Miami
Floride
Destinations de Voyage
Réservations

Parcs National
Les plages de Miami
® Mike Leco / USATourist.com

Les plages de Miami ont un style international et attirent les touristes du monde entier.

Miami, Floride

A Miami il fait chaud toute l'année

Miami est situé sur la côte Atlantique à l'extrémité sud de la Floride. Il y fait chaud tout au long de l'année et habituellement très chaud et humide pendant les mois d'été. La plupart des touristes préfèrent visiter Miami entre octobre et avril. Les sports de plein air et la natation s'y font par toute saison, prenez donc votre maillot de bain avec vous et beaucoup de vêtements légers. Un chapeau de soleil et un bon écran solaire sont essentiel même pendant les mois d'hiver. A Miami, la tenue vestimentaire est toujours décontractée, avec des robes d'été, des jean et des shorts pendant le jour. Certains restaurants de haut de gamme demandent le port du veston et de la cravate, mais la plupart y renoncent.

Des centaines de milliers d'immigrants hispaniques de Cuba, de Puerto Rico, d'Amérique Centrale et du Sud se sont établis à Miami. On parle l'espagnol presque partout dans la ville. Cependant, Miami est une destination idéale pour prendre des cours d'anglais, avec EF par exemple. Beaucoup de panneaux sont en anglais et en espagnol, en particulier près du district latin appelé localement "Little Havana". Les Cubains s'établissaient initialement dans la partie autour de Calle Ocho street (Southwest Eighth street) il y a plus de 20 ans. Aujourd'hui cette zone multicolore accueille et héberge des immigrants en provenance de tous les pays d'Amérique Latine.

Neighborhood store in Miami © Mike Leco / USATourist.com
La population latine et hispanique de Miami est évidente dans beaucoup de communautés et quartiers.

Miami et Miami Beach sont deux villes différentes

Miami et Miami Beach sont effectivement deux villes clairement différentes. Miami Beach, situé sur la côte est presque exclusivement orientée vers le tourisme et est constitué principalement d'hôtels et d'appartements de vacances. Miami, situé à l'intérieur des terres est une ville cosmopolite avec un goût clairement Latino-Américain.

Le district art déco de Miami Beach occupe une surface compacte d'un mille carré (2.5 km2) grossièrement entre Lincoln road, Sixth street, Ocean drive et Alton road. C'est une grande exposition de ce mouvement artistique du début du vingtième siècle et contient des douzaines d'immeubles de cette architecture caractéristique restaurés. Pour vous aider à trouver votre chemin, visitez le centre d'accueil de la Miami Design Preservation League au 1001 Ocean drive (305) 672-2014. Équipez-vous d'une cassette audio de la ligue pour une visite auto guidée du district historique de l'art déco. La partie South Beach, où le styliste Gianni Versace vivait et mourut est un des quartiers les plus branchés au monde.

Il y a une grand variété d'attractions à Miami

Si vous pouvez vous arracher de la plage, vous pouvez visiter la jungle et les jardins des perroquets (Parrot Jungle and Gardens), la jungle des singes (Monkey Jungle), le jardin zoologique (Metrozoo), Vizcaya (une villa fabuleuse de style renaissance italienne), le centre culturel Metro-Dade ou le mémorial de l'holocauste. Vous pouvez aussi faire des tours de visite en bateau, avion, hélicoptère, voiture ou à pied. Toutes sortes de sport aquatiques peuvent être exercés, tels que le canotage, la pêche, la plongée sous marine, la plongée avec un tuba et le ski nautique. Le golf et le tennis sont très populaires. Les courses de chevaux et de lévriers ainsi que le Jai alai sont des sports de spectateurs favoris.

Miami Beach procure d'amples possibilités de vie nocturne. Les grand hôtels ont des spectacles de scène sophistiqués et le district art déco est plein de bars et de boîtes de nuit. Prenez une copie gratuite de "This Week in Miami-Miami Beach" dans n'importe quel hôtel. Vous y trouverez la liste de tous les spectacles et attractions de divertissement en cours.

Miami offre de bons restaurants et du bon shopping

Tant Miami que Miami Beach offrent beaucoup d'excellents restaurants avec une sélection variée de cuisines. Les fruits de mer frais sont la spécialité locale. Joe's Stone Crab Restaurant est un point de repère très populaire de Miami Beach particulièrement connu pour ses grandes portions et son excellente nourriture. Où que vous mangiez, ne manquez pas d'essayer la Key Lime Pie (tarte au citron vert), un fameux dessert de la Floride.

Il y a abondance de bonnes possibilités de faire des achats dans la région de Miami. Pour le shopping exclusif, allez à la Ball Harbor Mall. D'autres centres commerciaux sont Bayside Market Place, Coconut Grove, The Falls, Aventura Mall et Cocowalk. Si vous est un chasseur de bonnes affaires sérieux, ne manquez pas Sawgrass Mills Factory Discount Mall, à Sunrise, 40 minutes au nord de la ville, qui contient 173 points de vente au rabais. Dans les environs de Little Havana il y a beaucoup de petits magasins avec des articles inhabituels et intéressants, mais il se pourrait que vous devriez parler l'espagnol pour faire de bonnes affaires.

Un mot concernant votre sécurité

La sécurité personnelle constitue toujours un souci dans n'importe quelle grande ville. Miami a obtenu de la publicité défavorable il y a quelques années, quand plusieurs touristes ont été attaqués et assassinés. La ville a en effet un taux élevé de crimes, mais elle est pourtant relativement sûre pour un chacun qui exerce du bon sens. Ne vous aventurez pas en dehors des zones touristiques vers des quartiers dangereux dans l'obscurité! Enfermez toujours vos caméras, bagages et objets de valeur hors de vue dans le coffre de votre voiture! Ne laissez jamais de l'argent ou des objets de valeur dans votre chambre d'hôtel!

Il y a deux grands parcs nationaux à proximité

Il y a deux grands parcs nationaux près de Miami. L'Everglades National Park est le plus grand espace sauvage subtropical restant aux États-Unis. Il comprend plus de 6 000 km2 (1,5 millions d'acres) d'habitat naturel dont plus de la moitié se trouve sous eau. L'entrée principale peut être atteinte par Florida City au sud de Miami. Il est ouvert toute l'année. Biscayne National Park peut aussi être atteint en voyageant vers le sud par Homestead. Il est constitué principalement de côtes et d'îles intactes, d'eaux océanes limpides et de récifs de corail. La plus grande partie de Biscayne Park se trouve sous eaux le long de l'extrémité sud de la péninsule de Floride et autour des "keys" du nord. Si vous visitez l'un ou l'autre des deux parcs, rappelez-vous de prendre de la crème anti-insectes et de la protection solaire!

Écrit par: Joane
Traduit par: Charles Werner et Carole DuChesne
Photo d´ en haut: Remerciements envers le bureau des conventions et des visiteurs de Miami et ses environs
Description de la photo: Vue aérienne de Miami Beach et ses environs