Tuyaux de voyage
Avion, Hôtels & Véhicules

Tuyaux pour téléphoner

Les téléphones portables sont devenus les meilleurs objets de communication pour tous visiteurs des USA. La plus part des compagnies offrent des réseaux sur tous les US et sont équipées de téchnologie GSM pour les voyageurs internationaux pour pouvoir communiquer entre les réseaux étrangers et ceux des US une fois sur place. Votre service devrait comprendre le système GSM pour toutes communications téléphoniques classifiées sous le dual-band, tri-band et quad-band. Tri- et quad-band sont recommandées pour le meilleur service de reception à travers les USA.

Cellular Phone © Corel
Vous pouvez aussi acheter des cartes prépayées pour téléphones portables c' est ce que font beaucoup de visiteurs qui veulent être connectés constamment sans dépenser une fortune.

Avant de partir aux USA renseignez-vous sur votre service et votre réseau avec votre compagnie téléphonique. Il se peut que la “smart card” (connue sous le nom de SIM card) dans votre téléphone doit être remplacée avec une plus récente et compatible. Etant donné que les cartes SIM ne sont pas courantes aux USA il vaudrait mieux la remplacer avant votre départ. Il est conseillé aussi de demander les tarifs de roaming à travers les USA, ça peut coûter très cher!

Louer un téléphone portable aux USA

Une autre option c' est d' acheter un plan compatible une fois aux USA qui comprend des accessoires, service de messagerie et plus. Ces plans se trouvent dans les magasins de vente de services et téléphones portables ou sur Internet ou encore dans des agences de location de voitures. La location d' un portable varie de $5 à $7 par jour ou en forfait. Les tarifs de connection sont plus élevés: de 70 centimes ou plus d' un dollar par minute pour tous appels à travers les USA et encore plus élevés pour les appels internationaux. Ce moyen risque de vous coûter cher à la fin mais c' est une très bonne façon de rester connecter sur votre parcours des USA.

Vous pouvez aussi acheter des cartes prépayées pour téléphones portables c' est ce que font beaucoup de visiteurs qui veulent être connectés constamment sans dépenser une fortune. Ces cartes “pay-as-you-go” sont disponibles dans toutes sortes de magasins: grands magasins, supermarchés, magasins de quartier, stations essences, kiosks. Des téléphones sont à la vente aussi pour $29.99 et vous pouvez acheter vos communications à l' avance. Si vous dépassez votre montant de minutes vous pourrez utiliser votre carte de credit. Faîtes vos recherches et vous trouverez de bonnes affaires et beaucoup de possibilités de téléphones comprenant des réseaux pour appels internationaux.

Les téléphones publics ou à l' hôtel peuvent coûter très cher

Les téléphones publics à sous, à cartes ou cartes de credit sont chers. Cinquante centimes par minute est un minimum pour tout appel local et encore plus élevés pour les appels à distance. La plus part offre de parler en anglais ou espagnol à travers tous les USA. Si vous vous trouvez obligé(e) d' utiliser un téléphone public essayer d' en trouver un d' une compagnie principale reconnue comme: Bell Atlantic, Southern Bell ou Pacific Bell; leurs tarifs sont plus raisonables.

La plus part des hôtels offrent tous appels locaux gratuitement mais font payer pour les appels à distance ou internationaux. Certains hôtels prennent une surtaxe juste pour connecter de $1 ou $3 par minute pour tous appels à distance et encore plus pour les appels internationaux. Si vous devez utiliser leur téléphone regardez bien leurs tarifs avant de l' utiliser.

Cartes téléphoniques ou cartes de credit qui permettent de téléphoner

Les cartes téléphoniques sont souvent utilisées pour apeller à distance ou internationalement sur n' importe quel téléphone. Il faut souvent composer en premier un numéro gratuit commençant avec le 800 ou 888 pour se connecter au reseau. Vous pouvez acheter vos cartes téléphoniques sur Internet ou chez les commerçants à travers tous les USA: grands magasins, supermarchés, magasins de quartier, stations essences, pharmacies, kiosques à journaux, drogueries. Les tarifs varient de 5 centimes la minute à 35 centimes pour les appels domestiques. Les tarifs pour appels internationaux de 20 centimes jusqu' à $8 la minute. Ça vaut la peine de se renseigner avant d' acheter quoi que ce soit pour les meilleurs tarifs et que les cartes soient valables.

Quelques cartes de crédit vous permettent de charger des coups de téléphone débitant directement votre compte. Similaires aux cartes téléphoniques, vous pouvez appeler un numéro gratuit qui commence par 800 ou 888 pour vous connecter sur leur réseau téléphonique. Vous devez alors composer votre numéro de compte, votre code secret et le numéro que vous voulez appeler. Les tarifs d' appels varient suivant les cartes de crédit, contactez la companie pour en savoir plus sur leurs tarifs.

Comment appeler aux USA

Les appels d' urgence pour la police, les pompiers ou pour toute assistance médicale peuvent être effectués localement avec tous les téléphones. Composer le: <911>. C' est normalement gratuit de tous les téléphones publics. Pas besoin de pièces ou carte de crédit! Dans la majeur partie des USA les centres d' appels d' urgence savent automatiquement votre emplacement.

Les numéros de téléphone aux US ont 10 chiffres avec en tête les 3 premiers numéros pour le code régional et une série de 7 qui suivent. Lorsque vous composez un numéro en dehors de votre localité il faut faire le 1 avant tout le reste.

Appels à distance code régional numéro
1 206 555-1212

Des publicistes ont réalisé qu' il est plus difficile de mémoriser des nombres plutôt que des lettres alors ils ont commencé à changer leurs codes en noms. Exemple: un service de livraison de pizza pour une chaine de restaurant passe ses pubs avec “1-800 MY PIZZA". Si vous regardez de plus près chaque nombre correspond à une serie de lettres et ce numéro correspond donc à: 6974992. C' est une façon plus rapide d' appeler: 1-800-697-4992.

Les appels internationaux des USA

Pour faire un appel international des US composer le: <011> + code du pays + code de ville ou régional + numéro..

Les appels pour le Canada, Puerto Rico et certains pays des caraïbes ne nécessitent pas du code international. C' est comme un appel à distance des USA. Composer le: <1> + code régional + numéro.

Trouver un numéro de téléphone aux USA

Un service d' assistance téléphonique peut vous renseigner sur tous numéros en anglais ou espagnol par telephone ou portable. Le coût de cet appel peut être de $1. Composer le:

<411> pour tous numéros locaux ou à distance

<1> <800> <555> <1212> pour tous numéros gratuits

L' Internet donne accés aux listings gratuitement à travers les USA. Le site: http://phone.people.yahoo.com ou d' autres répertoires téléphoniques sont disponibles.

Incapacité d' entendre ou de parler

Les personnes incapables d' entendre ou de parler utilisent le Text Telephones (TTYs/TDDs) de cette façon ils peuvent communiquer par telephones sans voix auditive ou oral. Composer le:

<711> pour se connecter au service de messagerie.
<1> <800> <855> <1155> or <1> <800> <855> <4000> pour se connecter au service de TTY Communication Assistance Operator. Le premier appel est gratuit mais ceux à distance ou avec l' aide d' un opérateur prennent une surcharge.
Écrit par: Cindy Singleton
Traduit par: Carole DuChesne
Photo d´ en haut: © Mike Leco / USATourist.com
Description de la photo: Baltimore, Maryland