Nueva Orleáns
Destinos
Reservaciones

Streetcar
© Velda Dedeaux

Los turistas que se hospeden en el French Quarter pueden explorar otros distritos de Nueva Orleáns tomando la Línea de la Avenida St. Charles. Tiene un recorrido de 6 millas y media con docenas de paradas en el camino.

Transporte en Nueva Orleáns, Luisiana

Aeropuerto

El Aeropuerto Internacional de Nueva Orleáns Louis Armstrong (MSY) está en Kenner, Luisiana, a unos 20 minutos del Distrito Central de Negocios de Nueva Orleáns. El Aeropuerto de Nueva Orleáns tiene una terminal principal con cuatro brazos y es muy fácil de recorrer. El equipaje se recoge en la planta baja.

Transporte Terrestre

Un viaje en taxi hasta el Distrito Central de Negocios cuesta $28 para dos pasajeros y $12 más por cada pasajero adicional, hasta cuatro pasajeros, más un cargo de $1 por gasolina que se agrega a la tarifa final. Algunos taxis cobran por equipaje. La parada de taxis está en la planta baja, saliendo de la zona de recoger el equipaje.

Hay coches con conductores privados o limosinas que lo pueden pasar a buscar por el aeropuerto o llevarlo al aeropuerto. Las tarifas para transporte hasta la zona metropolitana de Nueva Orleáns son de $80 a $150.

El Transporte de Aeropuerto en Autobuses Privados ofrece recorridos compartidos entre el aeropuerto y los hoteles del Distrito Central de Negocios. La tarifa es de $15 para viaje de ida o $30 para viaje de ida y vuelta. Este servicio tiene un límite de tres equipajes por persona. El Transporte de Aeropuerto en Autobuses Privados (llamados Airport Shuttle en Inglés) tiene puestos de venta de pasajes en la planta baja, en la zona donde se recoge el equipaje. Para más detalles, llamar al 1-866-596-2699.

El Autobús Express Jefferson de Transporte Público con servicio Aeropuerto – Centro (E-2) recoge pasajeros en las afueras de la Entrada #7 del Aeropuerto, en el segundo piso ($1.10/pasaje).

En el Aeropuerto de Nueva Orleáns hay siete agencias de alquiler de coche. Las oficinas están ubicadas en la planta baja del aeropuerto.

Tren

La Estación Unión Amtrak está ubicada en la Avenida Loyola 1001. Nueva Orleáns tiene servicio de tres recorridos distintos de trenes Amtrak. En recorrido Ciudad de Nueva Orleáns viaja entre Chicago y Nueva Orleáns. El Crecent, viaja entre Nueva York y Nueva Orleáns, con paradas en Washington D.C. y en Atlanta. El recorrido Sunset Limited corre entre Los Ángeles y Nueva Orleáns.

Get up to 20% off on your Car Rental

Autobuses Interestatales

Greyhound tiene servicio en la Estación de Autobuses del Centro, en Avenida Loyola 101. Hay varios recorridos de autobuses que llevan pasajeros desde Nueva Orleáns a otras ciudades y pueblos de los EE.UU.

Viajando en Coche

La Autopista Interestatal 10 (I-10) es la autopista principal que corre de este a oeste por Nueva Orleáns. I – 10 se conecta con la Autopista Interestatal 55 (I-55), que corre hacia el norte, hasta Chicago y con la Autopista Interestatal 59 (I-59), que corre de norte a este, pasando por Mississippi hasta llegar a Chattanooga, Tennessee.

¿Está buscando coches de alquiler en New Orleans? Visite EasyTerra.com, una base de búsqueda por internet para comparar opciones de alquiler de coches en todo el mundo.

Recorriendo Nueva Orleáns

El término "uptown" generalmente se refiere a las zonas ubicadas al oeste de la Calle Canal, mientras que el término "downtown" indica las zonas al este de la Calle Canal. A diferencia de la mayoría de las ciudades de los EE.UU., en Nueva Orleáns, el uso del término "downtown" generalmente traducido como "centro" no incluye el Distrito Central de Negocios. Los visitantes y la gente que no está familiarizada con la zona, generalmente llama "downtown" al Distrito Central de Negocios.

El French Quarter está bordeado por las Calles Canal, N. Rampart, Decatur y la Avenida Esplanade. El Distrito de Almacenes y de Artes está bordeado por la Expressway Pontchartrain, la Avenida St. Charles, la Avenida Poydra y el Boulevard Convention Center.

Autobuses

Nueva Orleáns tiene un fantástico servicio de autobuses públicos. Los recorridos cuestan sólo $1,25. Si va a usar el transporte público como su principal medio de transporte, le convendrá invertir en un Pase VisiTour. Estos pases se venden en puestos de ventas específicos para VisiTour y son válidos para recorridos ilimitados por un día, con un costo de $5 o pases para tres días, con un costo de $12. Su hotel podrá ayudarlo a encontrar el puesto de venta más cercano.

Los Tranvías

Los tranvías de la Avenida St. Charles recorren las seis millas y media que van desde la Calle Canal hasta el Riverbend, todos los días de la semana, hasta la medianoche. Hay docenas de paradas en el camino y los tranvías paran cada 10 minutos durante los días de semana y cada 15 minutos los fines de semana. El punto más importante para abordar el tranvía está en Carondelet, en la esquina con la Calle Canal ($1.25/recorrido). Los pasajeros pueden hacer transferencias gratuitas con los autobuses RTA al final de la Avenida St. Charles para viajar por la Avenida South Carrollton hasta la Avenida South Claiborne.

Taxis

Puede encontrar taxis en el French Quarter y muchos hoteles tienen paradas de taxis. Puede anticipar pagar más durante Mardi Gras y otras celebraciones que atraen mucha gente a la ciudad, como el Festival de Jazz que se lleva a cabo en Marzo todos los años y durante eventos deportivos importantes, ya sean universitarios o profesionales.

Viajando en Coche

Nueva Orleáns está ubicada al sur del Lago Pontchartrain y al norte del Rio Mississippi. La autopista Expressway Pontchartrain corre hacia el sur desde la I-10 y pasa por el Centro de Convenciones antes de girar hacia el Puente Crescent City de Conexión con Peaje, que cruza el Rio Mississippi.

Conducir un coche en Nueva Orleáns pude resultar muy complicado, especialmente en el French Quarter. De hecho, no es necesario alquilar un coche en Nueva Orleáns si planea quedarse en el French Quarter, ya que se puede ir caminando hasta la mayoría de las atracciones desde los hoteles de la zona y además, hay muy buen transporte público. Si quiere manejar, prepárese para las angostas calles del French Quarter y para las calles de una sola dirección. Es difícil encontrar estacionamiento, especialmente los fines de semana y durante eventos. Si estaciona en lugares prohibidos recibirá una multa.

Paddlewheeler Creole Queen © Kathy Hicks
El Barco Paddlewheeler Creole Queen navega por el Rio Mississippi cerca del Puente Crescent City de Nueva Orleáns.

Ferries

Algiers Point está justo frente al French Quarter, cruzando el Río Mississippi y aquí está Mardi Gras World y el Recorrido de la Fama para músicos prominentes del Jazz. El Ferry de la Calle Canal transporta pasajeros y coches entre la Calle Canal y Algiers Point. Los pasajeros que viajan a pie y los coches reciben pasaje gratuito desde la Calle Canal. El costo para coches en el viaje de regreso de Algiers a Canal es de $1.

El crucero Big Easy Harbor, a bordo del barco Paddlewheeler Creole Queen es un crucero de una hora y media por el Río Mississippi ($20). El crucero Steamboat Natchez Harbor tiene un recorrido de dos horas que parte del French Quarter. Las tarifas comienzan a aprox. $20 y llegan hasta $30 para el viaje con almuerzo incluido.

Recorridos en Carruajes

Una manera tranquila y romántica de explorar el French Quarter y aprender sobre su historia y folklore es haciendo un recorrido guiado en carruajes tirados por mulas, paseando por las angostas calles de piedra. Muchas mulas están disfrazadas con anteojos enormes y sombreros de paja y algunos conductores de carruaje han estado haciendo estos recorridos por años y se han transformado en una atracción importante de Nueva Orleáns. Hileras de carruajes bordean la Calle Decatur, frente a la Plaza Jackson, todos los días de 8:30 de la mañana hasta la medianoche. Los recorridos más comunes que se ofrecen son de media hora ($60), de una hora ($120) y de 1 hora y media ($180) y pueden llevar hasta cuatro pasajeros. Algunas compañías ofrecen recorridos que pueden llevar hasta ocho pasajeros.

Acceso para Personas Discapacitadas

Los autobuses de recorridos fijos de RTA tienen acceso para sillas de ruedas y para personas con otros tipos de discapacidad.

La Línea Riverfront y la Línea de la Calle Canal de los Tranvías de Nueva Orleáns también tienen acceso para sillas de ruedas, pero no así la Línea de la Histórica Avenida St. Charles.

Escrito Por: Elizabeth Blair
Traducido por: Anabel Elliott
Crédito para la Foto de Arriba: © Temistocle Lucarelli
Descripción de la Foto: A paddlewheel boat docked at a New Orlean's pier on the Mississippi River