USA Tourists 2012 Hotel and Car Rental Discounts

Magazine d'actualités de USATourist

Mars 2004

Dans cette revue:

Le mois de mars est un mois à part

Il commence froid et rigoureux comme en plein hiver alors que les jonquilles et les tulipes commencent à apparaître. A la fin du mois plus qu' au début le printemps arrive à grands pas.

Il est vrai que le temps varie énormement d' un endroit à un autre à travers les USA, mais vous pouvez être sûr de rencontrer des vents forts et froids ce qui permet à beaucoup de pratiquer ce loisir . . .

Faire envoler un cerf-volant

Le 27 mars est la journée du cerf-volant "KITE-DAY" au musée pour enfants en Virginie. De 10 heures 30 jusqu' à 16 heures les enfants apprennent à fabriquer des cerf-volant sur des thèmes de créations venant des quatre coins du monde. Ce musée se trouve en plein centre de Old Town Portsmouth en Virginie près de Hampton Roads à coté d' autres musées.

Chicago en Illinois, est connue pour être la ville la plus ventée des US. Il fait encore assez froid au mois de mars alors les citoyens de cette ville préfèrent célébrer cet évenement au mois de mai, le premier mai plus exactement, ça s' appelle la journée des enfants du maire et le festival du cerf-volant, sur les lieux du musée de la science et de l' industrie. Vous pouvez amener votre cerf-volant ou on vous donnera un paquet à assembler pour monter un cerf-volant sur place. Même ceux qui ne veulent pas participer viennent pour le spectacle de centaines à voir milliers de cerf-volants en l' air en même temps.

Le 5 mars au musée des enfants de Brooklyn, 145 Brooklyn Avenue, à New York on vous apprendra à fabriquer un cerf-volant japonais et il s' y trouvera une exposition de veritables cerf-volants. Appeler le 718-735-4400 pour plus d' informations.

Si vous vous dirigez vers le Sud du coté de Walt Disney World en Floride

Même au mois de mars lorsque les centres vacanciers sont désertés il est préferable de réserver surtout pour les diner-spectacles. Vous pouvez appeler pour plus de renseignements au 407-939-3463.

La plus part des manéges et spectacles populaires de Disney honorent le FASTPASS. Vous verrez un kiosk FASTPASS tout près de l' attraction. Aller placer votre billet dans la machine, ça vous donnera en échange un billet pour l' attraction. De cette façon ça vous permettra d' avoir un billet sans avoir à attendre.

Si vous avez besoin de poussettes, chaises roulantes, ou scooters électriques, ils sont tous à disposition pour location à l' entrée des parcs Disney que ce soit celui en Californie ou en Floride.

Si vous recherchez une coupure relaxante tout en étant à Disney en Floride considérez donc de rester dans un hôtel abordable tout proche: le Kissimmee en Floride. Economiser sur vos billets d' entrée pour Disney World, Universal Studios, Sea World, Islands of Adventure et d' autres attractions en achetant sur internet.

Avez-vous envie de visiter les USA en toute liberté?

Si un de vos voyages idéals est de voir les USA en toute liberté en temps et en itinéraire cette année est l' année pour le faire. L' Euro et le Yen sont fort à l' échange contre le dollar. A cause des distances entre certaines attractions à travers les USA les voyages fait en voiture sont très interessants pour visiter.

Prendre la route ou l' autoroute en 2004 est une très bonne solution. Payless Car Rental offre d' incroyables promotions en ce moment. Toute l' année depuis le jour de l' an 2004 ça ne coûte que $30 par jour pour une voiture de taille normale.

Ils offrent aussi pour les personnes âgées, de plus de 50 ans, le programme Nifty Fifty Program. Si vous avez passé la marque du demi siècle vous pourrez bénéficier de ristournes et d' informations sur internet.

Payless Car Rental se trouve dans presque toutes les destinations touristiques des USA: en Alabama, Alaska, Californie, Colorado, Floride, Georgie, Illinois, Minnesota, Missouri, Montana, Nevada, New Jersey, New York, Rhode Island, Virginie, Washington et Wisconsin. Ils viennent d' inaugurer leur tout dernier endroit à Atlanta en Georgie. Il se trouve tout proche de l' aéroport Hartsfield International. Pour un temps limité, en guise de promotion d' ouverture, ils offrent une voiture normale pour $22 par jour.

Faire un tour en voiture avec Northeast Driving Tour au mois de mars?

A une quarantaine de kilomêtres de Philadelphia il y a une exposition sur les travaux d' Andrew Wyeth au musée de Brandywine River. Pendant tout le mois de mars les entrées sont gratuites tous les dimanche de 9 heures 30 jusqu' à midi. Ca coûtera aprés ces heures et les autres jours $8 pour adultes, $5 pour les personnes âgées, étudiants, et enfants de 6 à 12 ans, ce sera gratuit pour les enfants en dessous de 6 ans. Il y a un centre pour les enfants de jeux appelés "Discover Game". Il est ouvert toute l' année sauf pour le jour de Noël.

Il se trouve sur la route US Route 1 à Chadds Ford en Pennsylvanie. Appelez lel 610-388-2700 pour plus d' informations.

Au mois de mars le Printemps arrive!

L' hiver se termine officiellement le 20 mars. Bien que ce ne soit pas la meilleure saison pour faire la tournée des jardins, c' est un très bon mois pourplanifier vos visites pour les mois à venir.

A Washington, DC le jardin botanic " Botanic Garden" est gratuit. Il se trouve tout près du "National Mall" en face du Capitol sur la First Street, S.W., entre Maryland Avenue et C Street.

Les jardins de "California Public Gardens" sont éparpillés à travers tout l' état.

Le jardin d' "Harry P. Leu" en Orlando en Floride est un vrai trésor que beaucoup de touristes manquent lors de leure visite du coté de chez Disney. A deux pas de Disney, il faut prendre la I-4 direction Est, tourner à droite aprés la sortie #85 (old 43) jusqu' à Princeton Street. Princeton se termine à Mills (Hwy 17-92), tourner à droite et aller jusqu' au deuxième feu rouge oû vous tournerez sur Virginia Drive. Continuer sur 2 kilomêtres. L' entrée principale est sur la gauche.

En plus d' être le jardin le plus peuplé de roses Harry P. Leu Gardens est réputé pour sa collection impressionante de camilla, seul un endroit en Californie le surpasse. Un jardin consacré aux palmiers, aux bambous, aux plantes tropicales, et une maison des années 1800 font partie des choses à ne pas manquer. Il est ouvert tous les jours sauf pour Noêl. L' entrée est $5 pour adultes et les enfants jusqu' au lycée qu' un $.

La Caroline du Sud regorge de jardins à visiter mais le mois de mars est un peu tôt. C' est une destination privilégiée pour le golf durant toute l' année mais le temps est plus apréciable un peu plus tard.

Ce n' est pas trop tôt pour prévoir un voyage du coté du Spoleto Festival

Spoleto attire de plus en plus de visiteurs dans la partie Sud-Est des US et ce n' est pas trop tôt pour prévoir d' y faire un tour. Faîtes attention à la lettre de nouvelles du mois d' Avril et l' article sur la Caroline du Sud, c' est une experience culturelle enrichissante et rafraichissante.

L' hôtel de ce mois est "Fairfield Inn"

Les hôtels de Fairfield Inns sont très raisonables avec des chambres très spacieuses. La plus part offre un petit déjeuner et du café gratuit. Ils se situent souvent près d' autoroutes, aéroports, ou centres commerciaux. Les propriétés "Fairfield Suites" ont des salles de lave et sêche linge. Vous pouvez compter sur une chambre confortable et propre près d' endroits pratiques et convénients. Il n' y a ni bar ni restaurant mais ceux-ci se trouvent à proximité. Il est très interessant de rester dans ces hôtels pour rapport qualité-prix. Surtout si ça vient de votre poche et que vous avez des affaires à rêgler, jeter un coup d' oeil sur notre hotel search engine pour savoir à l' avance si un hôtel Fairfield Inn est près de là oû vous devez aller.

Le restaurant de ce mois est la maison "International House of Pancakes"

OK. Je ne sais toujours pas pourquoi ils s' appelent international, ça sent l' amérique pure, il me semble. Ils ont des crêpes et toutes sortes de blinis de diverses cultures au menu. Vous ne pouvez manquez de voir ces restaurants abordables à travers tous les USA jusqu' à la Colombie Britanique.

Reputés pour leures spécialités de petits déjeuner ils offrent aussi de remarquables entrées, sandwiches, et salades. Il y a un menu conçu pour enfant. Ils sont parfaits pour les familles et chacun choisit à son goût. Les portions sont importantes, les recharges de boissons, même pour le café, sont gratuites. Tard le soir ou dans la nuit vous y verrez des fêtards, tôt le matin des gens sur le chemin du travail et dans la journée des gens du coin ou des visiteurs d' un peu partout. Le service est rapide. Dans les endroits touristiques il faut attendre un peu plus longtemps à l' entrée surtout pour le petit déjeuner, mais une fois à table ça va très vite. Les prix sont plus que raisonables.

C' est tout pour le mois de Mars.

Diane Goldberg

Traduit par Carole DuChesne


Vous avez reçu ce mail parce que vous avez joint la liste des abonnés de USATourist. Si vous ne voulez plus recevoir cette lettre de nouvelles, veuillez-bien vous désabonner en allant sur le link www.usatourist.com/francais/maillist/unsubscribe.html.

Vous pouvez visionner les revues anciennes du magasine des nouvelles USATourist sur le link www.usatourist.com/francais/maillist/archive.