USA Tourists 2012 Hotel and Car Rental Discounts

Magazine d'actualités de USATourist

Décembre 2005

Dans cette revue:

Tout le monde à USATourist.com vous souhaite de jouyeuses fêtes de fin d' année en toute sécurité. Si vous voyagerez parmis les US ce mois rappelez-vous d' arriver bien à l' avance à l' aéroport puisque les files d' attente pour la sécurité sont plus longues que normalement. Nous avons des tuyaux venant directement du département TSA (Transportation Security Administration). Nous avons aussi des offres excellentes de nos sponsors.

Las Vegas sans casino

Si vous envisagez de rester dans un hotel à Las Vegas (LAS) sans casino, notre nouvelle page Web pourrait vous aider à trouver celui qui vous conviendra le mieux. Si l' emplacement est important ne manquez pas de visiter Las Vegas Tourist Map pour voir oû se trouvent les hotels. L' hôtel Howard Johnson Inn à l' aéroport est un parmis tant d' autres. Il se tyrouve à 1 mile de l' aéroport McCarran International et 2 du boulevard "Strip". Une navette vous transportera dans les deux directions. Pour trouver plus d' informations sur cet hôtel Howard Johnson et d' autres visiter: www.usatourist.com/francais/destinations/nevada/lasvegas/las-vegas-hotels.html

Si vous serez à Las Vegas ce mois-ci vous verrez beaucoup de bottes et chapeaux cowboy. Il y a une bonne raison, du 2 au 11 décembre c' est le rassemblement du "National Finals Rodeo". nfr-rodeo.com

Certaines villes décorées avec des lumières des fêtes de fin d' année

Pendant tout le mois de décember cities and towns across America glow with the beauty of holiday light displays. Wherever you visit you may want to spend an evening enjoying one of these beautiful displays. Just remember to dress warmly. Most are open through the entire month of December until January 1st. Here are some links to just a few of the many light displays.

Milwaukee, Wisconsin: www.milwaukeeholidaylights.com

Washington, DC (Gaithersburg): www.gaithersburgmd.gov/poi/default.asp?POI_ID=261&TOC=107;84;99;261;

Oglebaby, West Virginia: www.oglebay-resort.com/fol.htm

Charleston, South Carolina: www.holidayfestivaloflights.com

San Diego, CA: www.sdparadeoflights.org

NYCwebStore.com – un super endroit pour acheter des ornements de Noël

Etes-vous à la recherche d' un ornement qui vous rappelle votre visite à New York pour mettre sur votre arbre ? NYCwebStore.com vend près de 65 ornements de Noël de New York. Vous devriez jeter un coup d' oeil sur leure collection. Ils ont quelque chose pour tous les goûts. www.NYCwebStore.com/Christmas

Les ornements de New York ne sont pas les seuls qu' ils vendent. Ils ont près de 50 ornements d' autres villes des US telles que San Francisco, Atlanta, Chicago et Boston. www.NYCwebStore.com/American_Ornaments

Ne manquez pas de visiter www.NYCwebStore.com. Ils envoient leure marchandise via courrier international et Express.

Le Nord-Est de la Floride

Jacksonville en Florida (JAX) est un des endroits les plus ravissants à visiter durant les mois d' hiver ici aux USA. Cette ville se trouve dans la partie Nord-Est de la Floride près de la frontière avec la Georgie. Les températures normales de la saison sont aux alentours de 72 degrés F ou 22.22 degrés C. Jacksonville est une très grande ville 758.7 square-miles (1,221.01 km-carré ) de superficie avec une population double de celle de Miami. En plus de ses plages magnifiques Jacksonville offre 50 terrains de golf, plein d' endroits pour faire du shopping et plein d' opportunités de faire du bateau ou de la peche. Jacksonville se trouve sur les rives du fleuve St. John avec du shopping et restaurants pour manger à tous les coins. En soirée il est normal devoir des groupes de musique jouer en plein air. www.jacksonvillelanding.com

Au Sud de Jacksonville pas très loin se trouve une des plus vieilles villes des Ameriques: St. Augustine. Cette ville est connue sous le nom d' "ancienne ville" "the Ancient City."

Le nom "Floride" remonte à l' an 1513, l' explorateur espagnol Don Juan Ponce de Leon découvrit ces terres en premier; les paysages fleuris et magnifiques lui donnèrent l' idée d' appeler cet endroit "La Florida," qui veut dire "Land of Flowers" " Terre de fleurs". Don Juan Ponce de Leon déclara ces terres territoires d' Espagne et après coup pendant 40 ans le royaume espagnol essaya sans succés de prend possession de ces territoires. Pendant ce temps les français essayaient aussi de prend possesion de ces terres. Don Pedro Menendez de Aviles fût envoyer en Florida par King Phillip II pour faire évacuer les colonisateurs. Son arrivée sur les côtes de Floride le 28 Août 1565 s' appelle la "Feast Day of St. Augustine" "journée de fête de St. Augustine". Une semaine et demie après Menendez et ses 600 soldats défièrent les français. Finalement ces terres étaient sous le contrôl des espagnols et l' endroit fût appelé St. Augustine par Menendez.

Aujourd' hui c' est une ville pleine de vie. Toute l' année des milliers de visiteurs viennent se prélasser et profoter de cette atmosphère relaxante. Vous serez repousser dans le temps dans les quartiers historiques avec les immeubles et rues en briques et pierres. Des chênes magnifiques entourrent la ville et les odeurs de fleurs de magnolias remplissent l' air.

Si vous cherchez à restorer votre mémoire et vous sentir jeûne essayer de boire à la "fontaine de jeunesse""Fountain of Youth". Les visiteurs trouvent ce spectacle ébahissant surtout avec les pans qui se promènnent . L' histoire de cette Fontaine remonte au temps de Don Juan Ponce de Leon. Dès le 1er Janvier 2006 les entrées coûteront $6.50 pour adultes (13 à 60 ans.) $5.50 pour personnes agées (60 et plus) et $3.50 pour les enfants (6 à 12 ans.) www.fountainofyouthflorida.com

Le phare de St. Augustine est l' un des six phares de l' état de la Floride qui est ouvert au public. Il était le deuxième à être construit dans cet état. Les entrées coûtent $7.50 pour adultes, $6.50 pour les personnes agées (60+), et $5.00 pour enfants (5-11). Si vous visitez leur site vous pourrez télécharger un coupon de ristourne de 10% off valable pour 6 personnes. www.staugustinelighthouse.com

Voir un "alligator" vivant durant votre visite en Floride est obligatoire mais honnêtement vos chances sont restraintes à moins de vous aventurer dans les marrécages. Au pire vous pouvez faire une virée à la ferme de "St. Augustine Alligator Farm". Vous en verrez tant et plus dans ce parc. Le plus grand animal sur leur territoire est "Maximo", un alligator male de 1250 pound (566.99 kg) un crocodile d' eau salée. Il fait 15 feet (4.57 mêtres) et 3 inches (7.62 centimêtres) de longueur, sa longévité est estimée entre 60 et 80 ans.

D' autres expos présentent des alligators albinos, crocodiles du monde entier, oiseaux exotiques et 7 espèces de singes en voix de disparition . Les entrées coûtent: $ 17.95 pour adultes (12 ans et plus agés), les personnes agées payent 10% de moins, et les enfants (de 5 à 11 ans) $9.95. Si vous visiterez le site d' "Alligator Farm" vous pourrez imprimer un coupon de $1 par personne pour un maximum de 6 personnes.

Pour plus d' informations sur cette ville incroyable visiter: www.ci.st-augustine.fl.us

Maisons de vacances tout proche de Disney à Orlando, Florida

Disney Area Vacation Homes, les maisons de vacances à coté de Disney offrent des prix ristournés en novembre et décembre (excluant les semaines de Thanksgiving, Noël et du Jour de l' An) pour tous les lecteurs d' USATourist.com. Pour en savoir plus sur ces offres spéciales appeler le 863-227-5281 ou par mail/courrier électronique reservations@vacationhomes-pools.com jusqu' au 12/23/05.

Le Passe Power pour Las Vegas, Honolulu et la Nouvelle Orléans

Le "Power Pass" de LAS VEGAS, HONOLULU et la Nouvelle ORLéANS offre 10% de réduction pour tous les lecteurs d' USATourist. Utiliser tout simplement le code "USAT" pour bénéficier de la promotion lorsque vous ferrez votre reservation. Le Power Pass vous donne accés aux destinations les plus convoitées de la ville, aux attractions ainsi que des ristournes dans certains restaurants et boutiques avec un guide accompagné d' une carte pour vous aider à planifier vos vacances avant de partir! Cette offer expire le 12/31/05.

Visiter HelloMetro.com pour des infos sur les villes à travers les U.S

HelloMetro est un super site avec des informations locales des villes aux U.S. Vous trouverez tout sur l' Art, Musique, Evénements, Météo et cartes, restaurants locaux et sur l'immobilier.

Les promotions après les fêtes de Noël

Le 23 décembre est la journée la plus bondée pour le shopping , pour ceux qui s' y prennent à la dernière minute, ils ont en main leure liste de voeux et rayent au fur et à mesure les personnes. Mais la journée après Noël est lorsque tous les magasins ristournent au maximum leurs marchandises qui restent de l' avant veille. Les consomateurs trouvent de super affaires. Dès février tout est en liquidation. Pour plus de tuayx sur les affaires et le shopping aux USA visiter: www.usatourist.com/francais/traveltips/shopping/shopping-tips-main.html

Les tailles de vêtements aux U.S

Les tailles sont différentes aux US du reste du monde. Pour cela il est important que vous sachiez votre taille US et vos mesures. Visiter nos pages pour trouver vos tailles avant de faire vos achats de fêtes. www.usatourist.com/francais/traveltips/shopping/shopping-womens-sizes.html

La sécurité et les chaussures aux US

Vous ne serez pas obligé(e) mais il se peut quand même que l' on vous demande d' enlever vos chaussures surtout si les agents vous le suggèrent.

Le TSA (Transportation Security Administration) dit que les bottes, chaussures à talons hauts et épais, chaussures athlétiques et d' autres tyles peuvent contenir du métal dans leurs structures.

De façon à éliminer la perte de temps aux points de sécurité de TSA nous suggérons aux passagers d' être prêts à enlever rapidement leurs chaussures. www.tsa.gov/public/index.jsp

Les attentes aux points de sécurité dans les aéroports

Avec les effectifs de voaygeurs des fêtes de fin d' année TSA fait attendre plus que d' habitude aux points de securité ils donnent cependant des conseils et avertissements pour que les passagers soient prêts en arrivant à l' aéroport pour faliciter la tache à tout le monde.Aller sur leur site www.tsa.gov/public/display?theme=183&content=09000519800c0909 pour plus d' informations. Vous devrez mettre l' état et l' aéroport de votre point de départ, le jour et la semaine vol et heure. TSA veut rappeler aux passagers que les conditions atmosphériques, conditions de personnel, densité à cause des fêtes jouent un rôle important pour la durée des files.

L' hôtel du mois -- TownePlace Suites par Marriott

TownePlace Suites par Marriott est réputé pour son atmosphère chaleureuse. Son personel est agréable; ils accèptent les animaux, vous vous sentirez plus dans un centre vacancier que dans un hotel. Conçu pour les séjours à longue durée leurs suites sont vastes, chambres luxueuses avec cuisines équipées, accés internet, laverie à des prix abordables. Marriott offre plus de 120 hotels TownePlace Suites dans 30 états. TownePlace Suites: Live the way you want to live.

Les prix de l' essence tombent!

Aprés le cyclone Katrina les prix sont montés jusqu' à $3 par gallon. Mais récemment les prix sont retombés même s' ils ne sont pas aussi bas que l' an dernier à la même période; nous sommes ravis de les voir tomber quand même!

Avec ça comme fait vous pouvez considerer un voyage en automobile par voix routière tel que les campings-cars.

Faîtes une escale sur USATourist.com

Avez-vous fait escale sur notre site USATourist.com récemment? www.USATourist.com Nous avons de nouvelles options telle que Photo Tours. Il s' y trouve des photos magnifiques qui vous donneront une idée de différents paysages que notre beau pays a à offrir. Vous risquerez d' être tenter de prendre l' avion et de voir de vos propres yeux.

J' espère que cette édition d' USATourist vous a instruite. Passez de bonnes fêtes de fin d' année en toute sécurité. Et à en 2006!

Ecrit par: Elizabeth L. Blair

Traduit par: Carole DuChesne


Vous avez reçu ce mail parce que vous avez joint la liste des abonnés de USATourist. Si vous ne voulez plus recevoir cette lettre de nouvelles, veuillez-bien vous désabonner en allant sur le link www.usatourist.com/francais/maillist/unsubscribe.html.

Vous pouvez visionner les revues anciennes du magasine des nouvelles USATourist sur le link www.usatourist.com/francais/maillist/archive.