電子メールはへ送信されました。もし今後ニュースレターが不要の場合は、登録解除をこちらからお願いしますhttp://www.usatourist.com/japanese/maillist/unsubscribe.html またはEメール 。

これまでのUSATouristニュースマガジンをご覧いただけますhttp://www.usatourist.com/japanese/maillist/archive.

Save on your next car rental with a Hertz discount code

20% off Best Available Rate at Days Inn

Save 10% with a Motel 6 Coupon Code



20% off best available rate

Save 20% on Travelodge Reservations

ホーム | 当社について | サイトマップ | コピーライト | プライバシーポリシー | 広告情報

Copyright © 2008 USATourist.com, LLC ®
All Rights Reserved

Destinations Tips Reservations US Culture US Adventures US Events