USA Tourists 2012 Hotel and Car Rental Discounts

Magazine d'actualités de USATourist

Decembre 2003

Dans cette revue:

Nous tous à USA Tourist voulons vous souhaiter de merveilleuses fêtes de fin d' année

Si vous êtes aux USA vous avez déjà écouter depuis plusieurs semaines les musiques et chansons de Noël à la radio, dans les magasins et dans les maisons déjà décorées. Si vous êtes au Royaume-Uni ou en Europe cette année s' annonce comme super année pour faire du shopping aux USA, ce n' est jamais trop tard!

L' échange actuel favorise les voyageurs internationaux. La Livre vaut $1.70 et l' Euro $1.20. Ceci voulant dire que vous achetez plus pour votre argent.

Quelques astuces pour faire votre shopping aux USA

Dans la région de la Nouvelle Orléans demandez dans chaque endroit s' ils font partie du réseau Tax-Free pour les voyageurs internationaux. La Louisiane est un des endroits les plus convoités des USA oû vous pouvez récuperer toutes les taxes.

Si vous êtes dans la région de Smoky Mountains vous trouverez plein de ristournes et de promos au centre commerciale "Tanger Five Oaks Outlet Center". Il y a un centre d' informations pour visiteurs internationaux. Vous y trouverez aussi une petite navette gratuite qui transporte les paquets et sacs durant ou à la fin de votre shopping. Il y a plusieurs activitiés locales pour toute la famille et pour ceux qui n' aiment pas faire les magasins.

La plus part des voyageurs qui viennent pour faire leurs achats en grande quantité et en fin d' année viennent à New York. Même le journal britanique The Guardian a publié récemment un article remarquable sur le shopping à New York.

New York on sait célébrer

Le centre de Rockefeller a son arbre de Noël illuminé depuis le 3 décembre jusqu' au 6 Janvier. Macy's, Saks, et d' autres grands magasins ont décoré leures vitrines et leurs locaux.

Le spectacle de Noël de "Radio City Music Hall" avec les danseuses "Rockettes", les "Marching Wooden Soldiers" et plus de 140 personnages, fête sa 71ème performance. Pour beaucoup de New Yorkais la saison des fêtes ne commence pas sans ce spectacle qui dure jusqu' au 4 Janvier 2004. Les prix des billets varient de $36 à $119 dans tous les "Ticketmaster" à travers New York ou directement à l' entrée de Radio City Music Hall sur l' "Avenue des Amériques" entre la 50th et la 51st Street.

Le "Grand Central Terminal Holiday Fair" a déjà commencé et s' achèvera le 24 décembre. Ils sont ouverts du lundi au samedi de 10 à 20 heures et de midi à 18 heures le dimanche. Plus de 70 artisans, ouvriers manuels mettent en vente leurs objets faits à la main ou artisanalement; la plus part faisant les objets de curiosité ou de cadeaux uniques. Même si vous avez terminé ou ne voulez plus faire du shopping c' est un endroit remarquable et unique à voir. Si vous êtes à New York pendant les fêtes le "Grand Central" est à voir rien que pour son spectacle de lumières lasers. Toutes les demi-heures à partir de 11 heures jusqu' à 21 heures, ça illumine le "Sky Ceiling" de "Grand Central".

Le zoo du Bronx est tout décoré aussi et est ouvert le vendredi, samedi, et dimanche soir jusqu' au 14 décembre de 17 heures à 21 heures et durant les soirs en semaine du 15 décembre au 4 Janvier 2004 (à l' exception du 24 et 25 décembre). Des centaines de milliers de lumières sont en place et plus de 140 sculptures animées d' animaux sont éclairées. l' "Ours Paddington", "Robbie le Renne" de la BBC, ainsi que d' autres personages tels qu' " Alice Farley Dance Company", "Sammy Snowman", "Blizzard l' Ours Polaire", le " Tigre Tasha", "Tommy Turtle", et "Pinguoin Pete". Des rennes, des chameaux, éléphants, reptiles font parti du décor. L' entrée est de $10 pour adults, $7 pour enfants (de 2 à 12 ans) et personnes agées (65+); c' est gratuit pour les enfants de 2 ans.

Certains voyageurs ont besoin dune dose de soleil

Durant les fêtes de "Thanksgiving", la Floride a vu des températures exceptionellement basses pour la saison --- mais depuis le premier de ce mois les températures sont revenues entre 23 et 24 degrés Celsius donc c' est le moment de réserver vos vacances dans l' état du soleil. Lorsque vous êtes prêts à vous diriger vers la Floride regardez de plus près les coupons qui vous sont offerts et que vous pouvez imprimer à partir de votre ordianteur. Que ce soit pour Disney, golf ou autre activité la Floride reste un endroit favori comme destination. N' oubliez pas votre protectio solaire même en hiver. C' est possible de bronzer en hiver alors mieux vaut être prudent.

Que ce soit aux alentours de Times Square ou dans une station de ski, Faites vos résevations maintenant pour le jours de l' An!

Le rêveillon du jour de l' an aux USA est une des soirées les plus cotées de l' année même pour les gens du coin qui préfèrent reserver une nuit d' hôtel en centre ville pour passer un moment romantic pour diner, dancer et boire un coup: pour célébrer en tranquilité!. Comme la plus part des grandes villes cosmopolitaines cette célébration fait que les rues sont bondées et il est très difficile de naviguer en automobile alors c' est pourquoi beaucoup préfèrent rester sur pace pour la nuit. Il est pour cela préférable de réserver à l' avance pour être sur d' avoir ce qu' on désire. ceci s' applique pour toutes les villes importantes des USA pour le rêveillon.

Ce n' est vraiment pas le moment de partir et de réserver sur le chemin. Donc si vous planifiez un voyage ici ce mois-ci comprenant le rêveillon, je vous suggère de donner un coup d' oeil sur nos page de réservations d' hôtels.

Chez soi pour les fêtes

Certaines fois il est préférable de passer les fêtes de fin d' année chez soi confortablement. Et de donner en guise de cadeau un voyage pour plus tard ce qui fait étendre le sentiment de fête plus longtemps une fois la nouvelle année commencée. Depuis quelques temps nous recevons assez de suggestions pour comment passer de superbes vacances aux USA en dehors de points de chutes les plus peuplés. Donc si vous faîtes partie de ceux qui veulent offrir un voyage à leure compagne ( ou compagnon) ou à toute la famille voici quelques suggestions ---

Etes-vous jeune ou restez-vous jeune d' esprit? Aimez-vous sortir le soir et les climats plus modérés? Il y a Palm Springs en Californie avec des terrains de golf et du shopping. Le temps est fabuleux toute l' année ce qui rend cet endroit si plaisant sans oublier ces resources naturelles.

Aussi, Las Vegas au Nevada et Sevierville au Tennessee sont des autres endroits assez cotés, surtout pour ceux qui ont l' intention de se marier aux USA. Deux autres endroits assez romantiques: Key West en Floride ou les pays du vin en Californie.

Plusieurs lecteurs allemands nous ont demandé oû voir Willie Nelson donner une performance --- en décembre il traverse plusieurs états, Nashville et Las Vegas. sont les plus fréquents. Il a un site, "Willie's website" pour toutes informations de ses tournées.

Aux USA les gens du pays sont très sympas

Puisque notre pays est si vaste, peu de gens voyagent à l' étranger. Et encore moins de personnes parlent autre que l' anglais-américain. Cependant avec beaucoup d' immigrants en provenance de l' Amerique du Sud ça a changé. Dans beaucoup d' états vous verrez des panneaux en espagnol et anglais.

La plus part des gens d' ici n' ont pas souvent rencontrer des visiteurs internationaux. Nous sommes réputés pour être assez inquisiteurs et à la limite curieux. Si vous êtes du genre assez amicale et aimez faire connaissance pendant votre séjour avec les gens locaux vous pouvez leur montrer des photos de là oû vous venez, vous pourriez vous faire quelques amis.

Il n' y a pas vraiment de pub style britannique ou de café; vous verrez cependant des gens regroupés dans des endroits ou ils prennent un café ou thé et une sucrerie le matin ou durant la journée ou en fin de journée dans des bars appellées souvent "taverns". N' oubliez pas que fûmer devient de plus en plus interdit aux USA, à New York et en Californie il est interdit même à l' intérieur d' endroits privés commerciaux.

Et si vous voyagez ce mois-ci n' oubliez pas de dire en guise de salutation "Merry Christmas."

Marriott est l' hôtel du mois

Je dois admettre que je n' ai jamais eu personnellement une mauvaise expérience dans un hôtel Marriott. Même au Marriott en plein centre d' Atlanta durant une convention lorsque leures 1675 chambres étaient complêtes, quel service et personel de classe! Les hôtels Marriott sont abordables et somptueux; aux alentours de $80 par chambre ils se trouvent dans tous les endroits peuplés des US, et en plein centre villes, comme à New York. (Regardez notre link pour les offres spéciales sur leurs hôtels).

A quoi s' attendre avec cette chaine d' hôtels? Des chambres somptueuses et spacieuses, un coin pour travailler, de larges salles de bain équipées de tous objets de toilette. Le personel est prompt et vous donne sans hésiter plus de serviettes ou café. Il y a très fréquemment une piscine, un club de gym, un bar et un restaurant. La nourriture dans un des restaurants-hôtels Marriott est souvent typique et offre des spécialités régionales. La plus part des hôtels aux alentours d' aéroports offrent une navette gratuite.

Et Ruby Tuesday est le restaurant du mois

Cette chaine ne se trouve pas de partout à travers les USA, il n' y a que quelques endroits oû vous trouverez ces restaurants. Si vous faites un régime Atkins ou un autre similaire avec de faibles doses de carb c' est un endroit conseillé car il s' y trouve une large variété de salades et légumes. C' est aussi un endroit sympa pour faire une coupure et manger un petit bout ou pour se désaltérer. La raison de ce choix est surtout sa panoplie dans leurs menus de salades et de légumes, pour les plus affamés le menu du dîner ne vous laissera pas déçu non plus.

Les prix varient selon ce que vous prenez mais restent normalement aux alentours de $20 par personne.

Passez de superbes fêtes et revenez nous voir en 2004!

Diane Goldberg


Vous avez reçu ce mail parce que vous avez joint la liste des abonnés de USATourist. Si vous ne voulez plus recevoir cette lettre de nouvelles, veuillez-bien vous désabonner en allant sur le link www.usatourist.com/francais/maillist/unsubscribe.html.

Vous pouvez visionner les revues anciennes du magasine des nouvelles USATourist sur le link www.usatourist.com/francais/maillist/archive.