|
||||||||||||
ニューヨークの摩天楼
ニューヨーク市内、特にマンハッタン島は、「摩天楼」として一般に知られる超高層ビルが集中していることで有名です。マンハッタン島のダウンタウンにあるビジネス地区は、ハドソン川とニューヨーク湾流域により外に広がることが厳しく制限されており、このためビジネス地区は縦に成長しました。19世紀末以来、マンハッタン島にはますます高い高層ビルが建てられるようになりました。今日では、5,000以上の高層ビルがこの限られた地域に建て込んでいます。この林立する高層ビルは、世界で最も際立つスカイラインを作り出しています。 エンパイヤーステートビル102階建てエンパイヤーステートビルは、かつて世界で最も高い超高層ビルでした。五番街と34ストリートの間に位置するクラッシック・アートデコ風建物のエンパイヤーステートビルは、1931年に建設され、高さ1454フィート（443メートル）です。86階の展望台と屋外展望台から、すばらしいマンハッタン中心部の街並みが眺められます。展望台は、毎日午前8：00から夜12：00まで営業しており、夏季週末は午前2：00まで営業しています。入場料はUS $18です。追加料金を払うと102階にある展望台へも行くことができます。エンパイヤーステートビル公式ウェブページから事前に入場券が購入できます： http://www.esbnyc.com/
ロックフェラーセンター
ロックフェラーセンターとして知られる超高層ビルの複合施設は、50ストリートと五番街の間に位置しています。ロックフェラーセンターには、NBCスタジオ、大規模なエンターテイメント会場として知られるラジオシティミュージックホール、屋外アイススケートリンク、多数の店舗とレストランが入っています。「トップ・オブ・ザ・ロック」として知られる展望デッキは、ロックフェラー・プラザ30番地の屋上にあり、地上から70階に位置しています。この展望デッキは、毎日午前8時から夜12時まで営業しています。入場料は＄17.50です。トップ・オブ・ザ・ロックの公式ウェブページから事前に入場券が購入できます： www.topoftherocknyc.com ワールドトレードセンター悲しいことに、ワールドトレードセンターのツインタワーは、マンハッタン島の際立つスカイラインではなくなりました。2001年9月11日に2機の旅客機がツインタワーに突っ込み、大規模な破壊と災害を引き起こしました。この惨事の数時間後には両タワーは大量の瓦礫となし倒壊しました。両旅客機は、テロリストにハイジャックされ、ツインタワーの建物を破壊する武器として使用されたことは明確です。数百人の消防士、警察官、救助隊員を含む多数の人々がこの大災害で亡くなりました。 今日、これらツインタワーが以前建っていたスカイラインにはぽっかりと空いた空間があります。ツインタワーの建っていた場所に記念碑と公園を建てる計画がありますが、新しい高層ビル建設への論議もあります。
一番の景色ニューヨークの摩天楼の一番良い景色を眺めたい場合、いくつかのオプションがあります。1つのオプションは、ニューヨークの摩天楼と自由の女神像の壮観な眺めが楽しめるヘリコプターツアーに申し込むことができます。もう１つのオプションは、マンハッタン島、ニューヨーク湾、さらに自由の女神像を周遊する、リバーボートクルーズを楽しむことができます。一番お安く素晴らしい眺めを楽しむ方法は、自由の女神像を通過し、マンハッタン島を往復する料金無料のスタテン島フェリーを利用することです。
原作筆者: Mike Leco 訳： Yoko Sugiyama
リンク |
||||||||||||
|
||||||||||||
お得なお金節約のヒント: エンパイヤーステートビル、自由の女神とエリス島、アメリカ自然歴史博物館、グッゲンハイム美術館、ニューヨーク近代美術館名作展（MOMA）、マダム・タッソーのろう人形館、イントレピッド海事・航空・宇宙博物館、ブルックリン美術館、NBCスタジオツアー、ラジオ・シティ・ミュージックホール・ステージ・ドアツアー、国連ツアー、またはマジソン・スクエア・ガーデン・バックステージツアーなどの観光スポットに行ってみたいとお考えなら、
