USA Tourists 2012 Hotel and Car Rental Discounts

Magazine d'actualités de USATourist

Juin 2003

Dans cette revue:

New York et Broadway

Juin bouge au son de la musique de partout.

Surtout aux USA oû les jardins en fleur, plages de sables fins, et d' innombrables attractions d' une mer à l' autre.

Dans cette édition de nouvelles fraîches nous allons commencer par une remarque de Rodgers et Hamerstein qui ont formé le meilleur duo d' écrivains pour artistes vocaux et musicaux américains les plus connus et cotés. Ils ont écrit "Carousel", "The Sound of Music", "Oklahoma", et bien d' autres. Si vous êtes interessé par les spectacles de Broadway au mois de Juin, Juillet et Août vous feriez bien d' acheter vos billetes à l' avance.

L' été est une super saison pour visiter New York City. Les habitants locaux prennent souvent de long week-ends ou vacances durant cette période ce qui permet accès bien plus rapide dans toutes les attractions et restaurants qui sont bien moins peuplés. Aux USA vous rencontrez rarement des groupes d' écoliers pendant ces mois d' été surtout dans les musées et sites historiques. Tous les théâtres de New York, restaurants, et musées ont l' air-conditionné. New York a de nouvelles réglementations pour fumer. Tous les endroits publics, restaurants, bars, et théiaters sont non-fumeur. Si vous fûmez, demandez un endroit ou chambre spécifiquement reservé pour les fumeurs surtout dans votre hôtel New York.

La Floride est toujours une destination populaire pour les visiteurs des USA

Pour les voyageurs à la recherche de vacances luxieuses et bon marché il y a une façon, celle de louer une villa par le biais de All Star Vacation Homes. Ils ont de nouvelles propriétés, maison indépendentes ou apartements, avec piscines à moins de 4 miles de Disney World. Cette année il y a des offres spéciales et inévitables, telle que la location gratuite d' un véhicule avec une reservation de 7 nuits minimum.

La Floride est un endroit rempli d' attractions et certaines sont en dehors du chemin emprunté par les touristes. Celles-ci sont plus dures à voir sans un moyen de transportation. Les voyageurs qui sont interessés par l' histoire des US trouveront des endroits riches en culture et faits tels que des musées sur l' héritage Black Heritage Museum à New Smyrna Beach en Floride. Situé dans une ancienne église ce musée pittoresque est un trésor en lui-même avec des faits et une histoire documentée sur les vies de ceux qui habitaient dans la région il y a plus de cent ans, les Africains-Américains et certaines de leures inventions en particulier. C' est le genre d' Histoire que vous ne trouverez pas dans un livre car elle est vivante et vibrante grâce à un groupe d' habitants locaux dédié à preserver et enseigner le passé qui est en voie de disparition. Appellez-les au (386) 428-6225 pour plus d' infos et indications routières.

La possibilité d' avoir une voiture de location à disposition facilite les visites, surtout si vous tenez à aller du coté de Daytona, un endroit idéal au mois de Juin 2003 car il s' y trouve de nombreuses activités musicales.

Le 28 Juin de cette année le premier concert continu dans les arénes de Daytona International Speedway! Des artistes et groupes populaires dans plusieurs styles musicaux, Country & Western avec Sheryl Crow, Alabama, Brooks & Dunn, Kenny Chesney, the Goo Goo Dolls et Hootie & the Blowfish seront parmis les plus importants durant ce concert d' une journée entière qui servira à lever des fonds monétaires pour la fondation Dale Earnhardt, qui complète l' action humanitaire de NASCAR Winston Cup Series. Vous pouvez acheter vos billets dans tous les comptoirs de Ticketmaster à travers tous les USA ou sur leur site.

Si vous visiterez la Floride pour plusieurs semaines vous mangerez des fruits de mer et poissons frais. Dans la région de Daytona il y a un restaurant italien avec une cuisine rafinée et un cadre assez romantique: il Rosario Ristorante, 448 S. Beach Street à Daytona (téléphone: 386 258-6066). Ouvert seulement le soir il se trouve à l' interieur du Live Oak Bed & Breakfast, c' est une superbe façon de finir la journée en beauté.

If you've simply got to have seafood, check out the bountiful buffet at the Treasure Island Resort, 2025 South Atlantic Ave in Daytona Beach. The all-you can-eat buffet is available on Friday and Saturday nights, you can feast on grouper, shrimp, crab legs, and more.

La musique semble être dans nos têtes durant le printemps

J' ai reçu beaucoup de mails à propos de Memphis au Tennessee pour voir Graceland. J' encourage vivement de regarder les hôtels sur le link de notre Memphis page; il y a enormement de promos pendant tout l' été. Plusieurs lecteurs m' ont écrit car ils ont été déçus de voir que beaucoup d' hôtels aux USA n' offrent pas de petit déjeuner avec leure chambre. Lorsque vous regardez les promos et offres ristournées, considerez en premier " La Quinta Inns", ceux sont des hôtels confortables et économiques oû les prix sont compétitifs et un petit déjeuner rapide avec des céréales, une patisserie et un yogourt sont inclu. Aussi la plus part des hôtels offrant des promos donnent une chambre pour deux au prix d' une chambre pour une seule personne. Comme toujours, J' apprecie recevoir vos mails à MsTravel (email address no longer active) et aime répondre à vos questions ou vous donner mes recommendations.

Si vous aimez la musique allez en Caroline du Sud durant les premières semaines du mois de Juin, il y a encore des billets pour les évenements du Festival Spoleto. C' est un festival très populaire et reserver à l' avance est toujours plus avantageux.

Pour les visiteurs de la Californie en vue de concerts musicaux du coté de San Francisco. Pour ceux allant jusqu' à Palm Springs ils trouveront une version chic de la chaîne d' hôtels "La Quinta "avec des offres.

Pour écouter de la musique folklorique américaine, c' est au pays de Cajun Country qu' il faut aller

Aux USA la population est une fusion, le pays Cajun en Louisiane est la version la plus authentique pour l' illustrer. les Acadiens étaient des colonisateurs français descendus du Canada aprés avoir été expulsés dans les années 1750s. Ils s' installèrent en Louisiane, dans un climat tropical entourés d' étangs, marécages et bayous.

Lafayette est le centre du "Cajun country" oû vous trouverez une mixture de cuisine Cajun et Créole, la langue française et des traditions culturelles. Acadiana, le nom de le premier endroit oû les colonisateurs français s' installèrent aux USA s' étale sur vingt-deux communes paroissiales: de la Louisiane du Sud à partir d' Alexandria jusqu' au "Lake Charles" à l' Ouest, de la Nouvelle Orléans jusqu' au Golfe du Mexic. Lafayette se situe à l' intersection de l' " Interstate 10" et l' "Interstate 49" entre la Nouvelle Orléans et Houston; à seulement 35 miles au Nord du Golfe du Mexic. Lafayette est la seule ville en dehors de la Nouvelle Orléans en Louisiane oû vous pourrez écouter de la musique en direct chaque soir de la semaine.

Durant la premère quinzaine de Juin vous pourrez assister à des concerts publics gratuits de styles Cajun et zydeco ( qui sont uniques et typiques) ainsi que du rock & roll, rhythm & blues, country, et "alternative rock" à Lafayette pendant le Downtown Alive festival. Si vous ne pouvez y aller durant cette période, le festival d' automne dure pendant 12 semaines. Notre hotel search engine ne reflète pas seulement les grandes villes; vous trouverez beaucoup de choix à Lafayette et d' autres destinations interessantes.

Vos Euros valent bien plus à l' échange

Si vous avez fait attention aux marchés monétaires dernièrement vous vous êtes rendu compte que c' est une bonne période pour visiter les USA. Un Euro vaut à l' échange 1.16 en USD et le GBP vaut 1.64 en USD. Pour rendre les choses encore plus attrayantes pour le deuxième mois les prix ont chutés sur la plus part des produits. vous trouverez des prix extraordinnaires sur tout: des crêmes protection-solaires à Daytona aux prêt à porter de New York --- et si vous allez visiter la Louisiane rappellez-vous qu' il a plusieurs centres commerciaux offrant le "tax free" pour les visiteurs internationaux.

Que vous veniez aux USA pour des raisons professionnelles ou en vacances, on éspère vous voir sur notre site. Et n' hésitez pas à nous écrire, à MsTravel (email address no longer active) avec vos questions ou commentaires --- Je me ferez un plaisir de vous aidez avec votre itinéraire, choix d' hôtel ou autre.

Diane Goldberg


Vous avez reçu ce mail parce que vous avez joint la liste des abonnés de USATourist. Si vous ne voulez plus recevoir cette lettre de nouvelles, veuillez-bien vous désabonner en allant sur le link www.usatourist.com/francais/maillist/unsubscribe.html.

Vous pouvez visionner les revues anciennes du magasine des nouvelles USATourist sur le link www.usatourist.com/francais/maillist/archive.