USA Tourists 2012 Hotel and Car Rental Discounts

USATourist Rundbrief

April 2006

In dieser Ausgabe:

Willkommen zu unserer April Ausgabe des USATourist Rundbriefes. Diesen Monat besuchen wir die südlichen Gegenden der USA. Wir haben auch gute Rabatte diesen Monat von Huck's Hausebooten sowie Lake Powell Hausbooten. American Patriot Getaways in den Smokey Mountains bieten eine kostenlose übernachtung und wir haben eine Verbindung zu einem gratis Gutschein für Silver Springs, Florida.

Der Winter ist offiziell vorbei, was bedeutet, dass die Nationalen Parks wieder geöffnet und dem Publikum zugänglich werden. Wenn Sie die Parks in den hoeheren Hoehen besuchen, dann seien Sie sicher, dass die hohen Strassen und Pässe befahrbar sind, ehe Sie sich auf Fahrt begehen, weil es Frühlings Schneestürme geben kann , die bis in den späten Mai hinein wüten können.

Die Süd USA

Die südliche Gegend der USA wird oft nur als der "Süden” bezeichnet und sie reicht von Texas, was in der Mitte-Südlichen Gegend der US bis hin zu Maryland, das am Mitte-Atlantik liegt und manchmal auch als Teil des Nordosten bezeichnet wird. Sie werden feststellen, dass jeder seine eigene Idee hat, welche Staaten als "Süden” genannt wird. Generell gesagt ist der "tiefe Süden” Louisiana, Mississippi, Alabama, Florida, Georgia und Süd Carolina. Die " West Süd Zentral Staaten” schliessen ein Arkansas, Louisiana, Oklahoma, und Texas. Die "Süd Atlantischen Staaten” sind Delaware, Florida, Georgia, Maryland, North Carolina, South Carolina, Virginia und West Virginia.

Die Bewohner in den südlichen Staaten sind bekannt für ihren südlichen Dialekt, gute Hausküche und ihre höfliche Natur. Diese Region ist heiss und luftfeucht in den Sommermonaten und man hat dort imponierende Gewitter. Die Staaten, die an der Küste liegen, können Hurrikane haben, wie wir letzten Sommer sahen. Tornados gibt es auch in diesen Gegenden.

Südliche Getränke

überall in den United States werden Sie verschiedene Worte hören, die Getränke wie Sprudel oder Säfte beschreiben, die alle andere Namen haben in verschiedenen Gegenden. Der Begriff "Pop” wird in den westlichen und nordöstlichen Regionen der US gebraucht, während "Soda” auch in den nordöstlichen Staaten gebraucht wird. Im Süden ist "Coke” sehr geläufig. Obwohl "Coke” ja eigentlich ein Markenname (Coca-Cola) ist, seien Sie nicht überrascht, wenn Sie eine Coke bestellen und der Kellner fragt:” Was für eine Marke?”

Eistee wird überall in den United States verkauft, aber in den südlichen Staaten finden Sie den beliebten "süssen Tee,” ein vorgesüsster Eistee. Wenn Sie lieber Ihren Tee selbst süssen wollen oder nur Zitrone dazu haben möchten, dann fragen Sie unbedingt für ungesüssten Tee. Sollten Sie gesüssten Tee irgendwo anders verlangen, kann es gut sein, dass die Kellner nicht wissen, was Sie meinen.

Noch eine Bemerkung. Es ist üblich, hier in der U.S. Getränke mit Eis zu servieren. Wenn Sie normalerweise kein Eis in Ihren Getränken gebrauchen , dann müssen Sie "kein Eis - no ice” sagen, wenn Sie Ihre Getränke bestellen.

Die Langustenzeit ist hier aber...

Die Preise sind bis zu viermal höher als in anderen Jahren. Die Langusten Farmer haben eine furchtbare Saison und das hängt mit der Dürre letzten Sommer und Hurrikan Katrina und Hurrikan Rita zusammen. Dies ist die schlechteste Saison für die Farmer in den letzten 10 bis 15 Jahren. Wenn Sie aber noch daran interessiert sind, ein Langusten Fest zu besuchen, dann habe ich die folgende Webseite gefunden, die Ihnen helfen kann, die 2006 Cajun und Zydeco Feste zu finden. http://users.erols.com/ghayman/promotions.current.htm

Oh ja, die Einheimischen lutschen wirklich an den Langustenköpfen. Wenn Sie es versuchen, dann bekommen Sie einen Geschmack von den gewürzten Säften. Es ist wirklich sehr lecker.

Andere südliche Mahlzeiten

Im Süden findet man eine Menge gebratene oder frittierte Speisen wie gebratene grüne Tomaten, gebratene Fische und gebratener Alligator. Catfisch ist sehr beliebt, gewöhnlich mit hushpuppies (frittierten Mais Knödeln), Maisbrot und Wirsingsalat serviert. Gekochte Garnelen und Langusten werden auch serviert, gekocht mit Kartoffeln und Mais.

Ein anderes Grundnahrungsmittel im Süden ist gebratenes Huhn. "Popeyes Chicken und Biscuits” ist ein Schnellimbiss Restaurant, das in Louisiana geboren wurde. Popeye hat das beste und scharf gewürzte Huhn überhaupt. Es gibt 1,818 Popeyes in der ganzen USA, aber ich habe keins gefunden, das so gutes und scharf gewürztes Huhn hat wie die in Louisiana. Natürlich muss man bedenken, dass die Leute in Louisiana ihre Gerichte mit viel Gewürz vorziehen. www.popeyes.com

Pecannuss Bäume gibt es überall in den südlichen Staaten, und das bedeutet, dass man frische zu Hause gebackene Pecannuss Pies - Kuchen bekommt. Einige Pecan Pies werden mit Bourbon, andere mit Schokolade zubereitet. Pfirsiche sind auch im Süden beliebt. Man kennt Georgia als den Pfirsich Staat, aber man findet viele Pfirsich Plantagen in allen südlichen Staaten. Einige erlauben Besucher selbst einen Eimer voll Pfirsiche zu pflücken.

Wenn Sie Florida besuchen, dann finden Sie dort eine Menge Zitrusfrucht. Einer der Spitznamen für Florida ist "der Orangen Staat” Key Lime Pie (Limonenkuchen) ist ein sehr leckerer Nachtisch, der auf vielen Speisekarten steht. Je mehr südlicher Sie in Florida reisen, desto mehr finden Sie verschiedene Kulturen und Speisen von Zentral Amerika und der Karibik.

Wo sind die beliebtesten Reiseziele im Süden?

Avery Island

Avery Island, die Heimat der Tabasco Marke Pfeffer Sosse, liegt ungefähr 225 km westlich von New Orleans. Avery Insel hat die höchste Erhebiung von Louisiana's fünf "Salzdom Inseln”, ungefähr 50 Meter hoch.

Besucher können die Fabrik besuchen oder in dem riesigen Dschungelgarten herumlaufen und vielleicht einige Sumpfbewohner wie Alligatoren oder andere Tiere sehen, die dort leben, wie Rehe, Wasserbären, oder sogar Brownbären. Natürlich gibt es dort einen Geschenkladen, wo man einige der berühmten Tabasco Produkte erstehen kann. www.tabasco.com

Graceland

Memphis, Tennessee liegt 537 km nordöstlich von Atlanta, Georgia und 574 km von New Orleans, Louisiana. Hier findet man Graceland, Elvis Prestley's 14 Acker Grundbesitz. Seine Villa, die heute ein Museum ist, ist dem Publikum zugänglich für allein touren. Wenn Sie in dem Haus herumlaufen, dann sehen Sie Fotos, Kleidung, Preise, und andere p;ersönliche Dinge vom Leben des Königs von Rock und Roll und der Presley Familie. Elvis' persönliches Auto Museum ist ein interessanter Teil der Tour. Hier sehen Sie seinen 1955 rosa Cadillac sowie das lila 1956 Cadillac Kabriolett, 1973 Stutz Blackhawk und den roten MG Elvis fuhr in dem Film Blue Hawaii. Man findet hier auch die Harley Davidson Motorräder und das Elvis NHRA "verrückte Auto”, das von John Force gefahren wurde und die Elvis NASCAR gefahren von Rennstar Rusty Wallace.

Jeden August reisen Tausende von Fans nach Memphis für die Elvis Woche, um sich an seinen Tod (7. August 1977) zu erinnen. Im Jahre 2006 sind die Daten für die Woche der 8. bis 16. August. Am 15. August , am Abend vor dem Tod von Elvis, wird eine Kerzennachtwache abgehalten, um den "König” zu ehren. www.elvis.com

The Great Smoky Mountains

Der Great Smokey Mountain National Park liegt im östlichen Teil von Tennessee und dem westlichen Teil von Nord Carolina mit seinen 400.000 qm ist ein Paradies für den Naturliebhaber und der perfekte Ort für einen Familienurlaub. Der Haupt Eingang ist südlich von Pigeon Forge, Tennessee an der Autobahn 441. www.usatourist.com/deutsch/destinations/tennessee/nationalparks/smokymountains/smoky-mountains-main.html

Für diejenigen, die das Wasser lieben, gibt es viele Möglichkeiten um Spass zu haben mit Kanufahren, Wildwasser Rafting, Fluss Schlauchfahren und angeln. Für diejenigen, die lieber auf trockenem Land bleiben, gibt es Pferdereiten, Wandern, und Fahrradfahren. In den Wintermonaten gibt es Schnee Aktivitäten wie Skilaufen und Schneeboarding.

Gerade jetzt blühen die wilden Feldblumen und die Sieben Tage Feldblumen Wallfahrt wird vom 24. bis 30. April stattfinden. Hier lernt man über das Smokey Mountain Tier und Pflanzenleben. www.springwildflowerpilgrimage.org

In den Smokey Mountains findet man auch den südlichen Teil des 3,218.568 km langen Appalachian Wanderweg. Der höchste Berg dieses Wanderweges ist in den Smokey Mountains, der Clingman's Dom. www.appalachiantrail.org

American Patriot Getaways special

Von jetzt bis Ende Mai bekommen Sie die dritte Nacht gratis!

Die Nummer #1 übernachtungs Vermittlungs Firma in Amerika bietet 275 Luxus Vermietungsplätze in den Grossen Smokey Mountains, die den richtigen Preis für Ihren nächsten Urlaub haben. Wählen Sie von einer grossen Auswahl an herrlich eingerichteten sauberen und gemütlichen Hütten oder Holzkabinen, die einfach perfekt sind für eine Hochzeitsreise, Familienzusammenkunft, Familienfeier, Geschäftsreise oder eine unvergessliche Bergreise. American Patriot Getaways bietet eine Reihe von Annehmlichkeiten sowie Whirlpools, Jacuzzi Badewannen, Tischtennis, offene Kamine, voll eingerichtete Küchen, atemberaubende Bergaussichten und viel mehr. Ihre gratis Nacht wird gebucht wenn Sie Ihre Reservationen machen ( Feiertage sind ausgeschlossen). Für eine online Tour, Reservationen und Pauschalangebote, besuchen Sie www.patriotgetaways.com or call 1-800-204-5169.

Miami und Florida sind viel Spass - besuchen Sie die Gegend mit der Go Karte

Ich erwähne die Go Karten sehr oft und es ist gerade sehr günstig, dass Miami und Orlando auch diese Go Karten anbieten. Dies ist wirklich die beste Art, diese Florida Städte zu besichtigen.

Go Orlando Karte

Sie erhalten unbegrenzten Zutritt zu mehr als 50 Orlando und Florida Attraktionen für einen niedrigen Preis! Ihre Orlando Karte gibt Ihnen unbegrenzten freien Eintritt zu Hauptattraktionen einschliesslich:
Splash Island Wasserpark im Cypress Gardens Adventure Park, Ripley's Believe it or not!( Glaube es oder nicht!), Wonderworks, Titanic- die Erfahrung, Fun Spot Aktion Park, Dolphin und Snorkeling Kreuzfahrten, Mini Golf, Go Cart Fahrten, Museen, Luftboot Fahrten und mehr!

Go Orlando Karten sind gültig für 2,3,5 oder 7 Tage. Man darf sich bis zu 2 Wochen Zeit lassen, diese Tage zu gebrauchen. Haben Sie unbegrenzten Eintritt zu Orlando und Florida Touristenattraktionen . Ein weiterer VORTEIL: es schliesst ein besondere ausgesuchte Miami Gegend Attraktionen und einen gratis Farbfoto Führer, so dass Sie Ihren Urlaub planen können. Kaufen Sie Ihre Go Orlando Karte heute noch!

Go Miami Karte

Die Go Miami Karte ist die perfekte Art, auf Ihrem Miami Urlaub Geld zu sparen. Sie erhalten unbegrenzten Eintritt zu Hauptattraktionen und Touren für einen niedrigen Preis. Ausserdem sparen Sie 20% am einkaufen und an Restaurant Mahlzeiten und Sie erhalten einen gratis Farbfoto Führer, so dass Sie Ihre Erlebnisse planen können.

Unbegrenzten Eintritt zu mehr als 25 Attraktionen und Touren einschliesslich: Parrott Dschungel, Miami Seaquarium, Miami Duck Touren, Island Queen Kreuzfahrten, Palm Beach Princess Kreuzfahrt, Miami City Tour, Key West Tour (von Miami aus, Wert $69 ) , Everglades Tour Erfahrung (von Miami aus), Miami City mit Everglades Tour, Bass Museum der Kunst, Lowe Art Museum, das Museum der Zeitgenössischen Kunst, Miami Kunst Museum, Gator Park Luftboot Touren, Miami Metro Zoo und mehr!

Miami, die "magische Stadt” pulsiert mit aufregenden Attraktionen und Unterhaltung das ganze Jahr über. Jetzt können Sie das Meiste aus Ihrem Besuch machen, egal ob Sie hier auf einer Geschäftsreise sind oder auf Urlaub mit der Miami Go Karte. Diese Karte gibt Ihnen soviel Werte, Auswahl und Ersparnisse in Miami's Hauptattraktionen.

Die Go Miami Karten sind gültig für 1,2,3,5 oder 7 Tage. Man kann sich bis zu zwei Wochen Zeit nehmen, seine Tage zu gebrauchen. Kaufen Sie Ihre Go Miami Karte heute noch!

Florida's bestes Geheimnis: Silver Springs, Florida

Silver Springs liegt nahe Ocala, Florida, nur 120 km nördlich von Orlando und es ist einen Besuch wert. Silver Springs ist der grösste natürliche artesische Brunnen in der Welt. Wenn Sie mehr darüber lesen möchten, besuchen Sie unsere Webseite und Sie werden Rabattgutscheine auf der Seite für Silver Springs finden. Sie dürfen nicht die Fahrten auf Booten mit Glasböden verpassen. Eine aufregende Sache! www.usatourist.com/deutsch/destinations/florida/silversprings/silver-springs-main.html

Hausboote

Suchen Sie nach einer Art, wie man eine Woche vergnüglich verbringen kann? Dann mieten Sie sich doch ein Hausboot. Eine herrliche Art einen Urlaub zu verbringen ist es, sich ein Hausboot zu leihen. Man kann leicht vergessen, dass man auf einem Boot lebt und die Annehmlichkeiten eines Hotels geniesst. Man hat doch Küchengeräte, Fernseher, Radios und Heizung und Luftkühlung. Viele Hausboote haben auch Grillgeräte und Wasser Rutschbahnen. Wenn Sie keine Erfahrung in Bootfahren haben, keine Angst, man bekommt klare und ausführliche Anleitungen, so dass Sie ganz sicher sind und Ihr Abenteuer geniessen können.

Huck's Hausboote - Upper Mississippi Fluss

Huck's Hausboote liegt nahe LaCrosse, Wisconsin und circa zwei Stunden Fahrt von Madison, Wisconsin. Der obere Mississippi Fluss ist die Heimat von Mark Twain, und Sie werden es geniessen, den Fluss von Huck Finn und Tom Sawyer zu erleben. Viele Bootfahrer nehmen die Möglichkeit wahr, einen 112 km langen Teil des Flusses mit einer reichen Anzahl von Stränden zu geniessen. Huck's Reihe von Hausbooten ist die jüngste Firma mit Hausbooten auf dem Fluss und sie bieten eine Geldzurückzahlung an, sollte ein Hausboot Zeit verlieren aufgrund eines mechanischen Fehlers. Alle Boote sind mehr als 16 Meter lang und sind voll eingerichtet mit fliegenden Brücken, vier Kabinen mit grossen Königinbetten, anderthalb Badezimmern, einem grossen Sofa, das sich in ein Bett verwandelt im Hauptsalon, und extra Dingen wie Wasser Rutschbahnen, zwei Kühlschränken, Farbfehrnseher mit VCR Spieler und CD Spieler. Jedes Boot hat Unterkunft für zehn Gäste mit einem Maximum von 12 Personen Haustiere sind nicht erlaubt. Der Wochenpreis rangiert von Hochsaison 1. Mai bis 31. Oktober. Es gibt Senioren Rabatte und spezial Rabatte im Mai und September für "Anfänger” Touren von drei Tagen.

Dies ist perfekt für eine Familien Zusammenkunft oder eine grosse Gruppe von Freunden; das 6 bei 26 Meter grosse Trump Serie Luxus Boot hat Platz für 14 Personen. Normal ist der Preis $3,099 für eine 3 Tage Wochenende Fahrt und $3,399 für 4 Tage in der Mitte der Woche. Während April und Mai dürfen Sie $1,000 von diesen Preisen herunternehmen.

Lake Powell Hausboot Vermietungen- letzte Minute Rabatte

Hier ist eine gute Nachricht: die Schneemassen in den oberen Colorado Bergen waren dieses Jahr höher als sonst und die Schneeschmelze wird dem Lake Powell diesen Frühling helfen mit Wasserhochstand.

Sogar noch bessere Nachrichten: Lake Powell Hausboot Vermietungen bietet einen besonderen Rabatt, wenn Sie vor dem 15. April reservieren. Hier kann man bis zu 35% sparen, wenn man früh bucht! Sie bekommen ein Hausboot und ein Rennboot für einen niedrigen Preis.

Wenn Sie ein Sportsliebhaber sind, dann kann es sein, dass Sie an deren 3 Tage-2 Nächte Sportspauschal Paket interessiert sind, das ein Rennboot für zwei Tage mit einschliesst sowie eine Auswahl an Ski oder Tuben Paket.

  • Zwei Nächte normale Unterkunft im Lake Powell Resort Hotel
  • Geniessen Sie zwei aufregende Tage auf dem neuen 7 Meter Baja Islander Rennboot. Das Baja hat hat eine tiefe V Boden Konstruktion und genug Kraft, um Sportsliebhabern und deren Passagieren eine ruhige Fahrt zu garantieren, während die stilisierte und modernisierte Innenausstattung so viel besser ist als in anderen Booten.
  • Eine Wahl von Ski oder Tuben Paket (mit der neuesten Hightech Ausrüstung)
  • Wahlfrei eine Stunde Ski Anleitung
  • Luxus Lunchpaket und Sprudel in einer Eisbox verpackt
  • Einen Abend mit Pizza Dinner in Bene Pizza
  • Ein $25 Gutschein für ein Lake Powell Andenken im Geschenkladen

$999 plus Steuer (eine Ersparnis von $250.00)

Hotel des Monats: The Westin

In einem Westin Hotel zu übernachten ist immer ein schönes Erlebnis. Es gibt 77 Westins in den United States und Kanada. Einige der positiven Dinge der Westin Hotels sind, dass Gäste die besten Raten bekommen, wenn sie online buchen, nie eine online Gebühr bezahlen und ausserdem Starpunkte erhalten, die für freie übernachtungen gespart werden können.

Die Westin Hotels und Resorts haben verschiedene neue Werbungen, die Ihnen Geld sparen:

AAA Mitglieder- Sparen Sie 50% in Westin Hotels und Resorts in der Welt!

50% Rabatt in Meerausichts Zimmern auf Maui! Buchen Sie heute noch auf der Webseite von Westin Hotels und Resorts!

Gratis Nacht in Westin Hotels und Resorts Weltweit!

Ausserdem hat die Amerikanische Lungen Gesellschaft neulich die Westin Hotels und Resorts geehrt, weil sie ihre Hotels rauchfrei machten. Dies bedeutet, dass keiner auch nur irgendwo in einem Werstin Hotel rauchen darf, vor allen Dingen nicht in den Zimmern.

Das ist alles für die April Ausgabe. Bitte schreiben Sie mir weiterhin mit Ihren Erfahrungen während Ihrer Reisen in den US. Ich höre gerne von Ihnen und von den einzigartigen Orten, die Sie besuchen. Klicken Sie einfach auf meinen Namen und schreiben Sie mir ein E-mail. Bis zum nächsten Monat fröhliche Reisen!

Geschrieben von: Elizabeth L. Blair

Übersetzung von: Irmgard Castleberry


Sie haben diese e-mail erhalten weil Sie den USATourist Rundbrief erhalten wollten. Wenn Sie diesen Rundbrief nicht mehr erhalten möchten, lassen Sie es uns wissen unter www.usatourist.com/deutsch/maillist/unsubscribe.html.

Sie können Sich alte Rundbriefe anschauen unter www.usatourist.com/deutsch/maillist/archive.