USA Tourists 2012 Hotel and Car Rental Discounts
USATourist News Magazine by Elizabeth Blair
Navigation Bar

Revista de Noticias de USATourist

Mayo del 2008 – Nueva Orleáns, Luisiana

En esta edición:

Nueva Orleáns está feliz de que la venga a visitar

Nueva Orleáns, Luisiana es una de las ciudades más animadas de los Estados Unidos. Es famosa por su música Jazz, su cocina estilo Cajún, sus cementerios por sobre el suelo, su colorido barrio French Quarter (Vieux Carre) y la celebración anual de Mardi Gras.

Al pensar en Nueva Orleáns, probablemente piense en la destrucción causada por el Huracán Katrina en Agosto del 2005. ¿Ya se habrá recuperado la ciudad para ir a visitarla? Le voy a decir por experiencia personal que sí, Nueva Orleáns ha vuelto a abrir sus puertas y está recibiendo turistas con los brazos abiertos. Hasta los aeropuertos reciben a los viajeros con carteles que anuncian: "Estamos feliz de que Ud. esté aquí”. - "We're Jazzed You're Here"

Así que póngase calzado cómodo, ya que la mejor manera de ver Nueva Orleáns es a pie, y prepárese para ver fabulosas obras de arte, valiosas antigüedades y para comer un montón. Esta ciudad tiene algunas de las comidas más exquisitas y diversas de los Estados Unidos.

El Histórico French Quarter en Nueva Orleáns

El Histórico French Quarter en Nueva Orleáns

El Arte

En Nueva Orleans todo es arte. Mientras camina por la zona llamada French Quarter encontrará edificios coloridos, cuadros colgados de rejas alrededores de la Plaza Jackson, músicos tocando en las esquinas y gente bailando en las calles.

Las galerías de arte y los museos tienen muestras de todo tipo, desde obras inspiradas localmente, esculturas contemporáneas, exhibiciones ambulantes que recorren el mundo y restos de la historia de Nueva Orleáns. Entre ellos está el Museo Ogden de Arte Sureño con la colección de arte del sur de los EE.UU. más grande de todo el mundo y el espacioso Centro de Artes Contemporáneas (CAC), un centro de artes multidisciplinarias dedicado a trabajos actuales. El Ogden está frente al CAC en el Distrito de Almacenes y Artes.

El Museo de Arte de Nueva Orleáns, la institución de bellas artes más antigua de la ciudad, tiene una magnífica colección permanente y otras exhibiciones temporarias. Actualmente tiene una exposición del artista local George Rodrigue de las series Perro Azul.

Para hacer una caminata hacia atrás en el tiempo, visite la Casa Beauregard-Keyes del año 1826, llamada así por sus dos residentes, el General de la Confederación Pierre Gustave Toutant Beauregard y el autor Frances Parkinson Keyes. La casa tiene muchos de los muebles originales del General y colecciones de 200 muñecas antiguas y 87 teteras de la señora de Keyes.

Comidas al estilo Cajún

Cuando se trata de comidas en Nueva Orleans uno no sabe por dónde empezar. Hay restaurantes informales por todos lados que ofrecen po-boys, sándwiches muffuletta y porotos rojos con arroz.

El Salón Seance en el Restaurante Muriel's

El Salón Seance en el Restaurante Muriel's

El French Quarter también tiene varios restaurantes de alta categoría, pero hay una cosa que todo turista debe saber antes de entrar a uno de estos buenos restaurantes: en el sur, es tradición vestirse elegantemente para salir a cenar. Muchos restaurantes como el elegante Restaurante Brennan's (donde se creó el postre Bananas Foster) y el Restaurante Galatoire's exigen que los caballeros vistan saco y corbata. Pero créame, vale la pena vestirse elegantemente para disfrutar de uno de estos restaurantes.

Otra parada linda es Muriel's Jackson Square. Le recomiendo mucho el plato llamado Pecan Crusted Puppy Drum y la bebida Bloody Mary – muchos de los restaurantes de Nueva Orleáns tienen ofertas especiales para bebidas alcohólicas durante el desayuno y el almuerzo.

Abierto desde el año 1862, Café Du Monde tiene un lugar especial en los corazones de los residentes locales y de los turistas. Pocas personas pueden resistir las masas beignets cubiertas con azúcar impalpable, una taza de café con leche, los músicos tocando en la esquina y la vista de la increíble Catedral San Luis. Puede ir a cualquier hora. Está abierto las 24 horas y a menudo verá dos líneas de gente esperando, una para pedidos para llevar y una para gente esperando una mesa en el gran patio al aire libre o en la pequeña zona cubierta.

Lugares para salir a celebrar

La Calle Bourbon es una de las calles más famosas del mundo. La música en vivo viene de los bares que la bordean, mientras la gente camina por la calle con cerveza o alguna otra bebida alcohólica en mano. En la mayoría de las ciudades está prohibido tomar alcohol por las calles. Pat O'Brien's es uno de los bares más famosos de esta calle y puede visitarlo para probar la bebida tradicional Huracán de Nueva Orleáns.

El Cartel de una Tienda de Antigüedades rodeado de decoraciones para Mardi Gras

El Cartel de una Tienda de Antigüedades rodeado de decoraciones para Mardi Gras

La elegancia antigua del French Quarter

Si hablamos de antigüedades, Nueva Orleáns es tan exquisita como Nueva York, París y Londres. En el French Quarter hay algunas tiendas de antigüedades que vale la pena mencionar: sobre la Calle Royal está French Antiques Shop, un increíble negocio de antigüedades con más de 600 candelabros y una historia que data del año 1927 en París. Royal Antiques tiene una hermosa colección de muebles y Antiqüedades Keil's ha estado abierto desde el año 1899. Antiqüedades M.S. Rau tiene una impresionante colección que incluye lámparas Tiffany, artículos de Paul Revere y mucho más que deberá ver Ud. mismo.

Dónde hospedarse

Le puede costar un poco decidir dónde hospedarse. En la zona de Nueva Orleáns hay numerosos hoteles históricos, hosterías de cama y desayuno y hoteles tradicionales.

Uno que yo le recomiendo mucho es el nuevo Hotel y Casino Harrah's. Este hotel tiene habitaciones extremadamente espaciosas, baños con mármol y fantásticas bañeras con jacuzzi, increíbles vistas de la ciudad y del Río Mississippi, y está a poca distancia del French Quarter y del la Caminata Junto al Río o Rambla, donde encontrará tiendas como La Locura de Mardi Gras, un patio de comidas con varias opciones de comidas tradicionales y locales (como gumbo y etouffee de camarones) y un bar de bebidas heladas.

Dentro del Casino de Harrah's está el fantástico restaurante Besh Steakhouse (aquí también se encontrará con arte de George Rodrigue) y con el Buffet Magnolia de comida al diente libre. Aunque es común evitar sentarse cerca de la cocina de los restaurantes, en este restaurante sí querrá hacerlo. Los platos parecen obras de arte mientras esperan bajo calentadores que los mozos los vengan a buscar. Cerca de Harrah´s también está Grand Isle Seafood, famoso por tener los frutos de mar más frescos.

En Nueva Orleáns hay muchas opciones de alojamiento en todos los precios y recuerde que va a pagar más durante la temporada de Mardi Gras. Busque aquí el Hotel de Nueva Orleáns perfecto para Ud.

Pregunta de la Encuesta

¿Está pensando viajar a Nueva Orleáns, Luisiana?

Ofertas para Viajes

Visite StubHub.com para todas las Entradas para los Hornets, Entradas para los Saints, Entradas para LSU, Entradas para el Teatro, y Entradas para Conciertos.

¡Visite más de 25 de las mejores atracciones de Nueva Orleáns por un sólo bajo precio!

Presione Aquí para Ahorrar hasta un 60% en Certificados de Regalo para Restaurantes: ¡certificado de regalo de $25 por sólo $10!

¿Planeando viajar a Nueva Orleáns? Visite los itinerarios recomendados por Viator para ayudarlo a planear su próximo viaje.

¡Prepárese para su viaje con la última moda de Gap! El estilo viene fácil con cargos de envío de $6 en gap.com.

¿Tiene alguna pregunta sobre Nueva Orleáns? Venga a la Comunidad de USATourist y pregunte.

Esperamos que haya disfrutado de esta edición de la Revista de Noticias de USATourist.

¡Que Tenga Viajes Felices y Seguros!

Escrito por: Elizabeth L. Blair

Traducido por: Anabel Elliott

Todas las fotos tomadas por Elizabeth Blair ©USATourist.com


¿Tiene preguntas o comentarios sobre la Revista de Noticias? Escríbalos en nuestro Foro para la Revista de Noticias en http://www.facebook.com/usatourist.

Ud. ha recibido este email porque se ha suscripto al listado de correo de USATourist. Si no desea recibir esta revista de noticias, por favor cancele su suscripción en www.usatourist.com/espanol/maillist/unsubscribe.html.

Puede ver ediciones anteriores de la Revista de Noticias de USATourist en www.usatourist.com/espanol/maillist/archive.

Save on your next car rental with a Hertz discount code

20% off Best Available Rate at Days Inn

Save 10% with a Motel 6 Coupon Code



20% off best available rate
Save 20% on Travelodge Reservations
Página Principal | Información sobre Nuestro Sitio | Mapa del Sitio | Derechos de Copia | Póliza de Privacidad | Información sobre Publicidad

Material Registrado © 2007 USATourist.com, LLC ®
Todos los Derechos Reservados

Destinos Consejos Reservaciones Cultura Aventuras Eventos