¿Tiene problemas para ver este correo electrónico (email)? Presione Aquí. Para asegurarse de seguir recibiendo mensajes electrónicos de USATourist.com, por favor agregue maillist@usatourist.com a su listado de direcciones electrónicas aprobadas. ¡Gracias!

Este mensaje de correo electrónico ha sido generado electrónicamente. Por favor no responda a este mensaje.



Get up to 20% off on your car rental

Thermal geyers in Yellowstone National Park

Revista de Noticias de USATourist

Octubre del 2012 – Parque Nacional Yellowstone y Jackson Hole, Wyoming

En esta edición:

El magnífico Parque Nacional Yellowstone - que data del año 1872 y fue el primer Parque Nacional de todo el mundo, junto con Jackson Hole, en Wyoming, son dos lugares que no debe dejar de visitar. Los visitantes descubrirán el verdadero territorio de los vaqueros, un pueblo muy particular que es una pequeña joya, con paisajes sensacionales y uno de los Parques Nacionales más increíbles de la tierra.

The Grand Canyon of Yellowstone

Las Cascadas del Yellowstone Bajo tienen 308 pies de altura. El punto de observación de estas cascadas, en el Gran Cañón de Yellowstone, es una de las paradas más visitadas.
© USATourist.com / Mike Leco

¿Dónde queda Yellowstone/Jackson Hole?

El Parque Nacional Yellowstone está en el noroeste de Wyoming, en una alta meseta completamente rodeada por las Montañas Rocallosas (Hay pequeñas porciones del parque en los estados de Montana e Idaho). El Parque Yellowstone es enorme; abarca aproximadamente 63 millas de norte a sur y 54 millas de oeste a este - es más grande que todo el estado de Rhode Island. A una elevación promedio de 8.000 pies por encima del mar, el parque consiste de un 80 por ciento de bosques, pero tiene también millas de pastizales, poderosos ríos, majestuosas cascadas y profundos cañones, incluyendo el Gran Cañón de Yellowstone. Abundan distintos tipos de burbujeantes ejemplos de actividades geotermales, como el famoso Géiser Viejo Fiel (que hace erupción cada 91 minutos), aunque el Parque Yellowstone en realidad tiene más de 300 géiseres. Gran parte de esta agitada actividad geotermal se debe a que la zona incluye un masivo súper volcán, todavía considerado "activo”. El parque está lleno de flora y fauna de muchas variedades y es una maravilla para visitar, donde todas estaciones brindan una mirada distinta al ciclo de la vida.

La localidad vecina de Jackson Hole, Wyoming, ubicada en la entrada del sur de los Parques Nacionales Gran Tetón y Yellowstone, ofrece a los visitantes una amplia variedad de actividades durante todo el año. Dentro del valle de Jackson Hole se encuentra el pueblo de Villa Tetón, el Complejo de Esquí de Montaña Jackson Hole y el pueblo de Jackson. ¡Este encantador pueblito tiene sólo 8.500 residentes permanentes pero más de 10.000 alces salvajes! Este viejo punto de parada en el oeste se ha convertido hoy en día en un próspero lugar lleno de bares y hosterías históricas, complejos elegantes, lujosas casas para vacaciones, restaurantes finos y por supuesto, excelentes opciones para esquiar.

Cómo llegar

Esta zona, cerca del epicentro del Continente Americano, está bastante lejos de la mayoría de las zonas metropolitanas y la mejor forma de viajar hasta aquí es por avión. Y volar a Jackson Hole es una experiencia en sí misma, especialmente cuando el avión (y vea si puede obtener un asiento en el lado derecho de la aeronave) sobrevuela las impresionantes Montañas Gran Tetón antes de aterrizar. Varias aerolíneas, incluyendo United, American y Delta, tienen vuelos directos a Jackson Hole. Jackson Hole está a una hora y media de viaje en coche hasta el Parque Nacional Yellowstone.

Bison

Es fácil tener un encuentro cercano con animales salvajes en Yellowstone. Pero tenga cuidado, son salvajes, no importa lo dóciles que parezcan. Todos los años, demasiados visitantes tratan de sacarse una foto con uno de estos animales. Desafortunadamente, algunos de estos encuentros terminan siendo desastrosos.
© Mike Leco / USAtourist.com

Animales, animales, animales

El Parque Nacional Yellowstone, el Refugio Nacional de Alces, ubicado en las afueras de Jackson, el Parque Nacional Gran Tetón y otras zonas en esta región presentan una increíble variedad de vida salvaje. Se puede ver el alce de las Montañas Rocallosas, enormes bisontes, osos negros, osos grises, lobos grises, zorros colorados, alces americanos, ciervos, tejones, coyotes, cabras de montaña, castores, comadrejas, nutrias de rio, puerco espines, ovejas carneras, una especie de antílope muy particular llamada berrendo o antilocapra americana, como así también águilas de cabeza blanca, águilas doradas, una gran variedad de halcones, cisnes, grandes búhos grises, urogallo de las artemisas o gallo de salvia, la gran garza ceniza, gigantescos pelícanos blancos, gallinagos y muchos otros.

Actividades

Yellowstone puede atraer grandes multitudes durante los meses de verano, pero también es un espectáculo bellísimo durante el invierno. Hay transporte de invierno disponible todos los días hacia distintas localidades dentro del parque, usando vehículos especialmente equipados para transportar a visitantes durante la temporada de nieve. ¡Yellowstone todavía usa algunos autobuses de nieve de estilo retro llamado Bombardier Snow Coaches, que parecen coches VW en esteroides! Es fácil reservar recorridos turísticos para observar la vida salvaje tanto en el Parque Nacional Yellowstone como en Jackson Hole. Este año, el Rancho Spring Creek lanzará su primer safari de invierno por Yellowstone. Esta excursión llevará a las personas a recorrer el parque en unos autobuses especialmente equipados para la nieve, llamados snowcoaches, que tienen orugas como los tanques y será guiada por el naturalista residente del complejo, Kurt Johnson. Otro servicio de recorridos turísticos que ha recibido buenas acotaciones es Brushbuck Guides, que ofrece recorridos durante todo el año tanto por Yellowstone como por el Gran Tetón.

El ciclismo es otra atractiva opción durante la primavera y el verano, como así también andar a caballo o hacer recorridos en balsas por aguas turbulentas, que en inglés recibe el nombre de white water rafting. Para los esquiadores y snowboarders, el Complejo de Montaña de Jackson Hole es un complejo asombroso, con algunas de las pistas más difíciles de toda América del Norte. Sin duda, este complejo ofrece un buen desafío para los esquiadores avanzados, pero no se preocupe, los esquiadores con habilidad intermedia y a aún los novatos, pueden disfrutar de la belleza impresionante de Jackson Hole. Esta temporada, la vieja silla triple Casper ha sido reemplazada con una silla nueva, más rápida que les ofrece a los esquiadores intermedios un viaje rápido de tres minutos y medio hacia la montaña. "La zona de Casper es el corazón de nuestro esquí intermedio y estamos expandiendo los senderos existentes para hacerlos mucho más atractivos para los esquiadores intermedios,” dijo Jerry Blann, Presidente del Complejo de Montaña de Jackson Hole. Los visitantes también podrá disfrutar de millas de recorridos para hacer en snowmobiles o motos para nieve, haciendo esquí de cross country, snowshoeing, andando en trineos de nieve o haciendo excursionismo de invierno (Nota: tenga en cuenta que esta zona puede ser extremadamente fría, así que vístase apropiadamente.)

Hotel Terra

La piscina sin fin en el lujoso Hotel Terra ofrece relajación con un hermoso paisaje, en cualquier estación del año.
© Hotel Terra

Dónde Hospedarse

Afortunadamente, los turistas tienen una amplia variedad de opciones de alojamiento en Jackson Hole, desde muchos hospedajes simples y rústicos hasta otros muy suntuosos como el elegante Hotel Terra, el Tetón Mountain Lodge y el elegante Complejo Four Seasons. El Rancho Spring Creek también ofrece alojamiento, excursiones para observar la vida salvaje y restaurantes. El Hotel Wort es un hotel clásico en la parte más antigua de Jackson. El Parque Nacional Yellowstone ofrece un número de hosterías y sitios para campamentos. Vea este sitio: www.YellowstoneNationalParkLodges.com que le permite a los viajeros ver la disponibilidad de las distintas hosterías en fechas determinadas. Para reservar habitaciones en Yellowstone, haga su reserva por internet o llamando gratuitamente al (1) 866-GEYSERLAND (1-866-439-7375). También puede ver nuestro nuestro sistema de reservas de hotel para opciones de hospedaje fuera del parque.

Restaurantes

Los turistas tienen todo tipo de opciones de comidas y restaurantes en esta zona y además, se encontrarán con algunas sorpresas. Por ejemplo, Tetón Thai, en la Villa Tetón, ofrece comida picante al estilo tailandés en un pequeño pero muy popular restaurante de montaña. (¡Simplemente es cocina tailandesa sobresaliente!) Il Villaggio Osteria ofrece interesante e innovadora comida italiana – Ud. tendrá que probar sus legendarios repollitos de Bruselas fritos como acompañamiento. El Restaurante Couler, en la cima de la Góndola Bridger, en el Complejo de Montaña Jackson Hole, tiene un excelente listado de vinos, buenas hamburguesas y, ubicado a 9.095 pies de altura, una vista incomparable. Otras opciones locales para destacar incluyen la Parrilla Silver Dollar, el Restaurante The Peak, la Cervecera Snake River y la Parrilla Snake River.

Para vivir una aventura verdaderamente americana, no deje de visitar el Parque Nacional Yellowstone y Jackson Hole. La región todavía no tiene par en su naturaleza salvaje y su enormidad. Y además de todo, es muy divertida.

Ofertas de Viaje

Anótese para recibir hasta un 20% en su reservación de hotel automáticamente – sin ninguna condición. www.usatouristdiscounts.com/usatourist/hotels.php

¡Consiga fantásticas ofertas para los mejores complejos de esquí con Expedia.com!

Ahorre hasta un 20% en el alquiler de su coche. Visite USATouristDiscounts.com para ahorrar hoy mismo.

Las perfectas vacaciones de esquí. Hospédese en una cómoda casa, no en un hotel. Intercambios de Casas Regionales o Internacionales. Más de 40,000 Listados en Todo el Mundo.

Escrito por: Bob Ecker

Traducido por: Anabel Elliott

Crédito para la Foto de Arriba: © Mike Leco / USATourist.com

Descripción de la Foto: Las ramblas del Parque Nacional Yellowstone les permiten a los turistas acercarse para ver los géiseres.


¿Tiene preguntas o comentarios sobre la Revista de Noticias? Escríbalos en nuestro Foro para la Revista de Noticias en http://www.facebook.com/usatourist.

Ud. ha recibido este email porque se ha suscripto al listado de correo de USATourist. Este correo electrónico fue enviado a . Si no desea seguir recibiendo esta revista de noticias o necesita cambiar su dirección de correo electrónico, por favor siga esta conexión http://www.usatourist.com/espanol/maillist/unsubscribe.html o .

Puede ver ediciones anteriores de la Revista de Noticias de USATourist en http://www.usatourist.com/espanol/maillist/archive.

20% off Best Available Rate at Days Inn

Save 20% on your next car rental.  Hertz discoutnt CDP1957147

Save 10% with coupon code CP563324 at Motel 6

20% off Travelodge

Save 20% on your hotel

Save 20% on your Car Rental

USATouristDiscounts.com - Red Roof Inn, Office Depot, Hertz, Ramada
Página Principal | Información sobre Nuestro Sitio | Mapa del Sitio | Derechos de Copia | Póliza de Privacidad | Información sobre Publicidad

Material Registrado © 2012 USATourist.com, LLC ®
Todos los Derechos Reservados

USATourist.com, LLC | 2400 Oxford Drive | Suite #182 | Bethel Park, PA 15102 | USA

Destinos Consejos Reservaciones Cultura Aventuras Eventos