USA Tourists 2012 Hotel and Car Rental Discounts

Magazine d'actualités de USATourist

Août 2005

Dans cette revue:

Bienvenue sur l' édition du mois d' Août d' USATouriste. Nous avons des annonces d' offres spéciales ce mois-ci, telle que les VacationHomes-Pools.com à Orlando et le Musée d' Art Moderne de New York. Nous avons aussi des informations sur les cartes "Go" pour San Francisco et San Diego – la seule façon de faire le tour de ces villes.

L' été approche de sa fin ainsi que la saison des voyageurs à travers les USA; durant les prochains mois vous trouverez les attractions touristiques et les aéroports moins bondés que durant les mois d' été. Mais si vous irez vers le Sud-Est durant les deux prochains mois vous devrez rester vigilants car c' est toujours la saison des ouragans. Dans le Sud-Ouest, la saison des monsoons a commencé, soyez prêt(e) à voir des spectacles naturels impressionants.

VacationHomes-Pools.com

VacationHomes-Pools.com ont des prix incroyables d' été/automne pour des maisons de 4, 5, ou 6 chambres - avec piscines privées et salle de jeux- à quelques minutes des attractions d' Orlando. Appeler leur service de réservations au 1-863-227-5281 ou par mail reservations@vacationhomes-pools.com. Faites une offre pour la maison de vacances de votre choix en mentionnant USATourist.com pour obtenir des prix canons!

Offres pour le Musée d' Art Moderne

Le musée d' Art Moderne offre en ce moment des guides gratuits audio sur leurs collections et expos temporaires, certains sont conçus pour les enfants agés de 5 à 10 ans et pour les handicapés visuels. Ces guides conçus de façon moderne sont offerts en plusieurs langues: Anglais, Espagnol, Français, Allemand, Italien, et Japonais.

Ce n' est pas tout. Les vendredi soirs entre 16 et 20 heures le musée d' Art Moderne offre des portes ouvertes grâce aux magasins Target. Il offre aussi des files/dossiers audio pour lecteur MP-3 sur leur Web Site. www.moma.org

Californie

Pays du vin en Californie

Situé à 50 et 150 miles au Nord de San Francisco se trouve le pays du vin de Californie. Vous pouvez passer une journée de relaxation et dégustation parmis les vignobles locaux. La plus part d' entre eux offrent des tournées gratuites et ceux qui font payer une entrée ils prennent en compte lorsque vous achetez leurs produits. Si le transport vous concerne, il y a des tournées e www.usatourist.com/francais/destinations/california/california-wine-country.html

Tournée par voix routières

La Californie, le Nevada et l' Arizona font partie des plus beaux états d' Amérique; ils offrent des scènes panoramiques à vous couper le souffle et la meilleure façon de vous imprégner c' est de les visiter par voix routière. Si ça vous branche visitez notre page sur la Californie Driving Tour pour des cartes, directions et attractions. Vous trouverez des suggestions sur des itinéraires tels que: San Francisco, Yosemite, Monterey, San Luis Obispo, Santa Barbara, Los Angeles, Las Vegas, le Grand Canyon, Palm Springs, et San Diego. www.usatourist.com/francais/destinations/california/california-driving-tour.html

N' oubliez pas que l' on peut vous aider aussi à reserver vos locations de véhicules. www.usatourist.com/francais/reservations/Reservations-Cars.html

Yosemite

Le parc national Yosemite se trouve dans les montagnes "Sierra Nevada " de la Californie à 200 miles (300 km) à l' Est de San Francisco, à 4 heures de route. Yosemite offre plus de 800 miles de chemins de randonnée de bas niveau à niveaux élevés pour les experts. Il y a 9 cascades fabuleuses à ne pas manquer. La capacité de ces cascades dépend de la saison. En Automne et au Printemps elles sont plus fortes grace aux pluies et aux fontes de neiges. www.usatourist.com/francais/destinations/california/nationalparks/yosemite/yosemite-main.html

Pour plus d' informations sur les sites de camping et autres accommodations dans le parc Yosemite visiter le link: www.usatourist.com/francais/destinations/california/nationalparks/yosemite/yosemite-accommodations.html

Ou si vous considerez louer une maison de vacances ou un chalet; Redwoods dans le parc Yosemite offrent des locations toute l' année complêtement équipées/meublées.

www.yosemite.org offre des conditions atmosphériques courantes et d' autres informations sur Yosemite.

Carte Go San Francisco

Lors d' une visite en Californie vous trouverez qu'il y a beaucoup à voir dans chaque ville. San Francisco est remplie d' endroits à ne pas manquer; la meilleure façon c' est par le biais de la carte "Go" San Francisco qui vous permettra de visiter près de 30 attractions telles qu' une croisière de la Baie, l' Exploratorium, le Tramway Historique, le musée d' Art Asiatique, le stade SBC et plus. Vous pourrez économiser jusqu' à 20% durant votre shopping et dans certains endroits pour diner ainsi qu' un guide en couleur de 124 pages pour vous aider à planifier vos journées.

Etes-vous intéressé(e) à voir des attractions de San Francisco? Notre page sur San Francisco offre plusieurs tournées virtuelles qui valent le coup d' oeil: les Tramway historiques, l' île d' Alcatraz et sa prison, les jardins botaniques Strybing Arboretum, China Town, les jardins de thé Japonais, le pont de Golden Gate Bridge, le pont de Fisherman's Warf Pier 39 et bien plus. www.usatourist.com/francais/destinations/california/sanfrancisco/san-francisco-main.html

On peut aussi vous aider à réserver vos billets d' avion. L' aéroport international de San Francisco (SFO) est le plus important. D' autres aéroports sont dans les environs: l' aéroport international d' Oakland (OAK) et l'aéroport international de San Jose (SJC). www.usatourist.com/francais/reservations/Reservations-Flights.html

Carte Go San Diego

San Diego (SAN) offre aussi une carte Go qui vous stupéfira par ces accés, entrées et réductions. Entrée gratuites telles que: LEGOLAND® Californie, le parc Balboa offre des entrées privilégiées et réduites pour les visiteurs du centre pour le zoo de San Diego avec accés sans limite en bus guidé, en bus express, en tramway Skyfari Aerial, une douzaine de musées uniques au coeur du parc Balboa, des excursions dans le port de San Diego et des tournées en bateau pour voir les baleines, l' aquarium Birch Aquarium à Scripps, le centre scientifique Reuben H. Fleet comprenant un film IMAX, dégustation de vin Temecula avec les tournées Grapeline Tours (prix normal: $56!), courses sur le circuit Miramar Speed, stade Petco Park, tournée de la brasserie Rock Bottom Brewery, tournée guidée de Tijuana au Mexique avec Contactours, Coronado "Promenade dans le passé" une tournée à pied de 60 minutes, tournées d' Hollywood à Los Angeles. En plus vous pourrez économiser jusqu' à 30% durant votre shopping et dans certains endroits pour diner ainsi qu' un guide en couleur de 124 pages pour vous aider à planifier vos journées.

La saison des Ouragans

La saison des ouragans a officiellement commencée aux usa et est arrivée en avance cette année. Durant le second weekend du mois de Juillet on a vu une évacuation en Florida du Sud. Des évacuations comme celle-ci sont rares et ne sont entreprises que lorsqu' il y a en prévision un ouragan intense. Si vous êtes en visite ou vacances dand un endroit oû un ouragan va atterrir planifier en fonction. Pour plus de détails visiter notre page d' informations voyage aux US: www.usatourist.com/francais/bulletins/bulletins.aspx?bulletin=nb93.html

La saison des Monsoons

De l' autre côté du pays il y a des tempêtes de Monsoon, c' est quelque chose incroyable à voir . Les tempêtes de Monsoon commencent en Juin jusqu' en Septembre. en Arizona et au Nouveau Mexique; ceux sont des pluies très fortes accompagnées d' éclairs impressionants. Si vous voyagerez du côté Sud-Ouest et que vous tomberez au milieu de ce phénomène, faîtes attention aux panneaux qui indiquent des endroits d' innondations. Il sera indiqué le terme " wash" qui signifie que les rives de fleuve ou rivière normales ou même sêches en temps normal se rempliront très rapidement avec les précipitations. Si vous visitez ces régions à une autre période de l' année il est dificile d' imaginer ces déserts recouverts d' eau. Certains gens refusent de suivre les avertissments ou de faire attention à ces panneaux et se trouvent parfois bloqués dans leur automobile submergés et des fois aux bords de la catastrophe, des amendes sont données pour ceux qu' il faut sauver. Alors soyez vigilant(e) et faites attention aux panneaux disant "washes" pour éviter des risques et passer un séjour sauf.

Tournée en Train

Si faire le tour de l' Amérique en train vous intéresse, c'est le temps idéal pour plannifier votre aventure. MacAmerica Travel offre des prix incroyables avec les chemins de fer Amtrak pour les visiteurs internationaux: voyage en train sans limite pour le Nord-Est. Les arrêts comprennent: Virginia Beach, Washington D.C., New York, Boston, Niagara Falls, et Montréal. En plus, leur website est multilangues. www.usbyrail.com/MacAmerica

A la recherche d' un livret guide pour voyager en train? Coomander USA par les voix ferroviaires par John Pitt. Pour plus d' informations appuyer sur leur link: www.usatourist.com/francais/traveltips/transportation/train-travel-tips.html

Le meilleur des US

Toujours pas décidé(e) sur quelles attractions vous voulez faire ou voir lors de votre visite aux USA? Aller jeter un coup d' oeil sur nos pages des meilleurs endroits aux US sur notre page correspondante avec une liste et des links pour les attractions les plus convoitées. www.usatourist.com/francais/traveltips/best-us-destinations.html

C' est tout pour ce mois. Notre édition de Septembre sera la suivante. Il y aura des trucs sur Las Vegas, Nevada. Bonnes vacances!

Ecrit par: Elizabeth L. Blair

Traduit par: Carole DuChesne


Vous avez reçu ce mail parce que vous avez joint la liste des abonnés de USATourist. Si vous ne voulez plus recevoir cette lettre de nouvelles, veuillez-bien vous désabonner en allant sur le link www.usatourist.com/francais/maillist/unsubscribe.html.

Vous pouvez visionner les revues anciennes du magasine des nouvelles USATourist sur le link www.usatourist.com/francais/maillist/archive.