USA Tourists 2012 Hotel and Car Rental Discounts

USATourist Rundbrief

September 2006

In dieser Ausgabe:

Willkommen zu unserer September Ausgabe des USATourist Rundbriefes. Diesen Monat konzentrieren wir uns auf die Mittwesten Staaten der USA.

Der Mittwesten der United States

Die "Mittwestern " Region der United States ist eigentlich der im Nord zentralen Teil des Landes und schliesst ein zwölf Staaten: Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, North Dakota, Ohio, South Dakota, und Wisconsin. Der Mittwesten hat verschiedene Spitznamen wie zum Beispiel "das Herzland”, "Mittelamerika” und " Amerika's Brotkorb”. Viele dieser Staaten sind mit anderen zusammen genommen, die kleine Regionen formen mit Spitznamen wie "die grossen Seen Staaten” oder "die grossen Prärien”.

Die Einwohner der Mittwestern United States haben den Ruf sehr ehrlich und harte Arbeiter zu sein mit starken Wurzeln in der Familie. Vieles des Landes ist flach und ländlich mit vielern Bauernhöfen und Ranches, doch findet man auch Hügel und Berge in dem nördlichen Teil der Region, wo man im Winter skilaufen kann. Der Mississippi Fluss fliesst durch die Mittwest und ist auch eine Quelle für den Transport von Fracht zwischen den Gemeinden, die am Flussufer liegen.

Es gibt eine Menge Attraktionen im Mittwesten

Die Mall von Amerika

Die Mall of Amerika (MOA) liegt in Bloomington, Minnesota (eine Vorstadt der Zwillingsstädte St. Paul und Minneapolis) aber es ist so viel mehr als nur eine Mall. (ein Einkaufszentrum).Die MOA hat mehr als 520 Geschäfte, zwanzig Restaurants, wo man sitzt und sich bedienen lässt, dreissig Schnellimbiss Restaurants, 36 Delikatessenläden, und 14 Kinos. Es gibt Attraktionen für die ganze Familie: A,C.E.S Flugsimulation, Dinosaur Walk Museum, LEGO Imagination Zenter, NASCAR Silicon Motor Rennbahn, Unterwasser Abenteuer Aquarium und der Park im MOA (der grösste bedachte Amusement Park in der USA www.theparkatmoa.com). Kaufhäuser dort sind Bloomingdale's, Macy's, Nordstrom und Sears.

Die Webseite für die Mall of Amerika verkündet, dass man 258 Freiheitsstatuen innerhalb der Mall hinlegen könnte und man könnte 32 Jumbojets, die 747's von Boeing darin parken.

Die MOA ist fünf Minuten vom Minneapolis/St. Paul Internationalem Flughasfen und nur 15 Minuten vom Stadtinneren der Zwillingsstädte entfernt und liegt an der Kreuzung der Autobahn 494 und der Strasse 77. www.mallofamerica.com

Madison County, Iowa

Der Roman von Robert James Waller "Die Brücken von Madison County”, der später verfilmt wurde mit Meryl Streep und Clint Eastwood, hat viele romantischen Leutchen zu diesem Teil des Mittwesten gebracht, um die bedeckten Brücken in Iowa zu sehen.

Ursprünglich gab es 19 bedeckte Brücken in Madison County (Landbezirk), doch nur sechs Brücken stehen noch. Alle sechs sind auf der Nationalen Liste von historischen Orten. Die älteste der Brücken wurde 1870 gebaut. Es war üblich, die Brücken zu benennen nach dem Einwohner, der in der nächsten Nähe der Brücke wohnte. www.madisoncounty.com

Während Sie in der Gegend sind, sollten Sie die 73.000 qm grosse Gegend der Madison County Historischen Society besuchen in Winterset, Iowa. Einige der historischen Gebäude, die man besichtigen kann sind das 1856 Bevington-Kaser Haus/Villa, den 1872 Winterset Bahnhof, die 1881 Zion Kirche, das 1920er Field Mercantile Geschäft und die 1856 steinerne Scheune. www.madisoncountyhistoricalsociety.com

Die Ozarks

Die Ozark Berge liegen in der südlichen Hälfte des Staates Missouri und einen Teil vom nordwestlichen Arkansas, südöstlich Kansas und nordöstlich Oklahoma. Die Landschaft ist üppig mit Wäldern und sanften Hügeln. Trotz des Bergnamens ist die Gegend eigentlich eine Hochebene. Man findet Branson, Missouri in den Ozarks und der Ort ist ein herrlicher Platz für Familien freundliche spassige Unterhaltung mit speziellen Theatern und Musik. www.explorebranson.com und www.usatourist.com/deutsch/places/missouri/branson.html

Gratis Fabriktouren und Besucherzentren im Mittwesten

Der Hersteller von recreational vehicles - Wohnmobilen, Winnebago Industries, ist in Forest City, Iowa. Die Fabrik wurde 1958 gegründet und stellt immer noch Wohnmobile -RV's - her. www.winnebagoind.com/html/company/factoryTour.html

Im Jahre 1848 eröffnete John Deere die erste Pflug Herstellungsfabrik in Moline, Illinois, und das hat die Bauernwirtschaft für immer verändert. Der älteste John Deere Pflug , den es noch gibt, ist heute im Smithonian Museum in Washington, DC, Besucher können sich über die Geschichte von John Deere unterrichten lassen im John Deere Pavillion, der in Moline, Illinois liegt. Besucher sind fasziniert von den interaktiven Ausstellungen und sehen neue und uralte Bauernmaschinen. www.deere.com/en_US/attractions/pavilion

Und hier kann man pfeifen. Der einzige Hersteller von Metallpfeifen in der USA, die American Whistle Corporation, bietet Besuchern geführte Touren. Die "American Classic” Pfeife ist die offizielle Pfeife von den Boy Scouts of America und der Nationalen Fraternal Order der Polizei und jeder Besucher darf eine Pfeife mit nach Hause nehmen. Die American Whistle Corporation macht auch die lauteste Pfeife in der Welt. www.americanwhistle.com/tours.html

Einige interessante Tatsachen über den Mittwesten

Nebraska ist bekannt als der "Rindfleisch " Staat, weil ein Fünftel aller Steaks und Hamburger in den United States von dort kommt. Es gibt mehr Rinder als Einwohner in Nebraska.

Man nennt Iowa den "Corn Staat” (Mais), weil 90% des Staates Bauernwirtschaft ist. Iowa ist auch als der "Hawkeye Staat” bekannt als ein Tribute zum Führer der Sac Indianer, Chief Black Hawk. Die Sac Indianer zogen nach Iowa, nachdem sie eine Schlacht mit weissen Pionieren verloren.

Wasser skiing wurde in Lake City, Minnesota im Jahre 1922 erfunden von Ralph Samuelson.

Kasinos im Mittwesten

Kasinos sind sehr beliebt im m ittleren Westen, besonders die Flussboote Kasinos, welche auch Hotelzimmer anbieten und üppige Buffetts. Ich fand eine Webseite, die Ihnen helfen kann, wenn Sie daran interessiert sind, irgendein Mittwestern Kasino zu besuchen. Die Midwest Kasino Guide - Führer gibt Information zum Spielen, Kritiken von Kasinos and viel mehr. www.midwestcasinoguide.com

Der Herbst ist bald da

Das heisst Herbstfeste, Oktoberfeste, und Strassenfeste überall im Land .Hier sind ein paar Links, um den Spass zu finden:

Oktoberfeste: www.aviso.net/dir/usa/german/events/oktoberfest.htm

Mittwest Kunstfeste: www.midwestartfairs.com/calendar.html

Feste in der United States: www.festivals.com/search/map_country.aspx?RID=US

Wir werden nächsten Monat wieder da sein und Chicago, die windige Stadt und die grossen Seen besuchen. Haben Sie einen herrlichen Monat und fröhliches Reisen!

Geschrieben von: Elizabeth L. Blair

übersetzung von: Irmgard Castleberry


Sie haben diese e-mail erhalten weil Sie den USATourist Rundbrief erhalten wollten. Wenn Sie diesen Rundbrief nicht mehr erhalten möchten, lassen Sie es uns wissen unter www.usatourist.com/deutsch/maillist/unsubscribe.html.

Sie können Sich alte Rundbriefe anschauen unter www.usatourist.com/deutsch/maillist/archive.

Save 20% on Travelodge Reservations