Heiraten in Las Vegas

Um in Las Vegas zu heiraten:

• Müssen Sie einen Ausweis vorzeigen, der Ihr Alter bescheinigt. (Ein gültiger Pass wird akzeptiert)
• Sie müssen über 18 Jahre alt sein. (Sie können mit 16 oder 17 heiraten unter der Bedingung, dass Sie von wenigstens einem Ihrer Eltern begleitet sind oder wenn Sie ein offizielles Dokument vorzeigen, welches die Zustimmung Ihrer Eltern bescheinigt.)
• Wenn Sie vorher schon verheiratet waren, und geschieden sind, müssen Sie im Besitz einer Kopie des definitiven Scheidungsaktes sein, auf welchem klar der Ort und das Datum der Registrierung dieses Aktes angegeben sind.
• Sowohl die Braut als auch der Bräutigam müssen persönlich im Büro der Heiratslizenzen (Marriage License Bureau), 200 South Third Street im Stadtzentrum, vorsprechen. Dieses Büro ist von morgens 8 bis Mitternacht an den Werktagen und von Freitag Morgen 8 Uhr bis am Sonntag um Mitternacht, an den Wochenenden geöffnet. Das Büro ist auch an Feiertagen 24 Stunden offen. Die Heiratslizenz kostet 30 $.
• Sobald Sie im Besitz einer Heiratslizenz sind, kann jede Person, welche vom Staat Nevada dazu bevollmächtigt ist, die Heiratszeremonie ausführen. Bei dieser muss ein Zeuge zugegen sein. Die meisten Heiratskapellen besorgen einen Zeugen, falls Sie keinen haben. Verschiedene Kapellen stellen sogar einen Elvis Presley Doppelgänger als Zeugen zur Verfügung.

Hier die Seiten des Las Vegas Marriage License Bureau. (in Englisch, Deutsch, Französisch, Japanisch und Italienisch) www.co.clark.nv.us/clerk/marriage_information.htm

Marriage Bureau - 200 S. Third St.	Marriage Commissioner - 309 S. Third St.

Registrierung Ihrer Heirat in Ihrem Heimatsland:

• Wenn Sie nach Hause zurückkehren, müssen Sie eine Kopie des Heiratszertifikates aus dem Nevada als Beweis Ihrer Heirat vorzeigen. Sie können eine solche im Clark County Recorder's office für 7$ erwerben.
• Verschiedene Länder verlangen eine Kopie des Heiratszertifikates mit einer Randbemerkung (Apostilles). Prüfen Sie beim Standesamt Ihres Heimatlandes! Beide Dokumente können Sie im Clark County Recorders office für eine bescheidene Gebühr besorgen.

Wo kann man in Las Vegas heiraten:

Es gibt zahlreiche Stellen wo man in Las Vegas heiraten kann und auch viele Arten von Heiratszeremonien. Sie können alles haben, von der kurzen Zivilzeremonie bis zur romantischen und gekünstelten Hochzeit. Sie können eine Themenheirat, eine Heirat im Freien und sogar eine Heirat im Helikopter haben.

Marriage Commissioner - Civil Marriage Office

Zivilzeremonie

Die einfachste Art zu heiraten ist eine Zivilzeremonie, welche vom Las Vegas Marriage Commissioner gehalten wird. Diese kann im Büro des Commissioner stattfinden. Dies nimmt nur eine halbe Stunde und kostet etwa 50 $.

Hochzeitskapellen

Die berühmten Hochzeitskapellen sind ein Teil der Legende von Las Vegas. Vor vielen Jahren schon reisten Paare nach Las Vegas um von den milden Gesetzen über Heirat und Scheidung des Staates Nevada zu profitieren. Sie kamen meist für eine schnelle Scheidung, gefolgt von einer schnellen Trauung. Unternehmer haben dann kleine, malerische Kapellen gebaut um die romantischen Kunden anzuziehen.

Drive Thru Weddings

Heute überleben noch einige dieser Kapellen im alten Stil. Man kann solch romantische Kapellen, umgeben von Rosengärten, entlang des "Strip" zwischen den Kasinos, Bars und Poker-Palästen finden.

Für einen geringen Preis von 200 bis 500$ gibt es inklusive Angebote welche die Nutzung der Kapelle, die Trauungszeremonie, Blumen, Musik und Photos beinhalten. Die teureren Angebote enthalten Extras, wie Transport vom und zu Ihrem Hotel in einer extra langen Limousine oder ein Elvis Presley Doppelgänger als Zeuge.

Eine Liste der Heiratskapellen befindet sich auf Las Vegas Online Entertainment Guide http://www.lvol.com/lvoleg/other/wed/chapels.html

Die Heiratskapellen der Kasinos

Die meisten der großen Kasinos von Las Vegas enthalten mindestens eine Heiratskapelle. Viele haben die Wahl zwischen Kapellen verschiedener Größen und Stils. Einige sind sehr elegant und viel gekünstelter als die kleinen unabhängigen Heiratskapellen.

Wedding Chapel

Themenzeremonien werden von vielen Kasinos angeboten. Excalibur schlägt eine mittelalterliche Hochzeit vor, MGM Grand hat eine Hochzeit auf der Achterbahn. Treasure Island bietet eine Piratenhochzeit auf der HMS Brittania an und Las Vegas Hilton schlägt eine Star Trek Hochzeit in dem Raumschiff Enterprise, mit den Zeugen Klingon und eingeladenen Ferengi.

Inklusive Angebote der Kasinos können zwischen 350 $ und 3500 $ und noch mehr kosten. Sie beinhalten üblicherweise eine oder mehrere Übernachtungen in einer "Flitterwochen" Suite (honeymoon suite) des Hotels. Sie können auch Photos, Blumen, Musik, Unterhaltung und sogar eine komplette Schönheitskur in ihrem Gesundheitsklub.

Speziale Heiraten

Für eine unvergessliche Hochzeit kann man die Spezialdienste einiger "Heiratsberater" in Anspruch nehmen. Man kann zum Beispiel bei Sonnenuntergang im nahe gelegenen Red Rocks Park heiraten. Man kann zum Grand Canyon fliegen für eine Hochzeit am Rand des Canyons oder sogar im Flugzeug, wenn es den Canyon überfliegt. Die Hochzeit kann sogar im Helikopter, während dem Überfliegen des Las Vegas Strip zelebriert werden.

Geschrieben von: Mike Leco

Übersetzung von: Charles Werner