Miami
Florida
Destinos
Reservaciones de Pasajes Aéreos, Hoteles y Coches de Alquiler
Parques Nacionales
Playa de Miami
® Mike Leco / USATourist.com

Las playas de Miami tienen un estilo internacional y atraen a turistas de todas partes del mundo.

Miami, Florida

El Clima en Miami es caliente todo el año

Miami se encuentra sobre la costa del Atlántico en la punta sur de Florida. El clima es cálido todo el año y usualmente es muy caliente y húmedo durante los meses del verano. La mayor parte de los turistas prefieren visitar esta ciudad durante los meses de Octubre a Abril. Los deportes al aire libre y la natación se pueden disfrutar durante todas las estaciones así que asegúrese de llevar su traje de baño y bastante ropa fresca. Un buen sombrero para el sol y el bloqueador solar son dos elementos escenciales aún en los meses de invierno. En Miami el vestido siempre es casual, se pueden ver vestidos para el sol, jeans y shorts lo cual es apropiado durante el día. Unos cuantos restaurantes de alta calidad requieren saco y corbata pero esto no ocurre en la mayoría.

Cientos de miles de inmigrantes hispanos de Cuba, Puerto Rico, América Central y América del Sur, se han establecido en Miami. El idioma español se habla en casi cualquier parte de la ciudad. Muchos de los señalamientos están en ambos idiomas, especialmente aquellos cerca del Distrito Latino conocido comunmente como "Little Havana''. Los habitantes Cubanos originalmente empezaron a establecerse al suroeste de la Calle Ocho, hace mas de 20 años. Hoy en día, esta pintoresca zona recibe inmigrantes de todo Latinoamérica.

Neighborhood store in Miami© Mike Leco / USATourist.com
La numerosa población hispana y latinoamericana de Miami es evidente en muchas de sus comunidades y barrios.

Miami y Miami Beach son dos ciudades diferentes

Miami y Miami Beach son diferentes ciudades. Miami Beach está localizada a la orilla del mar y es eminentemente de orientación turística, en ella se encuentran básicamente hoteles y departamentos para vacaciones. Miami se localiza en la parte de tierra adentro y es una ciudad cosmopolita con ligero sabor Latinoamericano.

El distrito Art Deco de Miami Beach ocupa un espacio compacto de 2.6 km cuadrados (1 milla cuadrada) mas o menos entre Lincoln Road, Sixth Street, Ocean Drive y Alton Road. Es una ventana al movimiento artístico del siglo veinte y en ella encontramos docenas de edificios restaurados de esa característica arquitectura. Para ayudarle a encontrar su camino, visite el Miami Design Preservation League's Welcome Center (Centro de Bienvenida de la Liga de Preservación del Diseño de Miami) en el 1001 de Ocean Drive, (305) 672 2014. Lleve un audiocassettede la liga para que le guíe por una introducción al Distrito Histórico Art Deco. La sección de South Beach, donde el famoso diseñador Gianni Versace vivió y murió, es uno de los vecindarios mas de moda en el mundo.

Existe una gran cantidad de atracciones en Miami

Si es que puede prescindir de estar en la playa, puede visitar el Parrot Jungle and Gardens, el Monkey Jungle, el Metrozoo, Vizcaya (fabulosa villa del tipo del Renacimiento Italiano), el Metro-Dade Cultural Center, o el Holocaust Memorial. También puede tomar paseos en bote, avión, helicóptero, caminar o conducir el automóvil. Hay toda clase de deportes acuáticos disponibles como paseos en bote, pesca, clavados, snorkel y esquí en agua. El golf y el tennis son muy populares. También puede asistir a las carreras de caballos y de galgos o bien a un emocionante juego de Jai alai.

Miami Beach proporciona una gran cantidad de lugares para la vida nocturna. Los grandes hoteles tienen elaborados espectáculos y el Distrito Art Deco está lleno de bares y centros nocturnos. Busque una copia gratuita del ''This week in Miami-Miami Beach'' en cualquier hotel. Ahí encontrará una lista completa de todos los eventos en materia de espectáculos y entretenimientos.

En Miami encuentra buenos lugares para ir de compras y para comer

Tanto Miami como Miami Beach ofrecen muchos excelentes restaurantes con una gran diversidad de cocinas. Los platillos a base de pescados y mariscos frescos son la especialidad local. El restaurante Joe's Stone Crab es un lugar muy popular en Miami Beach, es conocido por sus grandes porciones y la excelente comida. En cualquier lugar que coma, asegúrese de ordenar como postre una porción del Pie de Key Lime, muy famoso en Florida.

Hay muchas oportunidades para ir de compras en el área de Miami. Si desea efectuar compras muy exclusivas, vaya al Ball Harbor Mall, pero existen otros centros comerciales como serían Bayside Market Place, Coconut Grove, The Falls, Aventura Mall y Cocowalk. Si usted es un buscador de baratas serio no se pierda el Sawgrass Mills Factory Discount Mall, con sus 173 tiendas, en Sunrise, Florida a 40 minutos al norte de la ciudad. En el área de Little Havana, hay muchas tiendas pequeñas con diferentes e interesantes artículos, pero posiblemente tendrá que hablar español para obtener los mejores precios.

Unas palabras en cuanto a seguridad personal

La seguridad personal es siempre una preocupación en las grandes ciudades. Miami ha recibido publicidad muy dañina especialmente hace algunos años cuando varios turistas fueron robados y hasta asesinados. La ciudad, efectivamente tiene un alto índice de criminalidad pero todavía es relativamente segura para cualquier persona que use el sentido común. No se aventure mas allá de las zonas turísticas hacia los vecindarios peligrosos, especialmente durante la noche! Siempre deje sus cámaras, equipaje y valores en la cajuela de su auto, fuera de la vista! Nunca deje dinero o valores en su cuarto de hotel!

Dos Parques Nacionales en las cercanías

Hay dos Parques Nacionales cerca de Miami. El Parque Nacional de los Everglades es el parque subtropical en estado salvaje mas grande que todavía existe en los Estados Unidos. Tiene mas de medio millón de hectáreas de habitat natural con mas de la mitad bajo el agua. Se llega a la entrada principal por Florida City, al sur de Miami. Está abierto durante todo el año. Al Parque Nacional Biscayne, también se llega por el sur a través de Homestead. Consiste eminentemente de un línea costera intacta, islas y aguas oceánicas cristalinas con arrecifes de coral. La mayor parte del parque Biscayne está bajo el agua a lo largo de la punta sur de la Península de Florida y alrededor de los cayos de mas al norte. Si visita cualquiera de estos parques, recuerde llevar repelente para mosquitos y su protector solar!
Escrito Por: Joane
Traducido por: Carmen Rodriguez Codeluppi
Crédito para la Foto de Arriba: Cortesía de la Cámara de Visitantes y Convenciones del Gran Miami
Descripción de la Foto: Vista aérea de la zona de Miami Beach