Atlantic City
Destinations de Voyage
Avion, Hôtels & Véhicules

Atlantic City

Atlantic City est près de New York et de Philadelphie

Atlantic City est situé dans la partie sud de l'état de New Jersey sur la côte de l'Atlantique. La ville se trouve à peine à 100 km à l'est de Philadelphie, PA et à 184 km au sud de New York City. Vous pouvez facilement aller de New York à Atlantic City en près de deux heures de voiture. Depuis Philadelphie le trajet prend moins d'une heure et depuis Baltimore ou Washington DC il ne prend qu'à peine trois heures.

Il y a cent ans, la ville d'Atlantic City était une retraite d'été à la mode pour les nombreux résidents des villes proches. Les épouses et filles de l'élite sociale s'échappaient de la chaleur de l'été dans la ville en se déplaçant à leurs maisons d'été sur la plage. Vous pouvez toujours voir leurs élégantes demeures victoriennes et petites maisons de plage dans les faubourgs du sud d'Atlantic City.

Les jeux sont la principale attraction

Aujourd'hui, l'attraction principale d'Atlantic City est le jeu d'argent. La plage est maintenant bordée de grands hôtels-casinos. La ville est devenue le petit Las Vegas de la côte Est. Au moins une douzaine de casinos et d'hôtels éblouissants sont situés le long de la digue en palissade. Quelques-uns sont assez spectaculaires, bien que de plus petite échelle que Las Vegas. Ils offrent de l'amusement, de la restauration fine et naturellement des jeux d'argent.

Taj Mahal © Mike Leco / USATourist.com
La plage est maintenant bordée de grands hôtels-casinos. La ville est devenue le petit Las Vegas de la côte Est.

La plupart des casinos offrent des spectacles musicaux de variété semblables à ceux trouvés à Las Vegas mais à prix plus raisonnables. Les billets coûtent habituellement 10 $ à 25 $ soit environ la moitié du prix demandé à Las Vegas. Souvent, les casinos d'Atlantic City offrent aussi de l'amusement de renom. Beaucoup d'étoiles de renommée paraissent aux casinos de Ville Atlantiques pour quelques spectacles les week-ends. Les billets pour ces spectacles sont un peu plus chers (environ 25 $ à 50$). C'est encore bien meilleur marché que Las Vegas ou Broadway.

Chaque année, Atlantic City organise le concours de beauté pour l'élection de Miss America et fréquemment les principaux casinos tiennent des événements sportifs de classe internationale tels que matches de championnat de boxe. Les billets peuvent être difficiles à trouver pour les événements vraiment importants.

Photo of Mike

Les tuyaux de Mike Atlantic City: Si vous comptez jouer, enregistrez-vous au casino et obtenez une carte de joueur. Utilisez cette carte chaque fois que vous jouez à une machine à sous ou à une table de jeu. Vous collectionnerez des points que vous pouvez utiliser pour des repas gratuits, des rabais pour les spectacles et des cadeaux. Les employés des casinos les appellent "comps" ou cadeaux de compensation. Après avoir perdu tout votre argent de vacances, vous recevrez au moins un repas ou un tee-shirt gratuit.

Même les non-joueurs aimeront Atlantic City

Si vous n'êtes pas joueur, Atlantic City vaut quand même la peine d'une visite. Il y a une plage sablonneuse agréable pour prendre un bain de soleil et nager ainsi qu'un large trottoir en planches longue de plusieurs kilomètres. Le boardwalk comprend l'assortiment traditionnel de restaurants, de magasins de souvenirs, de galeries d'amusement et de magasins surannés.

Les casinos Atlantic City valent la peine d'être vus. Leur architecture éclatante exagérée et leur échelle massive sont vraiment incroyables. Vous n'aurez aucun problème à trouver un restaurant agréable et les occasions d'amusement sont excellentes.

Atlantic City est une bonne excursion d'un jour à partir de New York

Si vous visitez New York City, vous pouvez facilement faire un voyage d'un jour ou une escapade nocturne à Atlantic City. Les autobus d'excursion partent de la Grande Pomme à Atlantic City tous les jours. Beaucoup des opérateurs majeurs d'autobus de tourisme offrent des excursions régulières vers Atlantic City pour approximativement 25 $ aller-retour. Pour une vraie bonne affaire, trouvez un autobus ou un minibus d'excursion pour joueurs. Ils fournissent habituellement un billet aller-retour qui inclut un repas à un des casinos et un rabais de jetons pour jouer pour presque la valeur de votre billet. C'est pratiquement un voyage gratuit!

New Jersey Transit, Greyhound et Academy Bus Lines ont des services réguliers vers Atlantic City depuis le terminal de la NY/NJ Port Authority à la 41e rue et 8e avenue à New York. Grayline Tours a aussi des services réguliers. Voici les numéros de téléphone:

NEW JERSEY TRANSIT
Information: 800-582-5946
GREYHOUND
Information: 800-231-2222
ACADEMY BUS LINES
Information: 800-992-0451
GRAYLINE OF NEW YORK
Information: 800-669-0051
Photo of Mike

Les tuyaux de Mike Atlantic City: Quand vous jouez aux machines à sous ou à une table de jeu, des hôtesses en costumes exigus vous offriront du café et des boissons rafraîchissantes gratuits. Elles ne vous offriront pas de boissons alcooliques. Si vous le leur demandez, elles vous apporteront aussi de la bière ou d'autres boissons alcoolisées gratuites. Donnez leur un bon pourboire. Si vous ne faites pas, elles vont disparaître et ne plus revenir.

C'est une promenade agréable en voiture à partir de New York

Si vous avez loué une voiture, vous pouvez facilement conduire à Atlantic City en moins de trois heures. Ce sera un peu plus long si vous prenez l'itinéraire panoramique le long de l'océan, mais cela vous permettra de visiter de nombreuses des communautés de la côte du Jersey du Nord. Ces villes balnéaires sont les destinations de week-end favorites pour beaucoup de jeunes gens de la grande ville. Ils ont tendance à être des villages tranquilles pendant la majeure partie de la semaine, mais tournent en de grandes villes de réjouissances les week-ends d'été. Bruce Springsteen a commencé sa carrière dans les bars honky tonk de la côte de New Jersey.

Vous pouvez aussi visiter quelques-unes des villes estivales des plages du New Jersey du Sud tels que Cape May et Stone Harbor. Ces petites stations agréables avec leurs maisons victoriennes restaurées et plages sablonneuses lisses fournissent des refuges tranquilles pour se chauffer au soleil, nager et surfer.

Écrit par: Mike Leco
Traduit par: Charles Werner
Photo d´ en haut: © Mike Leco / USATourist.com
Description de la photo: Atlantic City est situé dans la partie sud de l'état de New Jersey sur la côte de l'Atlantique.