Tuyaux pour le Transport
Tuyaux de voyage
Avion, Hôtels & Véhicules

Achat de voitures aux États-Unis

Nous recevons pas mal de courrier de gens qui demandent comment acheter une voiture, comment trouver une assurance automobile et comment opérer une voiture aux États-Unis. Certaines gens veulent juste acheter une voiture bon marché pour visiter les États-Unis pendant quelques mois et puis la revendre. D'autres aimeraient acheter une nouvelle voiture aux États-Unis et l'expédier dans leur pays. Quelques-uns sont intéressés aux voitures spéciales, à des hot rods, des old-timers ou des motocyclettes Harley Davidson. Voici quelques informations que nous avons rassemblé. Nous espérons que vous les trouverez utiles.
Ford Mustang© Mike Leco / USATourist.com
Des voitures d'occasion peuvent être achetées chez des revendeurs de voitures neuves, chez des revendeurs indépendants de voitures d'occasion et chez des particuliers.

Où acheter une voiture

Les voitures neuves sont d'habitude vendues par des revendeurs autorisés par les fabricants de voitures et sont spécialisés en une ou deux marques de voitures. Dans certaines grandes villes il y a maintenant de grands marchés de voitures qui offrent une grande sélection de marques différentes sous un même toit. Quelques compagnies d'Internet promettent de trouver le meilleur prix pour une voiture neuve de votre choix qu'elles font livrer vers n'importe quel revendeur local. Toutes les voitures neuves auront un papier attaché à une vitre avec la liste de tous les équipements et options de la voiture et le prix de vente recommandé. Remarquez que le prix est généralement négociable et que la plupart des acheteurs paient moins que le prix affiché "window sticker price".

Des voitures d'occasion peuvent être achetées chez des revendeurs de voitures neuves, chez des revendeurs indépendants de voitures d'occasion et chez des particuliers. Les revendeurs de voitures neuves vendent généralement des voitures d'occasion plus récentes et en bon état, avec une garantie mais à prix relativement élevé. Les revendeurs de voitures d'occasion vendent des voitures plus anciennes, d'état de conservation variable et parfois avec une garantie limitée à des prix plus bas. Les particuliers vendent n'importe quoi à n'importe quel prix et sans garantie.

Comment trouver une voiture

La plupart des journaux ont des annonces pour des voitures neuves et d'occasion en vente chez des revendeurs de voitures neuves, des parcs à voitures d'occasion et chez des particuliers. La sélection la plus importante est habituellement dans les éditions du dimanche. Quelques sites Internet donnent des listes de voitures à vendre dans diverses parties des États-Unis. Des magazines de négociants en voitures donnant des listes de voitures d'occasion mises en vente par des revendeurs et des particuliers sont disponibles gratuitement dans la plupart des super marchés. Des magazines de négociants de voitures spéciales sont vendues dans la plupart des magasins de quartier. Il y a: The Corvette Trader, The Classic Car Trader, The Hot Rod Trader, The Truck and Van Trader et The Motorcycle Trader.
Ford Thunderbird© Mike Leco / USATourist.com
Il est difficile d'acheter une bonne voiture fiable à bon marché, de trouver une assurance à tarif raisonnable et de vendre cette voiture avant de quitter le pays.

L'achat d'une voiture

Les lois concernant l'enregistrement des véhicules motorisés varient d'état en état, ceci est donc simplement une description générale. La plupart des états requièrent du propriétaire d'un véhicule motorisé d'avoir un titre ou certificat de propriété qui doit être enregistré par le bureau des véhicules motorisés de l'état (state motor vehicle bureau). Quand vous achetez une voiture, le vendeur doit produire ces papiers certifiant la propriété. Habituellement le vendeur et l'acheteur doivent comparaître devant un fonctionnaire de l'enregistrement des véhicules à moteur et confirmer la vente, signer les documents et envoyer l'enregistrement au bureau des véhicules motorisés de l'état. A ce moment l'acheteur doit payer une taxe d'enregistrement ainsi que toute taxe à l'achat et il peut acquérir la plaque minéralogique pour le véhicule. Les fonctionnaires d'enregistrement se trouvent à tous les bureaux des clubs automobiles, chez les grands revendeurs de voitures et dans de petits bureaux dans la plupart des localités. Soyez prudents si quelqu'un vous offre une voiture sans les documents corrects ou s'il vous offre de vous donner ses plaques minéralogiques. Il se pourrait que vous achetiez une voiture volée et vous pourriez passer une partie de vos vacances en prison. Demandez simplement à un revendeur de voitures, à un club automobile ou à un policier quelle est la procédure correcte pour acheter une voiture dans l'état où vous vous trouvez.

Conduire votre voiture aux États-Unis

Avant de conduire votre voiture dans n'importe quel état, vous devez y fixer une plaque d'enregistrement valide (plaque minéralogique "license plate"), vous devez apposer un autocollant valide au pare brise, confirmant que la voiture a passé avec succès l'inspection de sécurité de l'état et un test de pollution aérienne. Vous devez aussi avoir une copie de votre certificat de propriété dans votre voiture à tout moment où vous la conduisez.

Pas d'enregistrement valide sans couverture d'assurance de responsabilité civile adéquate

Il peut être difficile de souscrire à une couverture d'assurance si vous n'avez pas d'adresse aux États-Unis et un permis de conduire d'état valable. Même avec une adresse locale on peut vous demander une prime d'assurance élevée parce que l'assureur ne sera pas à même de vérifier vos dossiers d'histoire de conduite automobile.
Harley Davidson© Corel
Je sais que Harley Davidson a un programme spécial d'achat de motocycles neufs pour utilisation aux États-Unis puis expédition à l'étranger.

Expédier votre voiture vers votre domicile

Ce n'est pas difficile ou coûteux d'expédier une voiture à votre domicile. Vous pouvez utiliser un agent d'affrètement pour expédier votre voiture par un des navires roll-on-roll-off qui partent des principaux ports marins. Vous n'avez qu'à amener votre voiture vers le point d'expédition en présentant votre certificat de propriété et en payant les frais de transport. On s'occupera à conduire votre voiture sur le bateau, à l'amener vers l'autre côté de l'océan vers le port que vous aurez indiqué et à l'y décharger. Le prix dépend du volume de la voiture; en moyenne, une voiture peut être transférée vers l'Europe pour moins de 1000 $.

Si vous ne voulez pas résoudre les difficultés décrites ci-dessus au paragraphe "Conduire votre voiture aux États-Unis", je vous suggère de demander à votre revendeur de livrer la voiture vers le lieu d'embarquement. Si voue exportez une voiture de quelque état, vous pouvez demander une exemption de la taxe commerciale. Ceci peut vous épargner 6% à 8% sur le prix d'achat.

En faisant le choix de votre voiture de rêve, soyez conscient que votre voiture d'importation devra passer l'inspection de sécurité dans votre pays dès votre arrivée. Certains équipements de voiture offerts sur le marché américain risquent de ne pas être permis dans certains pays étrangers. Vous ferez bien de vous informer à ce sujet avant de dépenser votre argent pour acheter et faire transporter votre nouvelle voiture à votre domicile.

Conduire votre voiture aux États-Unis, puis l'expédier chez vous

Si vous voulez acheter une voiture neuve aux États-Unis, l'utiliser là bas et puis l'expédier vers votre pays d'origine, je vous suggère de faire des arrangements depuis chez vous. Je sais que Harley Davidson a un programme spécial d'achat de motocycles neufs pour utilisation aux États-Unis puis expédition à l'étranger. Ce programme n'est disponible que chez des revendeurs en dehors des États-Unis.

Acheter une voiture bon marché pour visiter les États-Unis

Je ne recommanderais pas cette approche. Il est difficile d'acheter une bonne voiture fiable à bon marché, de trouver une assurance à tarif raisonnable et de vendre cette voiture avant de quitter le pays. Traverser notre pays prendra des centaines d'heures. Une partie des trajets passent par des paysages monotones où il n'y a pas grand chose d'intéressant à voir. C'est bien plus agréable et probablement bien meilleur marché de louer une voiture pour quelques semaines en un endroit, d'acheter un billet d'avion bon marché pour se rendre dans une autre partie intéressante des États-Unis et d'y louer à nouveau une voiture pour quelque temps.
Écrit par: Mike Leco
Traduit par: Charles Werner
Photo d´ en haut: © USATourist.com
Description de la photo: De nouveaux concessionnaires de voiture aux états unis offrent des anciennes voitures comme des nouvelles.