このEメールを表示するのに問題がありますかHここをクリック。USATourist.comからのEメールを受信し続けることを確実にするには、お客様の承認送信者リストにmaillist@usatourist.comのアドレスを追加して下さい。ありがとうございますI

本メールは自動配信メールです。当メールには返信しないで下さい。



USA Tourists 2012 Hotel and Car Rental Discounts
USATourist News Magazine by Elizabeth Blair
Navigation Bar

ニュースマガジン

2010年3月号-サンディエゴ(カリフォルニア州)
San Diego Skyline

ポイントローマはサンディエゴのスカイラインの素晴らしい眺めを提供します。
© San Diego CVB

今月号の主な内容:

USA Tourist 2010年3月号へようこそ。先月はアメリカ南部の都市をご紹介しました。その際、サンディエゴに関して少しだけ取上げましたが、今月はこの年間を通してパーフェクトな都市に関してより詳しくご紹介します。

国内最大規模の都市文化公園

バルボアパークはすることがたくさんある印象的な公園です。ここにサンディエゴ動物園があるだけではなく、さらに15の博物館・美術館、劇場、庭園もあります。庭園、植物園建物、屋外庭園、アトラクションの一部は入場無料ですが、残りのアトラクションには入場料金が掛かります。バーゲンヒント:周遊券「Passport to Balboa Park」は、バルボアパーク内の14の博物館・美術館にアクセスを提供していて(プラス50%以上賢くお金を節約)、そして7日間有効です。この周遊券は14のアトラクションそれぞれに入場できます。

さらに動物を

動物園を訪問後、ワイルドアニマルパークでさらにたくさんの動物を見学することができます。広さ1,800エーカー(730 ha)ある敷地、そして野生動物と絶滅に瀕した動物の数に驚くことでしょう。それら動物の多くの生息地はアフリカ、オーストラリア、アジア、ヨーロッパ、北アメリカおよび南アメリカです。数多くのアフリカの動物たちが見学できるジャーニー・インツウー・アフリカ・トラムは、このパークのハイライトです。サンディエゴ動物園とワイルドアニマルパークの両アトラクション訪問を計画する場合、両アトラクションにアクセス可能なマルチパークパスを購入すると数ドル賢く節約できます。

サンディエゴ動物園入場券 http://www.partner.viator.com/en/5156/tours/San-Diego/San-Diego-Zoo-Best-Value-Ticket/d736-3097ZOO_TR
ワイルドアニマルパーク入場券 http://www.partner.viator.com/en/5156/tours/San-Diego/San-Diego-Zoos-Wild-Animal-Park/d736-3097WAP_TR

Giraffes at Animal Park

ワイルドアニマルパークを訪れるとアフリカのサファリに居るように感じることができます。
© San Diego CVB

誰もが楽しめるテーマパーク

もちろんレゴランドは最も若い世代の人たちがより楽しめますが、それでも1日を過ごすには素晴らしい方法です。創造的なレゴの傑作を見学するのは素晴らしく、そして大人が楽しめる乗り物もたくさんあります。海洋および海の生物に関する実地学習を提供している新オープンしたシーライフ(水族館)は、レゴランド・カリフォルニアのリゾート内にあります。噂では、2011年末までにフロリダに世界最大規模のレゴランドがオープンするということです。

シーワールドはもう1つの人気なテーマパークです。ハイライトの1つはシャチのショーです。シーワールドを訪れる人は必見のショーです。他の楽しみは多数のペンギン、イルカの餌付け、ヒトデをさわる、そしてもっと多くのことを含む、展示およびアクティビティなどです。

シーワールド入場券 http://www.partner.viator.com/en/5156/tours/San-Diego/SeaWorld-San-Diego-Ticket-with-Transport/d736-315008
レゴランド入場券 http://www.partner.viator.com/en/5156/tours/San-Diego/Legoland-California/d736-3618LEGO

常に新しいアトラクションがオープンしている一方で、無料でビール試飲が楽しめ、最も人気があったアンハイザー・ブッシュ ホスピタリティーセンターが昨年閉鎖しました。フロリダにあるもう1つの施設も閉鎖しました。

ベルモント公園はミッションビーチの波と砂浜にあり、無料駐車場と入園料無料で1日がとても安く過ごせます。他のテーマパークより断然お安く、伝統的および近代的な遊園地の乗り物が楽しめます。しかし乗り物だけではありません。暗闇で光るミニチュアゴルフ場、アーケード、鏡の迷路、レーザーの迷路が楽しめます。ユニークなアトラクションの「人口の波」フローライダーとフローバレルの乗り物、そして2つある椰子の木の1つに登るチャンスがあります。

水上からの眺めを楽しみましょう

サンディエゴにはとても素晴らしいスカイラインがあり、水上から眺めると一層美しいです。年間を通して毎日ハーバークルーズが運行されており、タイミング良くサンディエゴを訪れると、クジラを見ることができます。クジラ見学に最も良い時期は12月から4月までです。

ホエールウオッチング・クルーズチケット http://www.partner.viator.com/en/5156/tours/San-Diego/San-Diego-Whale-Watching-Sailboat-Cruise/d736-5003WHALE
ホエールウオッチング・カイヤックツアー http://www.partner.viator.com/en/5156/tours/San-Diego/La-Jolla-Whale-Watching-Kayak-Adventure/d736-3654WHALE

旅行警告:常に、国境の町ティフアナはパーフェクトな日帰り旅行です。ティフアナへは短時間で安価なトローリに乗って行けます。しかし、当社は今すぐティフアナを訪問することをお勧めしません。昨年、ティフアナのような国境の町でドラッグ関連の暴力が増大しているため、国務省はメキシコへ旅行する、そしてメキシコに在住する米国市民に最新セキュリティ情報の旅行警告を出しました。

国境を越えないことを勧めているので、その代りにメキシコ文化が楽しめるパーフェクトな場所、国境北部にあるサンディエゴのオールドタウンをご紹介します。この古風で趣のあるサンディエゴの町には約12軒のメキシカンレストラン、様々なお店、オールドタウン・トローリーツアーがあります。テキーラがお好きな人たちは、500の異なるタイプのテキーラ(料金は一杯$5.75~$175.00)がある、エル・アガベ・レストラン&テキエリアで楽しめます。

Seaport Village

シーポートビレッジは買い物、食事、そしてサンディエゴの美しい気候を楽しむ場所です。
© San Diego CVB

美しいビーチ

一般的に、冬時期に海に入るのは冷たすぎますが、それでも波を楽しむサーファーの人たちがいることを見て驚かないで下さい。ビーチに水着を着た人たちはいませんが、天候が少しでも暖かくなるとたちまち人々が集まって来ます。差し当たり、天気が良い日はサーフィンをしない人にとってビーチ沿いを散策する、または貝を探すには最適です。

ヒント:2008年1月現在、イベント許可が出されない限り、市内のビーチおよび湾でのアルコールは禁止されています。州の一部のビーチは現在もアルコールを許可していますが、ガラス以外の入れ物で提供される場合のみです。

サンディエゴ湾に面するダウンタウン内の太陽の当たるシーポートビレッジで十分楽しみたい場合、50軒以上のお店、約20のユニークなレストラン、頻繁に行われる屋外エンターテイメントがたくさんあります。

シーポートビレッジツアー http://www.partner.viator.com/en/5156/tours/San-Diego/San-Diego-City-Sightseeing-and-Seaport-Village-Tour/d736-3150SEAPORT

秋のアトラクション:秋にサンディエゴを訪問し、絶叫することが大好きな場合、Haunted Hotel(ホーンテッド ホテル)はサンディエゴで一番幽霊の出没するアトラクションです。このホテルはガスランプ地区中心部に位置し、9月からハロウインまでオープンしています。

サンディエゴ空港

カリフォルニア州南部には空港がいくつかありますが、サンディエゴが主な旅行地の場合、リンドバーグフィールドのサンディエゴ国際空港が一番便利でしょう。空港はサンディエゴのダウンタウンから6マイル未満(10km)で、さらに低運賃航空会社および地域航空会社を含む、多数のフライトオプションがあります。

今月のUSA Touristニュースマガジンをご覧くださりありがとうございます。来月はオーランド(フロリダ州)をご紹介します。もっと多くのヒントと情報をお楽しみに!

特別お値打ち品

次回のサンディエゴ旅行にはより広い部屋とアメニティのためにHomeAwayのバケーションレンタルを選択下さい。

Apollo RV Rentalsではカリフォルニア州の至る場所で、ひけを取らない料金でとても質の高いRVレンタルを提供しています。

サンディエゴ動物園とシーワールド近くにあるComfort Inn and Suites(コンフォート イン アンド スイーツ)

サンディエゴのバケーションパッケージ

サンディエゴのトップホテルお値打ちセール

パーフェクトなビーチ旅行地を見つけて、Choice Hotels(チョイス ホテルズ)に滞在下さい

当社提携会社Viator では50以上のサンディエゴの割引ツアー、アトラクション、小旅行をお取り扱いしています。http://www.partner.viator.com/en/5156/San-Diego/d736-ttd

サンデイエゴのFour Points(フォーポイント)でご家族の時間を

サウスウエスト航空バケーションズのベストゴルフバケーション

原作筆者: Elizabeth L. Blair

訳:Yoko Sugiyama

全写真はサンディエゴ観光局会議からの提供です。 http://www.sandiego.org/nav/Visitors


ニュースマガジンに関するご意見やご質問がありますか?当社のニュースマガジンフォーラムに投稿しましょう。

USATouristメールリストに登録いただいたお客様だけに、このEメールを配信しています。この電子メールはへ送信されました。これ以上当社ニュースレターを受け取りたくない、またはEメールアドレスの変更を必要とする場合は、こちらのリンクをご利用下さいhttp://www.usatourist.com/japanese/maillist/unsubscribe.html または 。

これまでのUSATouristニュースマガジンをご覧いただけますhttp://www.usatourist.com/japanese/maillist/archive.

Save on your next car rental with a Hertz discount code

20% off Best Available Rate at Days Inn

Save 10% with a Motel 6 Coupon Code



20% off best available rate

Save 20% on Travelodge Reservations
ホーム | 当社について | サイトマップ | コピーライト | プライバシーポリシー | 広告情報

Copyright © 2010 USATourist.com, LLC ®
All Rights Reserved

USATourist.com, LLC | 2400 Oxford Drive | Suite #182 | Bethel Park, PA 15102 | USA

Destinations Tips Reservations US Culture US Adventures US Events