このEメールを表示するのに問題がありますかHここをクリック。USATourist.comからのEメールを受信し続けることを確実にするには、お客様の承認送信者リストにmaillist@usatourist.comのアドレスを追加して下さい。ありがとうございますI

本メールは自動配信メールです。当メールには返信しないで下さい。



USA Tourists 2012 Hotel and Car Rental Discounts
USATourist News Magazine by Elizabeth Blair
Navigation Bar

ニュースマガジン

2009年6月号 - フィニックス(アリゾナ州)

今月号の主な内容:

アリゾナのさまざまに異なる景観美は、乾燥しているソノラ砂漠から草が青々と生い茂る森林まで、とても魅力的です。実際、数年前にアリゾナ州道路局は、それぞれの写真がアメリカ全50州を表す、50の写真の特集を組みましたが、それら全ての写真はアリゾナ州で撮影されました。

アリゾナ州南西部の州境にはグランドキャニオンセドナ赤い岩、ルート66の一部、トゥームストーンの西部の町があります。南部の都市ツーソン近くの山脈、そして北部の都市フラッグスタッフ近くの山脈には、スキー場があります。アリゾナ州のちょうど真ん中には、この地域で最も大きい都市であり、また太陽の谷とも呼ばれるフィニックスがあります。今日はこのフィニックスについてご紹介します。

この賑やかな都市にはすばらしい買い物、スポーツ、食べ物、アメリカ南西部の優雅なスタイルがある全ての場所など、なんでも揃っています。

Arizona Science Exhibit

アリゾナ科学センターのインタラクティブな展示は年齢層を問わず訪問者の人たちの関心を引きます。
© Greater Phoenix Convention & Visitors Bureau / Arizona Science Center

風景を見る

砂漠植物園はフィニックスの「見学するべき」場所です。これら植物園の50エーカーにおよぶすばらしい屋外展示場では、世界中の美しい砂漠動物、サボテン、139の珍しい絶滅の危機に直面している絶滅危機種を展示しています。植物園ではいつも蝶がぱたぱたと揺れながら飛び、そしてハチドリが羽音をたてて飛び回り活気に満ちています。 http://www.dbg.org

現実の世界から抜け出す

アリゾナ科学センターはとても面白い実体験を提供しています。家族と一緒に行った際、たくさんの子供がいることを予測して行きましたが、実際行ってみると子供が少しいただけで、大人達が実験やインタラクティブゲームをとても楽しんでいました。先月、レゴ・キャッスル・アドベンチャーがスタートし、全てのレゴを使ってお城をデザインするために見学者の参加を歓迎しています。全見学者はお城の壁を登るような他のアクティビティに参加するとともに、自分のお城の建設に招待されています。 http://www.azscience.org/lego.php

野球場へ行こう

フィニックスのダウンタウンにあるチェイスフィールド(旧バンクワン・ボールパーク)は、野球チームのアリゾナ・ダイヤモンドバックスのホームグランドです。このオープンスタジオは、一度も「雨天中止」を聞いたことがなく、どこまでスポーツが新たに達成したかを示しています。最先端の球場設備は、伸縮自在屋根と空気調節を組み合わせていて、さらに天然芝フィールドです。野球ゲームを見逃す、またはオフシーズンに訪れた場合、スタジオを見下ろすFriday’s Front Row Sports Grillで食事をして、この球場をチェックすることができます。http://arizona.diamondbacks.mlb.com/ari/ballpark/index.jsp

Arizona Diamondbacks

ダイヤモンドバックスの試合をチェイスフィールドで観戦しましょう
© Greater Phoenix Convention & Visitors Bureau

ライトレールが運行開始

メトロ・ライトレール(バレーメトロ交通局の一部)が運行開始しています!このライトレールは2008年12月に運行をスタートしたばかりで、フィネックスの最近のエキサイティングな出来事です。このライトレールは20マイル以上の区間を走行し、フィニックス、テンピ、メサ地域を接続します。 http://www.valleymetro.org/metro_light_rail/

ウェスタンの面白さ

カウボーイの料理なしに南西部への旅行の楽しみは終わらず、それをスコッツデールのPinnacle Peak Patio Steakhouse&Microbreweryでお楽しみ頂けます。このレストランは営業52年以上です。このラスティックな雰囲気とライブカントリーミュージックが、受賞したメスキートの炭火焼きステーキ、チキン、ベイビーバックリブ、そしてもちろん全ての「カウボーイの飾り付け」をより良い物にします。このレストランへネクタイをして来ると、ネクタイを半部に切られ、残りのネクタイを取上げられレストラン内で回されることを覚悟して下さい。 http://www.pppatio.com/

チャンドラー(フィニックスの南部)にあるステーキハウス、サロン、そしてお店のRawhide Western Townは、古代部族の土地ヒラリバー・インディアンコミュニティ内に位置しています。ゴールド・パン揺らし、射撃練習場、駅馬車乗り、砂漠の列車乗り、西部劇のショーは、Rawhideのアトラクションのごく一部です。

Rawhide’s Steakhouseは毎夜演奏されるライブミュージックがあり、メスキートの炭火焼きステーキ、BBQポークリブ、BBQチキンで知られています。 http://www.rawhide.com/

周辺地域

スコッツデールはフィニックス地域の高級地区で、ホットなナイトライフがあり、日中または夕方過ごすにはすばらしい場所です。日中のスコッツデール ファッション スクエアは、オールドタウン・スコッツデールが持つチャーミングな雰囲気、アートギャラリー、レストランなど、すばらしい買い物と食事を提供します。

アリゾナ大学はカジュアルな雰囲気のテンピの町にあります。Mill Avenueにはレストラン、お店、バー、アイスクリームショップ、タトゥーショップなどが多数あります。

Aguila Golf Course

アギラ・ゴルフ・コースはフィニックスのムニシパル・ゴルフ場登録名簿に最新追加されました。
© City of Phoenix / Greater Phoenix Convention & Visitors Bureau

世界で最も高い噴水

フィニックスから約45分の所には、世界で一番高く、高さ330~560フィートまで水を噴き上げる、有名なファウンテンヒルズの噴水があります。セイント・パトリックス・デーにフィニックス地域を訪れる際は、魔法のように緑色に染まる噴水をファウンテンヒルズへ見に行きましょう。

ゴルフをお忘れなく

一部の人たちはゴルフがグレイター・フィニックス地域を訪れる理由です。豪華な山脈の眺め、素晴らしいサンセット、年間を通しての青い空、さらに200以上のゴルフ場では、うまくいかないはずがありません。フィニックスのゴルフ場は、あらゆる予算の人たちの興味を引き、そしてあらゆるレベルの人たちの興味を引き、多くのゴルフスクールやレッスンが提供されることに助けられアマチュアの人たちでさえもスイングすることができます。  http://www.visitphoenix.com/listings/index.cfm?action=showSub&catID=8&subCatID=111

滞在場所?

フィニックスで滞在場所を探すには問題ありません。ホテル、リゾート、バケーションレンタルなどが多数あります。私はいつも楽しい体験を提供してくれる空港近くのいくつかのホテルに滞在したことがありますが、最近、私の家族は、フルスイートまたはワンベットルームの家具付きコンドミニアム(食器、洗浄器、洗濯機/乾燥機、その他いろいろ)で、お手頃価格リゾートLegacy Golf Resort(レガシー ゴルフ リゾート)に滞在しました。ゴルフに加え、大きなスイミングプール、テニスコート、バレーボール、子供用プレイグランドさえもあります。このリゾートのカジュアルな環境はとても快適で、地元のアトラクションへ簡単に行けます。アリゾナミルズモールがほんの数マイルのころにあり、そしてテンピとスコッツデールと同様に、ダウンタウンは高速道路を少し走った所にあります。

今月号のUSA Touristニュースマガジンをお楽しみ頂けましたら幸いです。USA Touristの記者でアメリカ国内を旅行し、旅行途中からレポートしている「Bryanと一緒にロードトリップに」を是非ご覧下さい。

楽しいご旅行を!

コンテスト当選者

シングルスプリングス(カルフォルニア州)のJoyce Pogue様ご当選おめとうございます!Joyce Pogue様は最近主催したUSATouristメールリストコンテストでランダムに抽選された当選者です。Joyce様は大作TVシリーズ大陸縦断のパッケージを受取りました。この3枚組DVDコレクションには、ユアン・マクレガーとチャーリー・ブアマン主演の全10話シリーズが含まれ、さらに3時間以上の追加部分およびカットされた録画部分も含まれています。また、賞品パッケージには、18カ国を通過した彼らの素晴らしい旅行を綴る330ページのハードカバー本、そして15曲が収録されたサウンドトラックCDも含まれています。

当シリーズに関する詳細はこちらからご覧下さい: http://www.amazon.com/Long-Way-Down-Russ-Malkin/dp/B001FBSLY0/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1223926100&sr=8-1

特別旅行お値打ち品および割引

エンターテイメントチケットはVividSeats.comを信頼下さい。今日、最新のスポーツ、コンサート、シアターチケットを検索!

Eagle Riderはフィニックスからラスベガスまでお連れし、帰路セドナ、グランドキャニオンなどのスポットに立ち寄る、すばらしい8日間、1,000マイルのオートバイツアーを提供しています。

Pinnacle Peak Patio

Pinnacle Peak Patioで食事をする人たちは星を眺めながら受賞したメスキートの炭火焼きバーベキューを楽しみます。
© Jeff Noble / Greater Phoenix Convention & Visitors Bureau

セドナ・レッドロック・アドベンチャー-セドナの都市を訪れ、この美しい町が提供する物を体験下さい。長期にわたり世界中のアーティスを刺激し続けるすばらしい山脈でトセドナは有名です。以前アメリカン・インディアンが住んでいたモンテズマキャッスルを訪れる前に、レッドロックの尖塔を通り抜け、バックカントリーのジープツアーをお楽しみ下さい。http://www.partner.viator.com/en/5156/tours/Phoenix/Sedona-Red-Rock-Adventure/d639-3630SJMC

Best Western Hotels(ベストウェスタンホテルズ) -フィニックス(アリゾナ州)

フィニックス/バレー地域のハイライト-エアコン付きの快適なフィニックスの魅力的都市を旅行しましょう。州議事堂、キャメルバック マウンテン、リグレー邸、オールドタウン地域のサロンやお店を訪れて、オールドウェストとニューウェストを見学しましょう。また、スコッツデールの地元のお店とギャラリーを自分のペースでぶらぶら歩いて見る時間をとりましょう。http://www.partner.viator.com/en/5156/tours/Phoenix/Phoenix-Valley-Area-Highlights/d639-3630PVH

フィニックスのトップホテルお値打ち商品

フィニックス、スコッツデール、テンピ、またはトゥーソン(アリゾナ州)にある当社ホテルでチャンピオンシップ・ゴルフ場、スパ、ユニークな食事、上品な買い物をお楽しみ下さい。

グランドキャニオン・ウェストリム・アドベンチャー&スカイウォーク-本当の冒険好きな人たちに、グランドキャニオン・ウェストリムにあるフアラパイ・インディアン居留地への旅行は、一生忘れられないスリルを提供します。このアドベンチャーには風景のナレーション、すばらしいアリゾナの景色を空中から眺めるツアーが含まれています。インディアンの村イーグルポイントへの地上ツアーには本物のインディアンの住居、定期的インディアン文化パフォーマンス、驚異的なグランドキャニオン・スカイウォークが含まれています。http://www.partner.viator.com/en/5156/tours/Phoenix/Grand-Canyon-West-Rim-Adventure-and-Skywalk/d639-3257GCWRAT

ショップ&ビューティー:フィニックスのアウトレッツ・アット・アンセム-アウトレッツ・アット・アンセムで30%~70%セールの75以上のブランド店をお楽しみ下さい。エレガントなサウスウェスト・ビレッジはフィニックス(アリゾナ州)に位置しています。http://www.partner.viator.com/en/5156/tours/Phoenix/Shop-and-Beauty-Outlets-at-Anthem-Phoenix/d639-2074PHX4

サウスウェスト航空のバケーション旅行地をチェク。全米でエキサイティングな旅行地のお手頃価格な航空チケット/ホテルパッケージを見つけましょう。

モニュメントバレー上空&ジープツアー- 当ツアーはトント国有林上空、ヴェルデバレー上空、美しいセドナ地域、サンフランシスコ山を通過し、グランドキャニオン上空を飛び、その後マーブル・キャニオンの上空を続け飛び、さらにページで一旦停まる前に美しいバーミリオンクリフスと歴史的なリーズフェリーを通過して、シニックなフライトの間にアリゾナのほとんどの地域を見学します。 http://www.partner.viator.com/en/5156/tours/Phoenix/Monument-Valley-Air-and-Jeep-Tour/d639-3257MVAT

もっと多くのフィニックスツアーとお値打ち商品はこちらからご覧下さいhttp://www.partner.viator.com/en/5156/Phoenix/d639-ttd?activities=from&topx=1-10&page=0

原作筆者: Elizabeth L. Blair

訳:Yoko Sugiyama


ニュースマガジンに関するご意見やご質問がありますか?当社のニュースマガジンフォーラムに投稿しましょう。

USATouristメールリストに登録いただいたお客様だけに、このEメールを配信しています。この電子メールはへ送信されました。これ以上当社ニュースレターを受け取りたくない、またはEメールアドレスの変更を必要とする場合は、こちらのリンクをご利用下さいhttp://www.usatourist.com/japanese/maillist/unsubscribe.html または 。

これまでのUSATouristニュースマガジンをご覧いただけますhttp://www.usatourist.com/japanese/maillist/archive.

Save on your next car rental with a Hertz discount code

20% off Best Available Rate at Days Inn

Save 10% with a Motel 6 Coupon Code



20% off best available rate

ホーム | 当社について | サイトマップ | コピーライト | プライバシーポリシー | 広告情報

Copyright © 2009 USATourist.com, LLC ®
All Rights Reserved

USATourist.com, LLC | 2400 Oxford Drive | Suite #182 | Bethel Park, PA 15102 | USA

Destinations Tips Reservations US Culture US Adventures US Events