USA Tourists 2012 Hotel and Car Rental Discounts

USATourist Rundbrief

Februar 2006

In dieser Ausgabe:

Willkommen zur Februar Ausgabe unseres Rundbriefes. In dieser Ausgabe haben wir kommende Ereignisse in New Orleans, Informationen über die Vulkane im Nordwesten der USA und einige berühmte Orte, wo gefilmt wurde, die Sie vielleicht besuchen möchten.

Kommende Ereignisse in New Orleans

Karneval oder Mardi Gras ist diesen Monat 28. Februar und New Orleans ist bereit, alles wie früher zu gestalten. Hotels werden wieder geöffnet, mehr als 700 Restaurants servieren grossartige Creole und Cajun Essen und die Geschäfte an der Royal und Magazin Strassen sind bereit, Besucher willkommen zu heissen. Mehr als dreissig Paraden werden die Strassen entlang rollen zwischen dem 18. und 28. Februar, darum stürzen Sie sich in diesen Rummel und Spass. Während Sie dort sind, nicht vergessen ein Stück Kings Cake - Königskuchen zu probieren.

Im Zusatz zu Mardi Gras finden die folgenden Ereignisse in 2006 statt:
29. März bis 2. April 2006 Tennessee Williams Fest im French Quarter.
21.-23. April ist das French Quarter Festival.
27.- 30. April ist das Zürich Classic (Professionelle Golf Association Tour) im Englischen Turn Golf und Country Club.
28. April bis 7. May,2006 ist das Jazz und Heritage Festival.
19. bis 23. Juli findet die Southern Comfort Cocktail Tour statt.

Nächsten Monat ist St. Patrick's Day

Es ist wieder die Zeit, der 17. März ist der St. Patrick's Tag. Vergessen Sie nicht etwas Grünes zu tragen, oder Sie werden gekniffen. Kneifen ist eigentlich das, was Kinder tun am St. Patrick's Tag wenn jemand nichts Grünes trägt. Man sieht aber auch Erwachsene, die ein grünes Hemd tragen oder ein Abzeichen mit dem Satz "Du kannst mich nicht kneifen” Die Tradition sagt auch, dass wenn Sie jemanden kneifen, der schon grün trägt, dann kann man Sie "doppelt kneifen”, sogar dann, wenn Sie schon grün tragen.

Dies ist wirklich ein "Irisches Fest”, doch alle und jeder ist eingeladen, diesen Tag zu feiern.Wenn Sie noch nie den St. Patrick's Day in der USA erlebt haben, dann werden Sie erleben, dass Bars und Kneipen spezielle Drinks und grünes Bier servieren. Während des ganzen Monats servieren viele Restaurants corned beef und Weisskohl.

Dies ist auch ein beliebter Festtag für Paraden. Viele Paraden werden am Wochenende vor dem eigentlichen St. Patrick's Day stattfinden, der dieses Jahr auf einen Freitag fällt. Die Parade in Chicago ist eine der berühmtesten St. Patrick's Paraden. Sie wird am Samstag dem 11. März 12 Uhr mittags stattfinden. Diese Tradition ist verbunden mit der Färbung des Chicago Flusses, die um Viertel vor Elf morgens stattfindet. Die beste Aussicht um den grünen Fluss zu sehen, ist on beiden Seiten der oberen Brücken an der Michigan Avenue oder Columbus Drive. www.saintpatricksdayparade.com/chicago

Andere Paraden, die am 11. März stattfinden sind:
Atlantic City Saint Patrick's Day Parade - 13 Uhr am Atlantic City Boardwalk.
San Diego Saint Patrick's Day Parade
Houston Saint Patrick's Day Parade - 14 Uhr im Stadtkern von Houston
Denver Saint Patrick's Day Parade - 10 Uhr 27. Blake St. im Stadtkern

Wenn die Parade, die Sie suchen, hier nicht aufgezeichnet ist, dann schauen Sie doch mal auf dieser Webseite nach www.saintpatricksdayparade.com

Hotelkette des Monats - Choice Hotels

Wenn Sie sich noch nicht entschieden haben, wo Sie übernachten wollen auf Ihrem nächsten Besuch, dann denken Sie Choice Hotels. Ich habe in Dutzenden von Choice Hotels in den letzten Jahren übernachtet und es war jedesmal eine angenehme Erfahrung. Das Personal ist freundlich und die Zimmer sind sehr sauber.Viele der Hotels bieten auch ein gratis Continentales oder heisses Frühstück an.

Die Choice Hotels haben viele Spezialangebote und Programme. Wenn Sie fünfzig oder älter sind, dann fragen Sie , ob Sie die Mature Traveler Rate bekommen.Das spart 10%. Seien Sie auch sicher und schauen Sie auf deren Webseite für die Hot Deals. Da gibt es momentan mehrere Preisnachlasse.

Momentan gibt es das "Packer Hall of Fame” Paket in der Comfort Inn in Green Bay, Wisconsin. Für $139.99 bekommen Sie zwei übernachtungen, zwei Erwachsene Eintrittskarten zu der Packer Hall of Fame. Dieses Hotel bietet auch ein gratis heisses Frühstück und alle Zimmer haben eine Kaffeemaschine, Computer Zuschluss, gratis DHL Internet Zugang und gratis lokale Telefongespräche.

Dieses Angebot ist bis zum 31. Mai , 2006 gültig. Sie finden eine grosse Auswahl an Spezialangeboten, die wirkliche Ersparnisse darstellen bei Choice Hotels!

Seattle, Washington

Seattle, Washington (Flughafen Code SEA) findet man in der höchsten nordwestlichen Ecke der United States. Es liegt 237 km nördlich von Portland, Oregon und 1,102 km nördlich von San Francisco, Kalifornien. Die Landschaft ist hügelig und schaut über den Puget Sound Hafen. Zum Süden hin sieht man Mount Rainier. Viele kennen Seattle nur als die Regenstadt, und hier gibt es viele wolkige Tage, Statistiken sagen, dass es nur an 50% der Tage im Jahr regnet. Juni, Juli und August sind die Monate, die sehr trocken sind mit einer durchschnittlichen Tagestemperatur von 22 Grad. Manchmal gibt es Hitzewellen, die die Temperatur bis zu 32 Grad bringen. Seattle hat gerade den Rekord gebrochen mit den meisten Regentagen hintereinander. Das sind 27 nasse Tage!

Als ich das letzte Mal in Seattle war im Frühsommer, war das Wetter wunderbar. Es war sehr komfortable während des Tages und am Abend brauchte ich nur eine leichte Jacke. Die Sonne schien und die Blumen blühten überall. Dies ist wirklich ein üppiger und anziehender Teil der United States.

Wie Sie vielleicht wissen, ist Seattle für seine Musik Scene und den Kaffee bekannt. Es ist immerhin der Geburtsort von Grunge Musik (denken Sie an Nirvana und Pearl Jam) und Starbuck's Coffee sowie Seattle's Best Coffee. Man findet beide Kaffeeshops in Flughäfen und an Strassenecken in ganz USA.Es gibt viele interessante Dinge zu besichtigen in Seattle. Da gibt es Pioneer Square , wo man Nachtleben findet. . Die Gegend hat unzählige Kneipen, Bars und Nachtklubs. Während des Tages kann man die vielen Galerien von Pioneer Square besuchen. Die Gegend hat auch mehr als zwanzig Häuserecken von interessanten historischen Gebäuden.

Ihr Besuch in Seattle ist nicht komplett, wenn Sie nicht den Pike Place Markt erleben. Händler verkaufen frischen Fisch, Gemüse und Obst. Hier sieht man die Pike Place Fischhändler, die die Fische in die Luft werfen und mit Zuschauern scherzen. Wenn Sie daran interessiert sind, andere Seattle Attraktionen zu sehen, dann ist die Seattle GOCard die preisgünstige Art, die Höhepunkte an Attraktionen in Seattle zu sehen. Schauen Sie sich das Folgende an.

Um mehr über diese spektakuläre Stadt zu erfahren, besuchen Sie unsere Seattle Webseite: www.usatourist.com/deutsch/destinations/washington/seattle/seattle-main.html

Seattle GoCard Special

USATourist bietet einen speziellen $5.00 Rabatt für die Eine-Tageskarte Seattle GoCard.

Mit der Go Seattle Karte ist es Ihnen möglich, viele der wichtigsten Seattle Attraktionen zu besuchen, während Sie Geld sparen. Sie bekommen unbegrenzten freien Eintritt zu mehr als 30 Attraktionen und Touren für einen niedrigen Preis.

Diese Attraktionen schliessen freien Eintritt ein zu:
  • Space Needle
  • EMP (Experience Music Project)
  • Argosy Cruises Harbor Cruise
  • Argosy Cruises Lake Cruise
  • Museum of Flight
  • Museum of Glass
  • Museum of History and Industry
  • Safeco Field Tour
  • Qwest Field Tour
  • Tacoma Art Museum
  • Henry Art Gallery
  • Burke Museum
  • Hydroplane Museum
  • Odyssey Maritime Museum
  • Science Fiction Museum and Hall of Fame
  • Pioneer Square Historical Audio Tour
  • Blake Island Adventure Cruise

Vulkane im Nordwesten

Man kann die atemberaubende Schönheit und die Grösse der schneebedeckten Berge nicht verpassen, wenn man von Städten wie Seattle (SEA) und Portland (PDX) nach San Francisco (SFO) oder anderen Kalifornischen Städten fliegt. Oft hat man das Gefühl, dass man die Berge berühren kann. Doch diese Berge sind nicht nur landschaftlich herrliche Ansichten, sie sind Vulkane, dessen Geschichte Tausende von Jahren zurückgeht und Berge, die die Möglichkeit haben, jederzeit wieder zu explodieren.

Die Gegend selbst nennt man die Cascaden Bergkette und sie reicht von Britisch Columbia bis herunter nach Nord Kalifornien. Die höchsten der 27 Vulkane nennt man die Hohen Cascaden. Die wichtigsten der Vulkane der Cascaden Bergkette sind Lassen Peak, Mount Saint Helens, Mount Hood, Mount Adams, Mount Rainier und Mount Baker. Einige dieser Vulkane sind seit Tausenden von Jahren nicht mehr aktiv, während Mount Saint Helens neuerdings aktiv ist. Die Cascaden Bergkette ist, was man als den Ring des Feuers bezeichnet. Der Ring des Feuers ist eine Kette von Vulkanen, die am Pazifischen Meer entlang liegen und in Neuseeland hinauf zum östlichen Rand von Asien, zu Alaska, herunter zu den westlichen Ecken von Nord und Süd Amerika. Diese Gegenden sind auch bekannt für ihre Erdbeben.

Kalifornien hat drei Vulkane. Lassen Peak liegt am südlichen Ende der Cascaden Bergkette in Nordosten von Kalifornien, circa 80 km östlich von Redding, Kalifornien. Im Jahre 1916 bekam die Gegend ein Nationaler Park als Antwort zu der grossen 1915 vulkanischen Aktivität. Die Aktivität von da an war meistens weniger und hörte erst 1921 auf. Mount Shasta liegt auch in Nord Kalifornien und ist einer der höchsten Gipfel der Cascaden mit einer Höhe von 4,317 Metern. Die letzte Aktivität, an die man sich erinnert , war 1786. Den Medicine See findet man an der oberen Ecke von Nord Kalifornia. Dies ist ein "Shield Vulkan”.Ein Shield Vulkan ist sehr weit mit niedrigen Ufern. Der Medicine See reicht nur bis zu 2,412 Metern und ist besonders, weil er viele kleine Magna Kammern hat, im Gegensatz zu einer grossen Kammer.Der Medicine See hat seit 1000 Jahren keine vulkanische Aktivität gezeigt.

Von den sechs Vulkanen in Oregon, Mount McLoughlin liegt im südlichsten Teil des Staates. Er ist 2,894 Meter hoch und ist bekannt für seine Symmetrie.Wenn man den Berg vom Norden oder Osten anschaut, dann sieht man Gletscher,die die ganze Nordseite des Berges entfernten. Mount Mazama, auch als Crater Lake bekannt, hat eine Höhe von 2,487 Metern. Wissenschaftler stellten fest, dass es ursprünglich eine Höhe von 3,352 bis zu 3,657 Metern hatte. Eine riesige Eruption zerstörte den Gipfel und hinterliess ein 11 km weites Loch, das sich mit Regen und schmilzendem Schnee füllte und nun Crater Lake heisst. Der Newberry Vulkan ist ein grosser Shield Vulkan, 30 km Umfang, der eine Höhe von 2,434 Metern erreicht. Paulina Lake und East Lake liegen innerhalb des Caldera. Dann kommen die Drei Schwestern (Three Sisters)., drei Vulkane in einer Reihe. Die Süd Sister, Mittel Sister und Nord Sister rangieren von 3.062 zu 3,157 Metern Höhe. Hier gibt es fünf Vulkane in dieser Gegend und während man keine Aktivität von den drei Sisters in mehr als 2,000 Jahren hatte, neue Entdeckungen zeigen , dass sich die Erde hebt in der Nähe der South Sister. Dies könnte ein Zeichen sein, dass der Vulkan aufwacht. Es gibt auch eine Chance, dass das Magna, das diese Erhebung verursacht, wieder abkühlt und eine Aktivität für viele Jahre verschiebt. Mount Jefferson hat eine Höhe von 3.199 Metern und man nimmt an, dass dies ein alter Vulkan ist. Die letzte Aktivität wird als 450 AD angegeben. Mount Hood liegt 100 km östlich von Portland. Er hat eine Höhe von 3,426 Metern und die letzte Aktivität wurde 1866 aufgezeichnet.

Wenn man über die Grenze nach Washington Staat geht, findet man dort den berühmtesten und den einzigen aktiven Vulkan in den Continentalen United States, Mount St. Helens. Er liegt 85 km nordöstlich von Portland und 154 km südlich von Seattle. Der 18. Mai 1980 war der Tag, als dieser Vulkan in allen Nachrichten war. Er explodierte und richtete schweren Schaden an und 57 Menschen wurden getötet. Dieser Vulkan Ausbruch verminderte den Gipfel von Mount St. Helens von 2,950 Metern zu 2,550 Metern und hinterliess einen Krater , der 1 1/2 km weit und wie ein Hufeisen geformt ist. Wenn Sie diese Gegend besuchen,werden Sie erfahren, dass viele der Einheimischen, die diese Naturkatastrophe miterlebten, fascinierende Geschichten erzählen können. Ich traf einen Mann, der mir berichtete, dass sein Auto einfach verschwand, wie er dachte. Das Auto war total von Asche bedeckt. Wissenschaftler sind ständig dabei, diese Gegend und den Vulkan zu beobachten . Sie sagen, dass der Lava Dom weiterhin wächst und dass Dampf und ulkanische Gase und Ausstossung von Asche immer noch im Gange ist.

Mount Adams liegt 56 km östlich von St. Helens und hat eine Höhe von 3,734 Metern. Seine letzte Eruption fand statt, so sagt man, 500 B.C. Mount Rainier ist der nächste und der höchste von allen Nordwest Vulkanen mit einer Höhe von 4,392 Metern. Er überragt alle herumliegenden Berge und hat auch die meisten Gletscher von allen Vulkanen. Er liegt 140 km südöstlich von Seattle, Washington. Im Jahre 1854 war die letzte Eruption. Glacier Peak sagt man hat viele Eruptionen gehabt, einige in letzter Zeit um 1700 herum. Er hat eine Höhe von 3,213 Metern. Mount Baker ist der nördlichste Vulkan der 48 zusammenliegenden Staaten und er ist der zweite Berg mit den meisten Gletschern von den Cascaden Vulkanen. Er ist 3,285 Meter hoch und die letzte Eruption fand im Jahre 1880 statt.

Viele Sportsarten sind populär in der Cascaden Berggegend. Besonders im Sommer erlebt man Rucksackwandern, Bergklettern und Kampen Im Winter kann man ski laufen, Schneemobiling und andere Wintersportarten mitmachen.

Wenn Sie ein Abenteuer erleben und diese fantastische Ecke der United States erleben wollen, dann ist es angeraten , ein Jeep zu mieten für ein paar Tage oder zwei Monate . Nehmen Sie sich Zeit , bringen Sie viel Filme oder Karten für Ihre Digital Kamera.

Wenn Sie gerne eine genaue und ausführliche Beschreibung des Mount Rainier National Parks lesen wollen, Mike hat neulich einen interessanten Artikel geschrieben und Sie können ihn hier finden: www.usatourist.com/deutsch/destinations/washington/nationalparks/mount-rainier-main.html

Augustine Vulkan

Mitte Januar dieses Jahres haben Wissenschaftler und Einwohner in Alaska den Augustine Vulkan ängstlich beobachtet (circa 288 km südwestlich von Anchorage,Alaska) da man glaubte, dass dieser Vulkan eine katastrophale Eruption zeigen würde. Aber trotz der sechs Eruptionen, die bis heute passierten, ist man zu dem Entschluss gekommen, dass die Dampf und Aschewolken vielleicht noch tage oder wochenlang aus dem Vulkan herauskommen , doch dass eine grosse Eruption diesmal nicht passiert.

Wenn Sie über den Vulkan Neues erfahren wollen: www.avo.alaska.edu/activity/Augustine.php

Tomaten sind rot

Neulich ging ich einkaufen und fand, dass die Romano Tomaten, die ich immer für nur 99 cents pro Pfund kaufe, nun $1,50 kosten.. Warum der Aufstieg im Preis? Es scheint, als ob die Hurrikan Saison den Tomatenherstellern Schaden anrichtete.Sie werden feststellen, dass viele Essen, die normalerweise Tomaten enthalten jetzt ohne serviert werden.Wendy's, eine Schnellimbisskette, ist ein Ort, wo man einfach Hamburgers ohne Tomaten anbietet, bis die Preise wieder heruntergehen.

Universal Studios und Disney MGM Studios

Wenn Sie immer schon mal einen Blick hinter die Kulissen werfen wollten, wie Filme gedreht werden oder wenn Sie einfach mal erleben wollen, wie die Welt der Fantasie aussieht, Universal Studios hat zwei Orte in den United States.Orlando, Florida und Hollywood, Kalifornien.Diese Parks sind voll von Abenteuern und bieten den Besuchern eine grosse Reihe von Attraktionen wie Hollywood Fahrten "Jurassic Park- The Ride” und "Back to the Future - The Ride”. Und einige der Scenenbauten, die die Besucher sehen, schliessen ein "War of the Worlds”, "Jurassic Park;The Lost World.””Psycho,” und "Dr. Seuss' The Grinch Who Stole Christmas.” Orlando hat "Twister-Ride it Out”, eine Nachahmung von wie es ist, wenn man Stürmen folgt und in einem Tornado gefangen ist, der berühmte "Jaws sowie "Earthquake”, "King Kong,” und "Flash Flood.”

Die Konkurenz von Universal sind die Disney-MGM Studios in einem der vier Themenparks, die man in der Walt Disney World findet. Hier ist die gleiche Basis wie in den Universal Themenparks, doch der Unterschied sind die Filme, die man als Themen genommen hat. Universal hat die Filme, die wir schon genannt haben, während MGM den " Twighlight Zone Tower of Terror,” Beauty and the Beast- Live on Stage,”” Rock 'n Roller Coaster Starring Aerosmith,” und "Who wants To Be a Millionaire - Play It.” vorführt.

Universal Studios: www.universalstudiosescape.com/themeparks_flash.html

Disney MGM Studios: http://disneyworld.disney.go.com/wdw/parks/parkLanding?id=MGMLandingPage

Besuchen Sie Orlando? ALL STAR Urlaubsheime hat gute Rabatte

ALL STAR Urlaubsheime bietet eine Luxus Auswahl an Urlaubswohnungsvermietungen, die von zwei bis drei Schlafzimmer Wohnungen bis hin zu sieben Schlafzimmer privaten Urlaubsvillen mit Schwimmbecken reichen. Alle sind in der Orlando Gegend. Hier kann man zwischen 120 Heimen innerhalb von sechs Kilometern von Walt Disney World wählen mit Annehmlichkeiten wie ein Spielzimmer, Theater im Hause, privatem Schwimmbad, einer grossen Küche, mehrere Elternschlafzimmer und viel mehr.

Sie bekommen gratis Heizung für das Schwimmbecken und einen gratis Mietwagen, wenn Sie mindestens sieben Tage reservieren in der Schulter, Mittel oder Hochsaison für ein Urlaubshaus mit Schwimmbecken. Sie bekommen auch die Möglichkeit, Ihre Disney Eintrittskarten eine Stufe höher zu bringen, gratis, mit jeder Buchung!

Bleiben Sie weg von Hotels - Wählen Sie Ihr Urlaubsheim mit: www.AllStarVacationHomes.com

Berühmte Orte wo gefilmt wurde

The Shining

96 km nordwestlich von Denver, Colorado und 2,300 Meter über dem Meeresspiegel liegt die rustikale Kleinstadt Estes Park. Eine der Hauptattraktionen in diesem Ort, abgesehen von den Aussichten und den wilden Tieren, ist das Stanley Hotel. Es wurde 1909 eröffnet und dieses wunderbare alte Hotel hatte eine Reihe von Besuchern, die das Gespenst sehen wollten, das in den Fluren herumgeistern soll. Das Buch "The Shining” von Stephen King hatte seine Inspiriation in diesem Hotel. Im Zimmer Nummer 217 war es, wo King einen Teil dieses Buches schrieb, das später mit Jack Nicholson verfilmt wurde.Das Hotel wurde aber nicht als Hintergrund in diesem Film verwandt (der Film wurde in den Elstree Studios nahe London gedreht ) aber es wurde für die Fernsehfolge für ABC benutzt, die zuerst im Jahre 1997 gezeigt wurde. Ein kleines Museum im Hotel hat Erinnerungen und Andenken an diese Verfilmung, sogar Fotos von Stephen King selbst.Das Stanley Hotel wurde auch als das "Danbury Hotel” gefilmt in dem Film” Dumb and Dumber”. www.stanleyhotel.com

Dallas

Wenn Sie die Fernsehserie in den 1980'er Jahren verfolgt haben "Dallas”, dann werden Sie sicher die "Ewing Manor” besuchen wollen auf Ihrer nächsten Reise nach Dallas, Texas. Es geschah alles in Southfork. Das ganze Jahr über gibt es geführte Touren und in der Ausstellung ”Dallas Legends” sehen Sie den Revolver, den J.R. angeschossen hat, sowie das Hochzeitskleid von Lucy's Hochzeit, den Dallas Familienstammbaum, und Jock's Lincoln Continental Wagen. Sie können in Miss Ellie's Delikatessen essen und Andenken in zwei "Dallas” Geschenkläden kaufen. Southfork liegt nördlich von Dallas in Plano, ungefähr eine halbe Stunde vom Stadtkern entfernt. Der Eintritt kostet $8.95 und man bekommt Rabatte für Senioren und Kinder. www.southfork.com

Field of Dreams

Nordwestlich von Chicago, Illinios, circa 340 km entfernt, liegt ein Baseball Feld in einem Maisfeld. Der Ort ist Dyersville, Iowa, ein Ort, den viele Leute als den beschreiben, der wie der Himmel ist. Das Feld wurde berühmt durch den Film "Field of Dreams”, der Kevin Kostner als Star hatte. Der Satz "If you build it ... They will come,” (wenn man es baut - kommen sie) ist nicht nur in dem Film, sondern überhaupt wahr. Von April bis November ist das Feld voller Besucher, die dort Baseball spielen. www.fieldofdreamsmoviesite.com

St. Valentine's Day ist diesen Monat

Ich möchte Sie daran erinnern, dass Sie Ihre Reservationen sofort tätigen sollten,wenn Sie einen schönen Abend am 14. Februar geniessen wollen. Einige der besten Restaurants können Wochen, sogar Monate vorher ausgebucht sein. Viele Hotels haben auch spezielle Dinners, die man reservieren muss.

Ich danke Ihnen fürs Lesen dieses Rundbriefes. Bitte schreiben Sie mir und lassen Sie mich wissen, wie Sie Ihren Trip in die United States erlebten. Ich würde gerne hören, was Sie an Abenteuern erlebten und welche Orte und Leute Sie besonders in Erinnerung haben. Bis zum nächsten Monat. Fröhliches Reisen!

Geschrieben von: Elizabeth L. Blair

Übersetzung von: Irmgard Castleberry


Sie haben diese e-mail erhalten weil Sie den USATourist Rundbrief erhalten wollten. Wenn Sie diesen Rundbrief nicht mehr erhalten möchten, lassen Sie es uns wissen unter www.usatourist.com/deutsch/maillist/unsubscribe.html.

Sie können Sich alte Rundbriefe anschauen unter www.usatourist.com/deutsch/maillist/archive.