USA Tourists 2012 Hotel and Car Rental Discounts

Magazine d'actualités de USATourist

Fevrier 2007

Dans cette édition:

L' état Utah au Sud-Est

Bienvenue sur l' édition du mois de février du magazine de nouvelles d' USA. Ce mois-ci on visitera une partie fascinante de l' Utah oû les possibilités d' exploration sont nombreuses. Pour ceux qui veulent aller du côté d' Orlando certains de nos sponsors ont de super offres telles que de meilleurs billets pour Disney avec toute reservation.

Moab

Moab est une petite ville touristique dans le Canyon Country à 376 km au Sud-Est de Salt Lake City. Les allentours de Moab sont parfaits pour les amoureux d' aventures en plein air telles que: expeditions en 4X4, ATV riding, pêche, golf, escalade, promenade à cheval, tournée en moto, VTT, vols panoramiques, parachutisme et toutes activités d' hiver. Moab offre 30 hotels/motels, plusieurs bed & breakfasts, locations d' apartements, 15 centres de camping privés et 28 centres de camping publicsdans leurs parcs nationaux et terrains publics. Il y a deux supermarchés et plusieurs banques avec distributeurs d' espèces. C' est un endroit idéal pour commencer une aventure et apprécier les parcs locaux. www.discovermoab.com

Comment accéder à Moab?

Alors comment y aller? Il y a plusieurs options pour accéder à Moab. La plus part des visiteurs arrivent par l' aéroport principal de l' Utah: Salt Lake City International Airport (SLC) et prennent un autre avion local jusqu' à Canyonlands Field à Moab dans l' Utah. La route de Salt Lake City jusqu' à Moab est de 320 km. L' autre option est de prendre l' avion jusqu' à l' aéroport Walker Field à Grand Junction au Colorado (via Denver, Phoenix, Las Vegas ou encore Salt Lake City) la route n' est que de 75 km jusqu' à Moab. Pour rechercher des vols aller sur le link: www.usatourist.com/francais/reservations/Reservations-Flights.html et pour des locations de voiture: www.usatourist.com/francais/reservations/Reservations-Cars.html. Il y aussi l' option de prendre le bus Greyhound (www.greyhound.com) qui s' arrête à Grand Junction au Colorado et Green River dans l' Utah.

Parc National des Arches

A 8 km au nord de Moab, le long de la nationale/ Highway 191 se trouve le parc national des Arches oû sont plus de 2,000 roches sablonneuses en forme d' arches. C' est la partie la plus peuplée de la terre d' arches naturelles. Il y en aussi des plus petites mais la plus part sont des arches impressionantes. L' ouverture d' une arche doit être d' au moins trois pieds pour être considérée officielle. Le parc national des Arches est rempli d' autres formations intéressantes telles que les colossales "sandstone fins" et les énormes "balanced rocks" "roches équilibrées".

En 2005 un nouveau centre de visiteurs de 1 700 mètres carrés pour le parc national des Arches s' est ouvert. Un théâtre de 140 places présente des films tels que le film: "Secrets of Red Rock” produit par Discovery Communications. La place énorme en plein air qui l' entoure est ouverte aux visiteurs pour toutes informations après les heures de projection. Le centre offre des expositions intéractives, des kiosks éducatifs, un auditorium de 150 places et une librairie. www.usatourist.com/francais/destinations/utah/nationalparks/arches/arches-main.html et www.nps.gov/arch

Canyon Country à Utah

L' état de l' Utah se situe dans la partie sud-ouest des US avec le Nevada à l' ouest et le Colorado à l' est, l' Idaho et le Wyoming au nord et l' Arizona au sud. L' Utah est rempli de panoramas magnifiques et de phénomènes géologiques. L' état entier est un paradis pour ceux qui aime le plein air et une partie dans le coin sud-est de l' Utah est bien intéressante: Canyon Country est un endroit magnifique réputé par les photographes comme un coin de rêve. Les Canyonlands sont séparées en trois districts grâce aux fleuves Green et Colorado: L' île dans le Sky District, Needles District et le Maze District. www.usatourist.com/francais/destinations/utah/utah-main.html et www.nps.gov/cany

L' île dans le Sky District

La partie la plus pratique et convoitée par les visiteurs de Canyonlands est l' "Island in the Sky mesa". Située à 64 km de Moab. Cette mesa se tient sur les falaises d' une roche qui s' élève sur 1500 pieds et offre des vues impressionantes de toute la région de Canyonlands. Cette île dans le ciel comme elle se prénomme n' est pas pour une courte visite. Si vous êtes à bord d' un véhicle tout terrain vous pourrez vous aventurer en faisant du camping ou de l' escalade. www.nps.gov/cany/planyourvisit/islandinthesky.htm

Les aiguilles "Needles" District

Cedar Mesa Sandstone remplit le paysage de Needles District. Cette partie a de nombreux sentiers qui rendent les balades d' une journée ou de l' escalade ou encore du camping bien agréables. Pour explorer à travers le paysage des Needles vous devriez louer un véhicle tout terrain pour pouvoir accéder au parc Chesler, Confluence Overlook, Elephant Hill, Joint Trail et Tower Ruin. Les Needles sont à 25 kilomètres d' "Island in the Sky" mais en fait ça fait en tout 220 km à parcourrir. www.nps.gov/cany/planyourvisit/needles.htm

Le Maze District

La partie la plus retirée du parc national Canyonlands est le Maze District. La route non-pavée qui emmène jusqu' aux canyons est de 80 km. Le "Maze" " labyrinthe" est formé de six canyons très pronnoncés. Certaines de ces formations géologiques sont reconnues telles que les "Chocolate Drops", le rocher "Chimney Rock Trailhead", le "Maze Overlook" et le rocher "Archaic Indian rock" connus sous le nom de "Harvest Scene Pictographs". Des séjours planifiés jusqu' à Maze prennent plusieurs jours et un véhicle tout terrain est nécessaire pour explorer cette région. www.nps.gov/cany/planyourvisit/maze.htm

Le climat des terres de Canyonlands

Les températures d' été dans les Canyonlands dépassent les 38 degrés durant les heures journalières et descendent jusqu' à 15 durant la nuit. En hiver les températures peuvent atteindre 10 degrés et 0. Le printemps et l' automne sont les meilleures périodes pour visiter. Cependant à n' importe quelle période de l' année le climat est très sec. Etre équipé(e) d' importante quantité d' eau est extrêmement impératif.

C' est tout pour le magazine de ce mois. A la prochaine!

Ecrit par: Elizabeth L. Blair

Traduit par: Carole DuChesne


Vous avez reçu ce mail parce que vous avez joint la liste des abonnés de USATourist. Si vous ne voulez plus recevoir cette lettre de nouvelles, veuillez-bien vous désabonner en allant sur le link www.usatourist.com/francais/maillist/unsubscribe.html.

Vous pouvez visionner les revues anciennes du magasine des nouvelles USATourist sur le link www.usatourist.com/francais/maillist/archive.