USA Tourists 2012 Hotel and Car Rental Discounts
USATourist.com USATourist News Magazine by Elizabeth Blair
Navigation Bar

Magazine d'actualités de USATourist

Novembre 2007

Dans cette édition:

Ce qu' il y a de nouveau chez USATourist.com

Bienvenue sur l' édition du mois de novembre 2007 du magazine des nouvelles d' USATourist. Ce mois-ci on est emballé de vous faire part de nos changements sur le site web USATourist. Si vous avez déjà jeté un coup d' oeil sur la page principale récemment vous avez remarqué que les membres de l' équipe USATourist se sont bien mis au boulot pour transitionner avec le nouveau format. Eventuellement le site entier sera accessible sous le nouveau modèle et on espère que la nouvelle mise en page sera plus facile à naviguer. Vous avez peut-être remarqué aussi que l' on a changé certaines pages sur les transports de plusieurs villes des U.S. Phoenix, Tucson et le Grand Canyon sont les premières pages à avoir été changées avec le nouveau format dans certaines langues.

Une autre bonne nouvelle c' est que la partie USATourist Communauté est en fonction. C' est un endroit oû des questions sont posées, des tuyaux sont partagés et oû les gens se rencontrent. On veut lire les histoires de nos lecteurs ainsi que voir leurs photos. N' hésitez pas à vous arrêter sur nos pages du forum USA Travelogues pour partager vos expériences de voyage aux USA.

On a aussi un forum juste pour le Magazine des nouvelles et discussions. N' hésitez pas à poser des questions, offrir des suggestions ou juste laisser un commentaire. N' hésitez pas à visionner le site web dès aujourd' hui et vous faire connaitre. On tient à connaitre et savoir d' oû nos lecteurs viennent et ce qu' ils aiment visiter ou voudraient aller!

Chaque mois on aura une section pour les questions à répondre sur le forum du Magazine des nouvelles. Alors venez à bord et inscrivez-vous pour être prêt(e) à joindre notre communauté.

La question du mois: "Avec qui aimez-vous voyager?"

Historic Charleston

Charleston est souvent plus agréable à visiter à pied.
La partie historique Downtown est de 7.8 kilomètres carrés.
A chaque coin de rue et en-bas de chaque allée
un nouveau détail se présente ou reste à découvrir.

Charleston, Caroline du Sud

Ce mois-ci on va s' arrêter dans la jolie ville du Sud "Charleston" en Caroline du Sud. Cet état se trouve sur la côte Est des US au Sud de la Caroline du Nord et au Nord de la Georgie. La ville de Charleston se situe près de la côte Est de l' état.

Charleston décharge une élégance et une hospitalité réputée du Sud. Cette ville est fière d' être souvent placée dans la liste des plus belles et plus polies villes des USA classifiées par une experte "Marjabelle Young Stewart".

Les rues en pavés arrondis et les immeubles anciens cependant très bien présevés forment une ambiance unique de la région. Si vous êtes un mordu de l' histoire des USA vous serez intrigué(e) par Charleston. L' histoire riche de cette ville dâte des années 1670 lors des premières colonnies. On y voyait dans le temps des pirates, Indiens, esclaves, tremblements de terre, ouragans, feux, deux guerres importantes, richesse extrêmes et pauvreté. Malgré tous ces chalenges plus de 600 structures furent construites avant 1840 et tiennent toujours debout. Le musée de Charleston est considéré comme "America's First Museum" Premier musée d' Amérique"; il fut fondé en 1773. Cinq ans après avoir ouvert ses portes un feu surgît et les collections originales furent détruites. Aujourd' hui ce musée est ouvert au public pour apprendre de nombreux faits sur cette riche histoire de Charleston. Deux maisons nationales historiques sont ouvertes aussi aux visiteurs: la maison d' Heyward-Washington: "Charleston's Revolutionary War House" et celle de Joseph Manigault: "Charleston's Huguenot House".

Chalmers Street

Chalmers Street se situe dans la partie historique downtown de Charleston.
Le thoroughfare est toujours parsemé de pavés ronds.

Les mois d' Avril et Mai sont les meilleurs pour visiter Charleston. Les magnifiques azalées sortent mi-mars jusqu' à mi-avril et fleurrissent la ville entière. Les températures sont idéales durant les mois de printemps. Le 61ième festival annuel des maisons et jardins sera du 13 mars au 12 avril 2008, c' est la meilleure façon de se plonger dans la riche culture de Charleston en faisant le tour des maisons historiques et des jardins. Le spectacle des Antiques Internationales de Charleston ouvre le festival. Il y aura une plénitude de divertissements et activités, dégustations de vins locaux dans les restaurants de Charleston, Circa 1886, dégustations d' huîtres à toutes les sauces et façons et des picnics dans l' historique Drayton Hall, et bien plus. Certains hôtels locaux sont déjà complêts ce qui veut dire que si vous envisagez de visiter Charleston entre mars et avril 2008 vous devriez faire vos réservations d' hôtel ou Bed & Breakfast dès maintenant.

Situé à seulement 33 km au Sud-Ouest de Charleston sur l' île de Wadmalaw Island se trouve la plantation de thé de Charleston oû les visiteurs peuvent voir oû Bigelow tea est récolté et confectionné; la plantation est ouverte toute l' année. Le 17 mai 2008 se tiendra le festival 2008 de First Flush Festival. C' est la célébration de la première cueillète pour la récolte de thé de l' année 2008. La semaine qui suivra sera la célébration de Spoleto Festival USA 2008 à Charleston; les évènements commenceront le 23 mai jusqu' au 8 juin.

Faits amusants: Charleston était prénommée à l' origine Charles Town en honneur du roi King Charles II d' Angleterre. Et la dance "Charleston" qui était si populaire dans les années 1920 vient de la ville Charleston enCaroline du Sud.

Tournées en toute confiance sur Charleston

Est-ce que vous plannifiez votre prochain voyage sur Charleston? N' oubliez pas une tournée d' une heure ou deux. Il y a le choix choices dans cette région: Charleston Tournées et Attractions qui comprennent l' Aquarium de la Caroline du Sud, Charleston tournées en calèches balades à pied et plus!

Drayton Hall

Drayton Hall - Construction en 1738 de la résidence Drayton Hall qui est
une plantation et propriété son architecture "Georgian-Palladian" représente
un des plus vieux exemples restant de ce style "Américain du Sud".

Le naufrage de Richard et Charlene

A quelques kilomètres de Charleston dans le vieux village "Mount Pleasant" se trouve un restaurant qui vaut le coup de chercher. Il s' appelle le naufrage de Richard et Charlene. Les résidents locaux l' appelle le "Wreck". Il n' est pas trop publicité; en fait, vous ne diriez même pas au premier coup d' oeil que c' est un restaurant il n' y a pas d' enseigne. Le Wreck a été construit sur le site d' un bâteau naufragé; cet évènement se produisit le 21 septembre 1989 avec l' arrivée de l' ouragan Hugo. Les habitants disent que ce restaurant est le petit secret de toute la Caroline du Sud. Le menu comprend des spécialités de fruits de mer et des spécialités cuisines "confort”: hushpuppies, tomates vertes fries et desserts au citron vert. J' ai deux petits avis à vous donner avant votre visite: parents, il n' y a pas de menu enfant et le Wreck n' accepte pas les cartes de crédit-- alors n' oubliez pas d' apporter du cash.

Restaurant.com fournit des certificats pour des centaines de bons restaurants – la plus part dans les endroits que vous visiterez – avec la certitude de bien manger une ambiance agréable et d' économiser. Appuyer ici pour économiser en sortant diner!

Tuyau: l' aéroport international de Charleston offre plusieurs vols qui arrivent directement de villes principales de la côte Est surtout d' Atlanta en Georgie, un aérogare principal pour plusieurs compagnies aériennes comme Airtran Airways.

Connaissez-vous quelqu' un qui aimerait lire notre magazine de nouvelles USATourist? N' hésitez pas à faire passer cette édition et de leur dire qu' il-elle puisse s' inscrire à notre magazine mensuel et lettre électronique des évènements actuels dès aujourd' huit.

Un autre concours pour les abonnés!

C' est un autre concours à nouveau. Le prix gagnant est un passe de deux jours avec Visiticket pour la destination de votre choix! Qu' est-ce qu' est Visiticket? C' est une unique carte qui vous permet d' entrer ou donner des ristournes pour toute une selection d' attractions. Elle permet aussi de récuperer des rabais dans certains magasins et restaurants ainsi qu' un livre guide en couleur pour vous aider durant votre visite!

Si vous envisagez un séjour à New York City, Brooklyn, Philadelphia, la Nouvelle Orléans, Las Vegas ou Honolulu, Visiticket est le passe pour vous faire éconimiser au maximum! Visiter notre page du nouveau concours pour plus de détails. Le concours est disponible seulement aux anciens et nouveaux abonnés.

Au mois prochain. Bons voyages!

Ecrit par: Elizabeth L. Blair

Traduit par: Carole DuChesne

Photos offertes avec courtoisie par la chambre de Charleston Area www.CharlestonCVB.com téléphone 1-800-868-8118


Avez-vous des questions ou commentaires sur le Magazine des Nouvelles? Affichez-les sur notre Forum du Magazine des Nouvelles.

Vous avez reçu ce mail parce que vous avez joint la liste des abonnés de USATourist. Si vous ne voulez plus recevoir cette lettre de nouvelles, veuillez-bien vous désabonner en allant sur le link
www.usatourist.com/francais/maillist/unsubscribe.html.

Vous pouvez visionner les revues anciennes du magasine des nouvelles USATourist sur le link
www.usatourist.com/francais/maillist/archive.

Save on your next car rental with a Hertz discount code

20% off Best Available Rate at Days Inn

Save 10% with a Motel 6 Coupon Code



20% off best available rate
Save 20% on Travelodge Reservations
Home | About Us | Site Map | Copyright | Privacy Policy | Advertising Info

Copyright © 2007 USATourist.com, LLC ®
All Rights Reserved

Destinations Tuyaux de Voyage Réservations Culture des US Aventures aux US Evènements aux US