Avez-vous des problèmes pour visionner ce mail? Appuyer-ici. Pour vous rassurer que vous continuerez à recevoir les mails d' USATourist.com, ajoutez maillist@usatourist.com à votre liste d' envoi approuvés. Merci!

Ceci est un mail automatiquement envoyé. Ne répondez pas à ce message.



USA Tourists 2012 Hotel and Car Rental Discounts
USATourist News Magazine by Elizabeth Blair
Navigation Bar

Magazine des Nouvelles de USATourist

Novembre 2010 - San Antonio

Dans cette édition:

Bienvenue sur l' édition du mois de novembre du magazine des nouvelles d' USATourist. Ce mois-ci nous allons au Texas, le second plus large état des US, et nous allons explorer San Antonio, la ville la plus visitée du Texas. Dans cette édition nous allons souligner les points historiques de cette région oû vous trouverez un des meilleurs endroits pour faire du shopping et vous montrer oû la capitale du monde des cowboys se trouve. En espèrant que vous apprécierez!

Vous rappelez-vous de l' Alamo

Cinq missions espagnoles qui ont été établies le long du fleuve San Antonio River au 18ième siècle. Le sentier Mission Trail relie quatre missions: San José, Concepción, San Juan et Espada, mais la cinquième est la plus fameuses de toutes. L' emplacement d' une bataille en 1836 oû 189 patriots Texans ont été tués, l' Alamo est une des attractions touristiques du Texas les plus populaires. Le musée Alamo est ouvert aux visiteurs et offer plusieurs reliques et objets d' art en exposition. Les quatre missions et leurs églises de San Antonio font partie d' un parc national historique sont des paroisses actives qui offrent des services et des messes.

The Alamo

Si vous êtes proche de San Antonio, vous devriez visiter le fameux Alamo!
© Mike Leco

Promenade au bord du fleuve

La promenade San Antonio River Walk est une attraction à faire au Texas. Simplement connue sous le nom de "River Walk" cette très belle partie de la ville est un parc public ouvert toute l' année entouré de commerces, restaurants, magasins, hotels, clubs de nuit et attractions. La promenade River Walk a un nouveau musée "Reach" qui a ouvert en 2009, ont été ajoutés 1.3 miles/2 km ainsi qu' un accés au San Antonio Musée d' Art avec une Pearl Brewery/brasserie de 125 ans.

D' autres attractions sur cette promenade est le village La Villita Historiques Arts Village, les premiers quartiers de San Antonio. A l' origine c' était une base de colonization des soldats espagnols de la Mission San Antonio Valero (l' Alamo). Aujourd' hui c' est une zone prospère avec des magasins, galleries d' art et des restaurants. Cette partie de la ville charmante se situe au bord de la rive Sud du fleuve San Antonio River.

Situé au centre commercial Rivercenter Mall, Dinosaur-Quest est une expo moderne remplie de dinosaures qui sont présentés avec des effets lumineux, effets de son et des vidéo-animations de pointe.

Les jardins japonais de thé

Les jardins japonais de thé sont classifiés dans les registres des monuments et sites nationaux historiques c' est une bonne façon de passer quelques heures. Admirez les différentes sortes de fleurs et plantes une cascade et un tout nouveau Koi. Une ancienne carrière de roches de 1899 sont histoire se fait voir dans l' architecture. L' entrée est gratuite.

Ne manquez pas ce site

La tour des amériques Tower of the Americas a diverti les gens depuis 35 ans. Cette tour de 750 pieds de haut (230 m) offre des vues spectaculaires de San Antonio et de ses alentours. Les visiteurs ont plusieurs choix: vous pouvez aller diner au restaurant réputé qui tourne dans la tour Chart House, ou simplement à partir du pont d' observation qui comprend une présentation 4D dans son théâtre.

Riverwalk

Rio San Antonio Croisières offrent des tournées en bâteaux sur le fleuve San Antonio River. C' est une bonne façon de tout voir et de faire la promenade de Riverwalk.
© Mike Leco

Hurlements des manèges

Parce que le Texas est un des états les plus chauds, il n' y a pas de surprise lorsque l' on y trouve autant d' activités en plein air, surtout des parcs à thème. Le centre vacancier de souche allemande Schlitterbahn Waterpark Resort a reçu de multiples félicitations et éloges dans des publications de tourisme et voyage. Quatre endroits sont répandus parmis les USA, un d' eux se trouve dans la banlieue de San Antonio à New Braunfels. Ce parc Schlitterbahn Waterpark offre des aventures aquatiques et manèges sur une 5 km avec 17 chutes et jeux d' eau, au monde la première machine à faire du surf, trois chutes d' eau hautes, du fun sur une superficie de 23.5 hectares. Si vous avez des enfants il y a sept aires de jeux aquatiques pour les plus petits. Schlitterbahn offre un parking gratuit pour les invités et loue gratuitement des tubes et gilets de suavetage. Les visiteurs sont libres d' amener leur propres nourritures et boissons du moment qu' il n' y ait ni verre ni alcool.

SeaWorld à San Antonio est le plus grand parc aquatique/aquarium du monde. Shamu l' orque est toujours très populaire pour les visiteurs ainsi que les dauphins, otaries/phoques, lions de mer et sans oublier les requins. Ce parc est plus que ses animaux. Faites un tour de manège sur le "Great White", le premier manège montagne russe en acier inversé du Texas. Montez à bord du "Steel Eel", le premier hypercoaster de tout le Sud-Ouest pour une courte expérience de l' apesanteur. Une virée à Atlantis est mi-roller-coaster, mi-chute aquatique.

Vous risquerez de voir des pubs pour Morgan's Wonderland. Ce parc est un parc remplie de fun qui est ultra accessible et attirant pour les familles ce qui veut dire qu' il est conçu spécifiquement pour les enfants anisi que adultes.

Le parc Six Flags Fiesta Texas se trouve à peu de distance, 15 minutes en voiture du centre ville downtown San Antonio. Ce parc d' amusement est l' épitome des rollercoasters et il y a de quoi faire pour tout le monde. En temps qu' estimations de tressaillement ça commence à Mild/ Moyen puis Moderate/ modéré et Max/ maximum. Si vous planifiez de visiter oplusieurs fois pendant votre visite considérez un passe saisonnier qui vous fera économiser quelques dollars. White Water Bay est le parc aquatique Six Flags il est ouvert en saison.

Sixflags.com

Le meilleur endroit pour faire du shopping

Juste au Nord de San Antonio se trouve la ville de San Marcos oû se situe l' université Texas State University. Les acheteurs/clients de bonnes affaires ne manquent pas de passer par San Marcos et son centre commercial "Premium Outlets" ainsi que "Tanger Outlet Center" avec 230 magasins de marques. Vous trouverez aussi de quoi faire du shopping au centre ville Downtown Historic District avec de nombreuses boutiques, magasins de souvenirs, plein de restaurants avec la bonne cuisine texane ainsi que la vie de nuit.

La capitale du monde des Cowboys

Si le Texas est reconnu mondialement pour une chose c' est bien pour ses cowboys. Il n' y a pas de meilleurs endroits que la petite ville de Bandera pour trouver des authentiques cowboys sa réputation lui est due: Cowboy Capital of the World. Située dans les collines du pays Texas Hill Country au milieu de champs et rivières, cette région est à peu de distance de San Antonio, à une heure de route. Mais on y est loin de la vie citadine. Vous y trouverez des rodéos et des activités classiques et multiples, des opportunités d' aller chasser, ranch tournées et faire du shopping!

Si vous voulez aller séjourner à Hill Country pour quelques jours il y a de quoi faire en choix d' hébergements, des cabines rustiques ou des logements en ranch de luxe. Il y a quelques musées locaux Frontier Times Museum. Il a ouvert en 1933 et aujourd' hui c' est un monument des pionniers. Une collection de 40,000 pièces du vieux "old west" pionniers et préhistoriques sont exposées pour les visiteurs. Le Lone Star Motorcycle Museum se vante de sa collection du monde entier qui remonte 1910. Allez payer une visite à "hungry" "affamé". Le café Ace est connu pour ses plats de viande à l' australienne "Aussie meat" ainsi que d' autres spécialités sur le menu telles que des burgers et des salades.

La chaine d' hotels La Quinta à Houston (à quelques heures de San Antonio) offre des chambres confortables, qui commencent seulement à $45 la nuit. Les invités ont la wi-fi gratuite le petit déjeuner compris, la télévision avec des chaines de meilleure qualité, parking gratuit et des emplacements commodes.

Média Socials

En espérant que cette édition du magazine des nouvelles d' USATourist vous a plû. Restez connecté(e) avec nos autres moyens de communication en attendant notre prochaine édition. Notre accés Twitter est @USATourist et sur Facebook notre page est http://www.facebook.com/usatourist

Au mois prochain. Bon voyage!

Mon endroit favori

Maui, Hawaii

De Yoko Sugiyama, traductrice japonaise

Charley Young Beach

La plage Charley Young Beach qui connecte avec la plage Kamaole I beach au Sud de Kihei à Maui.
© Yoko Sugiyama

Mon endroit favori est un endroit de plages magnifiques et de soleil : la partie Sud-Ouest de Maui dans les îles Hawaiiennes. Ma première visite était en mars 2007 en vacances pour s' échaper d'un long rude hiver. J' ai été fascinée par la beauté des plages, la nature et la faune marine.

Maui est bien connue pour être la cour d' amusement des îles avec de la plongée, du surf et des plages pour les enfants. La plus part des plages comme celle sur la photo, la plage de Kihei, ont de quoi nager, faire de la plongée ou simplement se relaxer sous une ombrelle et lire.

Il y a plus de 300 jours de soleil sur cette côte de l' île car elle est protégée par un volcan éteint Haleakala qui bloque la pluie. De l' autre coté de la montagne vous trouverez des forêts tropicales et une route magnifique. Si vous aimez faire de la route en quelques heures vous pouvez aller des plages à l' observatoire qui se trouve à 10,000 pieds d' altitude. Si vous voulez visiter Haleakala, c' est magnifique au lever du soleil. Prenez des habits chauds car la température chute, il fait bien plus froid au sommet, ça vous surprendra.

Il y a plusieurs vols directs et vous pouvez y arriver en 5 heures de vol à partir de la côte Ouest des US. Il y a aussi de nombreux vols pour Honolulu, Hawaii de l' étranger. De là il y a des vols de 20 minutes qui connectent avec Maui. Si vous avez un budget, à la fin du printemps et en automne sont les meilleures périodes.

Si vous voulez voir les baleines autour de l' île la meilleure saison est entre novembre et mars. Vous pouvez les voir sortir de l' eau à partir des plages. Vous n' avez pas besoin de prendre une croisière "Whale Watch". N' importe quelle tournée de plongée ou visite en mer vous les feront voir. J' ai trouvé la compagnie "Four Winds II snorkel tour" très plaisante avec ses bâteaux.

Depuis ma première visite de Maui j' y retourne tous les ans. Maui est l' endroit qui vous fait envie d' y retourner et d' y rester encore plus longtemps à chaque fois.

Affaires de voyage

Choice Hotels à San Antonio. Un super rapport qualité-prix pour séjourner à San Antonio. Réserver directement et économiser.

Best Western à San Antonio au Texas.

Faites des Hawthorn Suites votre demeure de vacances lorsque vous êtes en voyage. Des hotels-suites avec un buffet compris au petit déjeuner.

Pour obtenir des billets pour voir jouer les Texas Rangers avec StubHub!

Six Flags Over Texas à Arlington - Acheter vos billets

Six Flags Fiesta Texas - Acheter vos billets

Dallas affaires de vacances et paquets tout compris

Ecrit par: Elizabeth L. Blair

Traduit par: Carole DuChesne


Avez-vous des questions ou commentaires sur le Magazine des Nouvelles? Affichez-les sur notre Forum du Magazine des Nouvelles à http://www.facebook.com/usatourist.

Vous avez reçu ce mail parce que vous avez joint la liste des abonnés de USATourist. Ce mail a été envoyé à . Si vous ne voulez plus recevoir la lettre mensuelle des nouvelles ou voulez changer votre adresse électronique suivez ce link http://www.usatourist.com/francais/maillist/unsubscribe.html ou .

Vous pouvez visionner les revues anciennes du magasine des nouvelles USATourist sur le link
http://www.usatourist.com/francais/maillist/archive.

Save on your next car rental with a Hertz discount code

20% off Best Available Rate at Days Inn

Save 10% with a Motel 6 Coupon Code



20% off best available rate

Save 20% on Travelodge Reservations
Page d' accueil | En savoir plus sur nous | Carte du Site | Droit d' Auteur | Loi de Protection sur les faits Privés | Information sur la Publicité

Copyright © 2010 USATourist.com, LLC ®
Tous Droits Réservés

USATourist.com, LLC | 2400 Oxford Drive | Suite #182 | Bethel Park, PA 15102 | USA

Destinations Tuyaux de Voyage Réservations Culture des US Aventures aux US Evènements aux US